Utilizziamo i cookie per garantire la fruizione e la funzionalità di questo sito Web. Utilizziamo i cookie per garantire la fruizione e la funzionalità di questo sito Web. Informazioni sulla disattivazione dei cookies e sulla tutela dei dati personali

Informativa sulla riservatezza dei dati personali

TRUMPF GmbH + Co. KG è lieta della sua visita sulle nostre pagine web e del suo interesse verso la nostra azienda e i nostri prodotti e servizi. La protezione dei suoi dati personali, in caso di trattamento durante l'intero processo commerciale, è per noi un impegno importante e noi desideriamo che lei si senta sicuro durante la visita sulle nostre pagine web.

Di seguito spieghiamo quali saranno le informazioni che durante la sua visita sulle nostre pagine Internet saranno acquisite e come queste saranno utilizzate. TRUMPF GmbH + Co. KG gestisce il sito web internazionale completo del Gruppo TRUMPF e le applicazioni web associate. Questa dichiarazione sulla protezione dei dati personali è valida per tutti i siti web gestiti da TRUMPF. I nostri contatti sono riportati nel colophon.

Responsabile della protezione dei dati

Il nostro responsabile della protezione dei dati e il suo team sono a vostra disposizione per qualsiasi richiesta riguardante la protezione dei dati.

Vi preghiamo di indirizzare le vostre richieste al seguente indirizzo e-mail: info@it.TRUMPF.com  

I vostri diritti

Avete il diritto di ottenere da noi indicazione, rettificazione, cancellazione o limitazione dei vostri dati personali in conformità alle disposizioni di legge. Mettiamo inoltre a disposizione i vostri dati in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico. Laddove i vostri dati siano trattati sulla base del vostro consenso (ad esempio al momento della registrazione alle nostre news via e-mail), potete revocare il vostro consenso a tale trattamento in qualsiasi momento. A partire dal momento della revoca non utilizzeremo più i vostri dati per questo scopo. Nel caso in cui dovessimo perseguire un interesse legittimo nel trattamento dei vostri dati, avete il diritto di opporvi. Naturalmente potete contattare in qualsiasi momento anche la vostra autorità di controllo locale.

 

Dati personali

I dati personali sono dati individuali relativi a relazioni personali o materiali di una persona fisica identificata o identificabile. Tra questi rientrano le informazioni come ad es. il nome reale, l'indirizzo, il numero telefonico e la data di nascita. Le informazioni che non sono collegate direttamente alla sua identità reale, come ad es. le pagine web preferite o il numero e l'uso di una pagina, non rientrano nella categoria dei dati personali.

Raccolta ed elaborazione dei dati personali

Durante la visita sulle nostre pagine web, i dati vengono raccolti in file di log, dai motori di ricerca e dai form. I nostri web server memorizzano normalmente e per motivi di sicurezza i dati di connessione del soggetto che richiede l'accesso, le pagine visitate, la data e la durata della visita, i dati di identificazione del tipo di browser internet e del sistema operativo usato, nonché la pagina web di provenienza. Le indicazioni personali relative al nome, indirizzo, numero di telefono o indirizzo e-mail non saranno rilevate a meno che queste non siano messe volontariamente a disposizione da lei, ad es. per la registrazione, per un sondaggio, un concorso o per eseguire un contratto o una richiesta d'informazione.

Utilizzo e trasferimento dei dati personali

I dati personali resi disponibili sono usati esclusivamente allo scopo di gestire tecnicamente il sito web e per soddisfare i suoi desideri ed esigenze nonché, naturalmente, per il disbrigo delle pratiche commerciali o per rispondere alle sue richieste. Solo una volta che sarà fornito il suo consenso, o quando la normativa lo preveda non sia stata fatta opposizione, useremo i dati per inchieste sui prodotti e a scopo di marketing. La trasmissione, cessione, vendita o altro tipo di trasferimento dei suoi dati a soggetti esterni al gruppo TRUMPF non avverrà, a meno che non sia necessario per la messa in atto di un contratto o a meno che non sia stato fornito il suo consenso per iscritto.

Cancellazione dei dati

I vostri dati verranno cancellati nel momento in cui non saranno più necessari in relazione agli scopi per i quali sono stati raccolti, contabilità inclusa. Si prega di tenere conto che ad ogni cancellazione i dati vengono inizialmente bloccati e successivamente cancellati con un certo ritardo per evitare cancellazioni accidentali o possibili danni intenzionali. Per motivi tecnici i dati potranno essere duplicati in file di backup e in copie (mirroring) di servizi. Anche queste copie verranno cancellate, per motivi tecnici, solo a distanza di tempo. 

