Berthold Leibinger se narodil 26. listopadu 1930 ve Stuttgartu jako syn chirurgického mechanika a obchodnice s uměleckými předměty v oblasti vychodoasijských starožitností.
Život Bertholda Leibingera: Pohled zpět ze čtyř perspektiv
Inženýrský talent, připravenost na rizika, otevřenost vůči světu: mnoho jeho současníků označuje tyto vlastnosti Bertholda Leibingera jako recept na úspěch pro jeho osobní úspěch a vzestup společnosti TRUMPF až na světového lídra v konstrukci strojů a v laserové technologii.
"I just want to give something back to this country of mine that has given so much to me."
Prof. Dr. Berthold Leibinger
TRUMPF shareholder with his wife Doris
Svou velkou chutí stále zkoušet něco zcela nového vytvořil Leibinger ze společnosti TRUMPF za více než pět desetiletí garanta inovací. Přitom mu nepomáhala jen jeho pracovní disciplína – formována jeho protenstantsko-pietistickou výchovou v Korntalu – ale i jeho láska k technice a otevřenost vůči světu, které mu rovněž byly jeho rodiči předány. Jeho otec, vyučený chirurgický mechanik, pocházel z rodiny s kořeny v lékařské technice, jeho matka provozovala ve Stuttgartu obchod s produkty z východní Asie. Leibinger se proto záhy odvážil vyrazit do zahraničí, aby mohl následně samostatně zavádět důležité technologické vývojové skoky do svého podniku a mohl tak ze společnosti TRUMPF vybudovat globálního hráče.
Se svou manželkou Doris má Berthold Leibinger tři děti. V roce 2005 předal pozici předsedy správní rady své dceři Nicole Leibinger-Kammüller, syn Peter Leibinger se stal zastupujícím předsedou. Nejmladší dcera Regina Leibinger vede v Berlíně architektonickou kancelář Barkow Leibinger.
Berthold Leibinger nebyl jen nadaný podnikatel a inženýr s trvalou vůli ke změně, ale také člověk veřejného života, který své činy vždy uskutečňoval s ohledem na přínos ve společenském a kulturním životě. Vlivy, které ho formovaly, jeho nejdůležitější vynálezy a podnikatelská rozhodnutí, jakož jeho působení v hospodářství, politice a společnosti jsou shrnuty na této stránce.
„Zvědavost jako základní stav“
Dětství, rodný dům a vzdělání – Berthold Leibinger a jeho rané vlivy
"A laser is a tool that can serve to separate or connect – it all depends on the setting."
Prof. Dr. Berthold Leibinger
TRUMPF shareholder in conversation with Erich Honecker
Leibingerova vynalézavost a inženýrský talent jako garance inovací v opracování plechu
První patenty už jako student
Jako diplomant se Leibinger ve společnosti TRUMPF v roce 1957 zabýval technickými nedostatky v té době běžně používaných vysekávacích nůžek pro stříhání plechu. Výsledek: kopírovací vibrační vysekávací stroj, který se měl stát motorem úspěchu společnosti TRUMPF v letech hospodářského zázraku. V tisku tento stroj pro společnost TRUMPF získal označení „Král vibračních vysekávaček“.
Život a práce v Americe
V roce 1958 si Leibinger a jeho žena splnili svůj sen – žít a pracovat v USA. Působil zde dva roky jako konstruktér ve společnosti Cincinnati Milling Machine Company ve Wilmingtonu (Ohio) – v té době největší výrobce obráběcích strojů na světě.
Zpět v Německu s novými nápady
V USA se Leibinger poprvé setkal s číslicově řízenými obráběcími stroji. To ho v polovině 60. let inspirovalo k tomu, aby sám vyvinul číslicově řízený kopírovací vysekávací stroj. A odvaha se vyplatila: stroj TRUMATIC 20 se stal na evropské výstavě obráběcích strojů v Paříži v roce 1968 senzací.
Nové vynálezy v oboru elektrického nářadí
V roce 1963 se Leibingerovi podařil v oblasti elektrického nářadí průlom: pomocí nové, ručně ovládané úkosovačky TKF může obsluha díky kompletnímu převrácení dosavadní metody postupným obráběním stacionárního plechu vytvářet svarové úkosy. Tato inovace představuje jen jeden z jeho četných patentů.
Revoluce v opracování plechu
Během svého dalšího pobytu v USA v roce 1978 Leibinger osobně zkoumal, zda je CO2 laser vhodný i k řezání plechu. Jeho intuice se opět prokázala jako správná: O rok později představil první kombinovaný vysekávací laserový stroj, zprvu se zdroji paprsků z USA.
Laser se stál prodejním hitem
Leibingera přirozeně pobízela jeho ctižádost k tomu, aby mohl zdroje paprsků vyrábět ve vlastní továrně. To se mu podařilo v roce 1985 s prvním, samostatně vyvinutým a vyrobeným CO2 laserem, modelem TRUMPF LASER TLF 1000. Jen o čtyři roky později uvedl na trh první „skládaný“ laser od společnosti TRUMPF, který je až doposud celosvětově nejprodávanějším laserem s výkonem několika kilowattů.
