„Chinstrap Penguins. South Sandwich Islands“ es el título de la foto que aparece en nuestro informe anual de este año. Fue tomada por el que probablemente sea el fotógrafo de naturaleza más famoso de nuestro tiempo, Sebastião Salgado, y forma parte de su monumental serie "Génesis".
Hemos elegido esta fotografía no solo porque recuerda a nivel estético temas tan importantes como la globalización, la sostenibilidad y la protección de los recursos naturales. La imagen también hace una magnífica referencia al lema del 99 aniversario de nuestra empresa, "Por delante". Ir "por delante" -tecnológica y culturalmente- ha sido siempre nuestro credo, pero aún más en vista de los actuales cambios radicales en la economía y la sociedad. Este espíritu se refleja también en las historias de la sección de la revista sobre fotónica, electrónica y tecnología cuántica.
Es obvio que ir por delante requiere a veces que una empresa muestre un espíritu pionero y, como el pingüino de Salgado, sea la primera en "tirarse a la piscina" (que en este caso es incluso a las peligrosas aguas heladas en el Atlántico Sur, entre Argentina y la Antártida). Especialmente en una época en la que, además del rápido cambio de las tecnologías, el marco geopolítico está transformándose como nunca antes desde la caída del telón de acero.
Por ello, el ejercicio 2021/22 también fue un reto para nosotros. Como muchas otras empresas, TRUMPF reaccionó con extremada coherencia a la invasión rusa de Ucrania en febrero de 2022 y suspendió todos los negocios. A pesar de las consecuencias directas e indirectas para nuestro negocio, así como de los continuos problemas en la cadena de suministro y el repunte de la pandemia del coronavirus en China, conseguimos cerrar el año con éxito. Fue un esfuerzo inmenso de toda la plantilla.
Gracias a que la demanda de nuestros productos ha aumentado en todo el mundo, hemos conseguido una cifra récord de 5,6 mil millones de euros (el año anterior, 3,9 mil millones), lo que supone un incremento del 42 %. Nuestra facturación creció hasta los 4,2 mil millones de euros (año anterior 3,5 mil millones), un poco menos dinámica debido a las dificultades existentes con los productos primarios. Nuestro beneficio operativo antes del pago de intereses e impuestos ascendió a 468 millones de euros (año anterior 370 millones). La rentabilidad fue del 11,1 % (el año anterior, del 10,5 %), por lo que superó el nivel del año anterior, a pesar del drástico aumento de los precios de los materiales, la logística y la energía.
El Grupo TRUMPF, que opera bajo el nombre de TRUMPF SE + Co. KG con un nuevo socio colectivo desde el 9 de febrero de 2022, se muestra prudentemente optimista de cara a su 100 aniversario que se celebrará en el verano de 2023, a pesar de la frágil situación geopolítica y económica. Me gustaría dar las gracias a todos los clientes y socios, así como a todos los empleados que han contribuido a este optimismo. Y les deseo que disfruten leyendo nuestro nuevo y, podríamos decir que impecable, informe anual.
Atentamente, Nicola Leibinger-Kammüller