Impiego dei cookie

Sulle nostre pagine Web utilizziamo di regola i cosiddetti cookie di sessione, che archiviano dati relativi alla gestione tecnica della sessione nella memoria del vostro browser. I cookie vengono cancellati immediatamente alla chiusura del browser. I cookie non contengono informazioni che permettano di risalire all’identificazione personale e si disattivano all'uscita dal nostro sito Web. Se decidete di escludere l'archiviazione di cookie sul vostro computer, potete comunque continuare a consultare la maggior parte dei nostri siti Web. È tuttavia possibile che la disattivazione dei cookie limiti oppure impedisca del tutto l’utilizzo di alcune delle funzioni del nostro sito web, di singole pagine internet o di parti di esse. Ricordiamo inoltre che i browser dispongono normalmente di funzioni per la gestione dei cookie.

Google Analytics

Utilizziamo il servizio Google Analytics di Google (Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA).

Google Analytics usa file di testo salvati sul vostro apparecchio (i cosiddetti "cookie") per ricavare informazioni sul vostro impiego dei siti web.

Su nostra richiesta, Google elabora queste informazioni per mettere a nostra disposizione analisi sull'uso dei siti web, report riguardanti le attività sui siti web e altri servizi.

I dati sul vostro utilizzo dei siti web raccolti con l'impiego dei "cookie" vengono trasmessi ad un server di Google negli USA dove vengono analizzati e salvati, senza essere associati ad altri vostri dati eventualmente in possesso di Google.

Inoltre applichiamo la funzione di mascheramento "anonymizeIP". Prima di essere trasmesso al server Google negli USA, il vostro indirizzo IP sarà abbreviato all'interno degli Stati membri dell'Unione Europea. Solo in casi eccezionali l'intero indirizzo IP sarà trasmesso ad un server negli USA e lì abbreviato.

Per impedire questa elaborazione dei dati procedere come segue:

Si può disabilitare la memorizzazione dei "cookie" tramite un'impostazione nel vostro browser. Tener conto però che ciò potrebbe limitare la piena funzionalità del nostro sito.

Inoltre è possibile impedire la raccolta dei dati installando un componente aggiuntivo di Google per il vostro browser. Il componente aggiuntivo è scaricabile all'indirizzo: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=it .

In alternativa all'estensione del browser, ad esempio se si utilizzano smartphone e tablet, è possibile disabilitare la raccolta dati mediante Google Analytics cliccando qui. In questo modo viene impostato un cookie che impedisce l'acquisizione dei dati. Se utilizzate un browser o un apparecchio diverso per visitare nuovamente il nostro sito web o cancellate tutti i cookie dal vostro browser, sarà necessario completare nuovamente la procedura di rifiuto dei cookie.

Ulteriori informazioni sulla protezione dei dati di Google sono disponibili alla pagina https://policies.google.com/privacy?hl=it&gl=it

 

 

Google Adwords Remarketing

Utilizziamo la funzione AdWords Remarketing di Google (Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA).

Google Remarketing ci consente di mostrarvi, quando visitate i siti web della Rete Display Google (GND), solo i prodotti pertinenti ai vostri interessi.

A tale scopo, il vostro browser memorizza i cookie per riconoscervi quando esplorerete siti web GND. Un'analisi del vostro utilizzo dei siti web consente di mostrarvi annunci incentrati su prodotti che avete già visualizzato o che potrebbero interessarvi.

Per disattivare la memorizzazione dei cookie a scopo di Remarketing, visionare le impostazioni sulle Preferenze annunci qui http://www.google.com/settings/ads. In alternativa, seguire le istruzioni sulla pagina web della NAI – Network Advertising Initiative (http://www.networkadvertising.org/managing/opt_out.asp).

Monitoraggio delle conversioni in Google AdWords

Utilizziamo la funzione AdWords di monitoraggio delle conversioni di Google (Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA).

Il monitoraggio delle conversioni di Google ci consente di determinare in che misura il richiamo di nostri annunci genera attività importanti di un utente, ad esempio l'acquisto di un prodotto o l'iscrizione alla nostra newsletter. Per consentire questa funzione, un cookie viene memorizzato sul vostro apparecchio quando si clicca su un nostro annuncio Google. Non vengono generate informazioni personali identificabili.

È possibile disabilitare i cookie del monitoraggio delle conversioni nelle impostazioni del proprio browser.

Per maggiori informazioni sul monitoraggio delle conversioni, consultare la pagina https://support.google.com/adwords/answer/1722022?hl=it.

Web Analysis

Ai fini dell'analisi utilizziamo un software che analizza i dati in forma statistica.  I dati utente vengono forniti in forma anonima. Il software  utilizza i cosiddetti "Cookies", file di testo, che vengono salvati sul suo computer e che consentono un'analisi dell'utilizzo del sito web. Vengono salvate le informazioni prodotte tramite Cookies relative al suo utilizzo di questo sito web. Queste informazioni sono utilizzate per poter valutare l'utilizzo del nostro sito web da parte sua e per realizzare delle analisi sulle attività del sito web. A questo scopo, si usa il programma open source "Piwik". Ciò significa che tali dati non saranno comunicati a terzi e quindi non vi è alcun rischio di una fusione di questi dati con altre informazioni personali.

