You have selected Suisse. Based on your configuration, United States might be more appropriate. Do you want to keep or change the selection?

Le revenu - Un procédé de marquage laser | TRUMPF
TRUMPF annealing application

Le revenu : marquer au laser le métal de manière durable

Le revenu est une méthode établie pour le marquage durable de l'acier et des métaux. Ces matériaux présentent en effet des couleurs de revenu lorsqu'ils sont chauffés par le laser. Ces  couleurs dépendent fortement de la température à laquelle le métal est chauffé. Au cours d'un revenu des couches d'oxydation apparaissent en effet sur la surface et dont les propriétés déterminent la couleur d'impression.

L'avantage essentiel du marquage par revenu est que la surface demeure complètement intacte. Le marquage est clairement lisible, durable et résistant à l'abrasion. Le marquage par revenu est idéal lorsque les ajustements doivent être maintenus ou qu'il ne doit pas y avoir de déformation de la matière. Ce procédé est ainsi idéal pour les biens de consommation comme les ustensiles de cuisine ou les appareils médicaux.

Fonctionnement du revenu : le procédé de marquage laser des métaux

TRUMPF Application Laser de marquage par revenu

Pour générer un marquage par revenu, le laser chauffe le métal localement juste en dessous de son point de fusion. La structure du treillis en est modifiée et des couches d'oxydation se forment à la surface de la pièce, ce qui se traduit par l'apparition de différentes couleurs de revenu. Ces couleurs restent stables en température jusqu'à environ 200 °C. À de plus hautes températures, le treillis revient à son état initial et le marquage disparaît. L'état de surface est entièrement conservé.

De manière générale le marquage par revenu n'est possible que pour les métaux qui changent de couleur sous l'influence de la chaleur et de l'oxygène, comme les aciers et le titane, mais non l'aluminium ou les métaux non ferreux. Le carbure ne peut pas non plus être marqué avec un contraste sombre au moyen d'un marquage par revenu.

Quels sont les avantages du revenu au laser ?

Respectueux de la matière

La surface du matériau est à peine affectée par l'opération de marquage et reste lisse même après l'application du marquage.

Tout simplement propre

En raison de la surface lisse, des résidus organiques peuvent difficilement adhérer aux marquages par revenu. Ces derniers sont donc particulièrement adaptés aux objets qui sont souvent nettoyés.

Durablement lisible

Même après de nombreux cycles de nettoyage, comme c'est habituellement le cas avec de nombreux produits médicaux, les marquages par revenu restent intacts et sont clairement lisibles.

Conçu et adapté au marquage des produits

Les marquages par revenu se sont imposés ces dernières années dans la technologie médicale et sont, en plus du nouveau type de marquage noir utilisant des lasers à impulsions ultra-courtes, prédestinés au marquage des produits pour une traçabilité claire, en conformité avec les directives de l'UDI.

Exemples d'application pour revenu

TRUMPF laser marking application

Marquage de biens de consommation

Au cours du revenu la surface demeure intacte et le marquage est clairement lisible, permanent et résistant à l'abrasion. C'est pourquoi des marquages par revenu sont réalisés pour les ustensiles de cuisine.

TRUMPF laser marking annealing application

Finalités décoratives

Des marquages par revenu sur des objets d'usage quotidien peuvent également être utilisés de manière purement décorative, comme avec cette machine à couper le fromage. Le marquage est clairement visible même après de nombreux cycles de nettoyage.

TRUMPF laser marking annealing application bronchoscope

Marquage par revenu pour l'application des lignes, points et graduations

Faciles à lire, très contrastés et bien protégés contre l'usure : voilà comment doivent être les marquages des lignes, points et graduations sur des objets tels que ce bronchoscope.

TRUMPF application laser marking annealing on fittings

Étiquetage de produits, logos de produits

Le laser produit des marquages par revenu facilement lisibles et très contrastés, idéaux pour étiquettes et logos de produits.

Un marquage laser sur du titane

Création des couleurs de revenu

Grâce au réglage sélectif de la puissance laser, des couleurs de revenu précises peuvent être produites ainsi que des images colorées sur de nombreux aciers.

TRUMPF annealing application medical products

Surfaces propres des implants

Les bactéries peuvent difficilement adhérer à la surface lisse des marquages par revenu. Le revenu est donc prédestiné au marquage des implants, qui doivent rester exempts de matière organique.

- / -

Manuel : Le marquage au laser compact

Découvrez le  manuel complet « Le marquage au laser compact » et découvrez des informations techniques de base sur les processus, les systèmes laser et un guide de marquage pratique. C'est ici pour le téléchargement !

Flyer technologie : BrightLine Weld



Vous pourriez également être intéressé par ces thèmes

Contact
Téléchargements
Service et contact