Internacionalizace, nezávislost, blízkost zákazníkům: Podnikatelské principy Leibingera jako motor pro vzestup společnosti TRUMPF
Po svém pobytu v Americe byl Leibinger od roku 1961 vedoucím oddělení konstrukce ve Weilimdorf, které v té době zaměstnávalo sedm pracovníků. V této funkci realizoval mnoho důležitých nových konstrukcí, které vedly ke kompletnímu přepracování výrobního programu společnosti TRUMPF a vytvořily základ pro pozdější růst.
Od roku 1966 do roku 1978 byl Leibinger technickým ředitelem a společníkem. Během této doby spolu se společníkem Hugem Schwarzem důsledně prosazovali internacionalizaci společnosti, zakládali dceřiné společnosti, mj. ve Švýcarsku, i odbytové a servisní společnosti na mnoha evropských klíčových trzích. Až dodnes zůstává blízkost zákazníkům jedním z nejdůležitějších pilířů úspěchu společnosti TRUMPF.
Leibinger otevřel v roce 1969 první zahraniční výrobní závod mimo Evropu. Společnost TRUMPF se mu záhy podařilo etablovat ve Spojených státech ve Farmingtonu (stát Connecticut) na východním pobřeží. Odtud totiž byl v té době ovládán světový trh s obráběcí stroji. Ještě dnes je USA po Číně největším zahraničním trhem společnosti TRUMPF mimo Evropu.
Od své diplomové práce vlastní Leibinger několik patentů na své vynálezy. Díky výnosu z nich postupně získával akcie společnosti. V roce 1978, když mu bylo 48 let, vlastnil Leibinger většinu akcií společnosti TRUMPF.
V roce 1978 převzal Leibinger předsednictví správní rady a společnost TRUMPF poprvé překročila obrat 100 milionů německých marek. Až do předání vedení společnosti v roce 2005 vybudoval Leibinger ze společnosti TRUMPF globálního hráče s obratem 1,4 miliardy eur s cca 6 000 zaměstnanci.
V roce 2005, ve věku 75 let, se Leibinger po 40 letech ve vedení společnosti rozhodl předat vedení další generaci. Jeho dcera Nicola Leibinger-Kammüller se stala předsedkyní správní rady, jeho syn Peter Leibinger zastupujícím předsedou. Berthold Leibinger převzal místo předsedy dozorční rady, které zastával až do roku 2012.
"Merke: je lepší mít hotovo 80 % včas než 100 % pozdě."
Prof. Berthold Leibinger
Společník TRUMPF
Mecenáš a veřejná osobnost: Působení Leibingera mimo hranice podniku
Politika svazu
Leibinger během svého života vykonával mnoho čestných úloh v oblasti svazové politiky. Byl tedy mj. prezidentem Průmyslové a obchodní komory středního Neckaru (Industrie- und Handelskammer Mittlerer Neckar) a prezidentem Spolku strojního průmyslu a konstrukce zařízení (Verband Deutscher Maschinen- und Anlagenbau e. V. (VDMA)). V letech 1995 až 1998 byl Leibinger kromě jiného také členem rady pro výzkum, technologii a inovaci spolkového kancléře.
Ocenění
Výsledky v oblasti inženýrství, kterých Leibinger dosáhl, byly předmětem bezpočtu uznání. V roce 1990 mu byl Univerzitou Stuttgart na žádost Fakulty designu a výrobního inženýrství udělen "čestný doktorát ve strojírenství". V září 2014 obdržel cášskou inženýrskou cenu od RWTH Cáchy a města Cáchy (Aachen). Nadace Werner-von-Siemens-Ring ho v roce 2006 vyznamenala nejvýznamější německou cenou za techniku.
Politická vyznamenání
V roce 2006 mu spolkový prezident udělil Velký kříž za zásluhy s hvězdou Řádu za zásluhy Spolkové republiky Německo. V dubnu 2016 mu udělilo Jeho Veličenstvo císař Japonska "Řád vycházejícího slunce na límci se zlatými paprsky", který předal v září 2016 v Berlíně japonský velvyslanec Takeshi Yagi.
Kulturní a společenská angažovanost
Leibinger se po mnohá desetiletí angažoval i v kulturní a společenské oblasti. Byl předsedou Kruhu přátel německého literárního archivu Marbach (Freundeskreis des Deutschen Literaturarchivs Marbach e.V.) a v letech 1989 až 2015 byl předsedou správní výboru Mezinárodní Bachovy akademie (Internationale Bachakademie). V roce 2005 Leibinger založil spolu s dalšími osmi představiteli společností Továrnu znalostí (Wissensfabrik), hospodářskou inciativu na podporu vzdělávání a podnikání v Německu.
Členství v dozorčích radách
Leibinger působil v řadě dozorčích výborů německých akciových společností. V letech 1999 až 2003 takto předsedal dozorčí radě společnosti BASF AG a byl členem dozorčí rady BMW AG a Deutsche Bank AG.
Nadace Bertholda Leibingera
V roce 1992 Leibinger založil obecně prospěšnou Nadaci Bertholda Leibingera, která své výnosy věnuje výhradně na kulturní, vědecké, církevní a charitativní účely. Od roku 2000 se uděluje mezinárodně respektovaná Cena za inovace Bertholda Leibingera a podobně od roku 2006 Cena budoucnosti Bertholda Leibingera pro aplikované laserové technologie.
Váš kontakt pro další informace
Dr. Andreas Möller
Vedoucí podnikové komunikace a strategie