Utilizamos cookies para la preparación y operatividad de esta página web. Para permitirnos usar las cookies para otros fines, haga clic aquí. Información sobre la desactivación de las cookies y la protección de datos

Cumplimiento

Como empresa tecnológica mundial de primer orden, para nosotros es importante la confianza de nuestros socios, nuestros empleados y del público. Esta confianza depende de manera decisiva de la conducta de cada uno de nuestros empleados. La guía para determinar la conducta de cada empleado es el respeto de las leyes y el cumplimiento de los demás estándares y requerimientos éticos esenciales autoimpuestos en TRUMPF. Se exhorta al Consejo directivo y a todos los empleados, sin excepciones, a respetar la ley. Solo de ese modo podremos reforzar la reputación de nuestra empresa.

Código de conducta TRUMPF

TRUMPF introdujo un programa de compliance el año 2009. Un componente esencial de este programa es el código de conducta TRUMPF (Code of Conduct). Este código sintetiza las  normas básicas cuyo cumplimiento espera TRUMPF del Consejo Directivo y de todas las empleadas y los empleados en lo que respecta a su comportamiento ético impecable en los asuntos comerciales en todo el mundo. El código de conducta está disponible en los siguientes idiomas:

búlgaro, chino, alemán, inglés, francés, italiano, japonés, coreano, polaco, portugués, rumano, ruso, español, tailandés, checo, turco y húngaro.  

Dirección de correo electrónico del área de compliance

Se pueden enviar indicaciones confidenciales acerca de infracciones a la política de cumplimiento por correo electrónico (compliance@de.trumpf.com) al director del área central de Asuntos Legales y M&A. Para las denuncias que se remiten de buena fe, se garantiza el tratamiento confidencial de la identidad del denunciante.

Sistema externo de denuncias para temas de compliance

Desde la primavera de 2017, TRUMPF ofrece adicionalmente un acceso a un sistema de denuncias externo a través de su sitio web. Mediante este sistema, es posible informar acerca de cualquier deficiencia de compliance, así como hacer preguntas relativas a temas de compliance ("ask & tell"). Esta posibilidad está disponible, además de para los empleados, también para los clientes, proveedores y terceras personas. Los mensajes pueden enviarse también a través del teléfono inteligente.  

Nuestro proveedor de servicios externo es Integrity Line, una empresa suiza con sede en Zúrich, que ofrece un sistema que garantiza el anonimato gracias a su diseño técnico. Para mantener el anonimato del denunciante, la plataforma de comunicación no opera en servidores de TRUMPF, sino en un servidor seguro de Integrity Line. El denunciante o la persona que realice la pregunta puede revelar su identidad, pero no está obligada a hacerlo. Por supuesto, se pueden revelar los datos personales de manera voluntaria.  

Aquí encontrará el enlace al sistema de denuncias: trumpf.integrityplatform.org

Descargas

pdf

05.09.2017
459 KB
Código de conducta TRUMPF

Más información

Servicio técnico y contacto

Close

Country and language selection

Please note

You have selected the international "Spanish" language version of the website . Based on your configuration, United States might be more appropriate. Do you want to keep or change the selection?

International Spanish
United States

Or select a country or region.