Website Controlling mediante WiredMinds

Per scopi di marketing e di ottimizzazione, su questo sito web vengono utilizzati prodotti e servizi di wiredminds GmbH (www.wiredminds.de). Vengono rilevati, elaborati e salvati dati dai quali vengono creati profili di utilizzo sottoforma di pseudonimo. Laddove possibile e opportuno, i profili di utilizzo verranno resi completamente anonimi.A questo scopo possono venire impiegati dei cookies. I cookies sono piccoli file di testo che vengono salvati nel browser Internet dell'utente e servono al riconoscimento del browser Internet.

I dati rilevati, i quali possono comprendere anche dati personali, verranno trasmessi a wiredminds o rilevati direttamente da wiredminds. wiredminds può utilizzare le informazioni lasciate dai visitatori delle pagine web per creare profili di utilizzo anonimi. I dati ricavati non verranno usati, senza esplicito consenso dei diretti interessati, per identificare gli utenti di questi siti, e non verranno uniti ai dati personali dei titolari degli pseudonimi. Gli indirizzi IP vengono immediatamente resi anonimi dopo il rilevamento cancellando l'ultimo blocco numerico. Il rilevamento, l'elaborazione e il salvataggio dei dati può essere disdetto in qualsiasi momento con effetti futuri.

Sicurezza

TRUMPF GmbH + Co. KG utilizza tutte le misure di sicurezza organizzative e tecniche necessarie per impedire la perdita e proteggere dall'utilizzo non consentito i suoi dati personali. A questo scopo i suoi dati vengono memorizzati in un ambiente operativo non accessibile al pubblico. In determinate situazioni i suoi dati personali sono, in caso di trasferimento, criptati con la tecnologia chiamata Secure Socket Layer (SSL). Questo significa che la comunicazione con protezione SSL dei dati tra il suo computer e il nostro server avviene con l'utilizzo di una procedura di codifica riconosciuta se il suo browser supporta la tecnologia SSL. Mediante l'utilizzo di Ogone (hhtp://www.ogone.de) offriamo la sicurezza assoluta sulla protezione dei dati della sua carta di credito. Questi dati non saranno salvati sui nostri server, ma saranno elaborati direttamente dal relativo istituto di pagamento. Se desidera mettersi in contatto direttamente con noi per E-Mail la avvertiamo che la riservatezza delle informazioni trasmesse non è garantita. Il contenuto delle E-Mail può essere visto da terze parti. Per questo motivo raccomandiamo di inviarci le informazioni riservate esclusivamente per posta tradizionale.

Diritto di informazione/Diritto di recesso

Su richiesta scritta la informiamo su quale tipo di dati abbiamo memorizzato sulla sua persona (ad es. nome, indirizzo ecc.) e per quale scopo li utilizziamo. Lei ha il diritto di opporsi all'utilizzo dei suoi dati a scopo commerciale, senza che sia stato dato un consenso espresso. Bloccheremo i dati utilizzati a tale scopo.  Una volta concesso il consenso all'utilizzo dei dati per l'invio di materiale pubblicitario presso il suo indirizzo e-mail o per telefono potrà sempre in qualsiasi momento revocarlo con effetto per il futuro.

Contatto e modifiche

In caso di domande relative al trattamento dei suoi dati personali, è possibile contattare il responsabile della protezione dei dati di TRUMPF Homberger S.r.l., che è a sua completa disposizione con il suo team per richieste di informazioni, suggerimenti o reclami.

Si prega di indirizzare le domande al seguente indirizzo: TRUMPF Homberger srl - Via Del Commercio 6 - 20090 Buccinasco (MI).

TRUMPF si riserva il diritto di modificare il contenuto della presente informativa sulla privacy senza preavviso. Una volta che è stata fatta una modifica, le forniremo la versione aggiornata in questa pagina.

Ordini tramite E-Shop

I dati utilizzati nell'E-Shop per gli ordini online vengono conservati secondo i periodi congenti di conservazione - per esempio per 10 anni, ai fini fiscali. Inoltre, i dati vengono utilizzati per scopi commerciali da parte di TRUMPF ed i suoi affiliati nella misura consentita dalla legge senza il consenso della persona interessata. E' possibile cancellare questo tipo di utilizzo in qualsiasi momento tramite il contatto di cui sopra. 

Richieste di informazioni utilizzando il modulo di contatto

In vari punti sul nostro sito sotto la voce "Contatti", offriamo ai visitatori la possibilità di inviarci richieste relative ai nostri prodotti. Facendo clic sul pulsante "Invia", l'utente acconsente alla raccolta, al trattamento e l'utilizzo dei vostri dati. I dati sono trattati, conservati ed utilizzati per elaborare la vostra richiesta. E' possibile cancellarne l'utilizzo in qualsiasi momento tramite il contatto di cui sopra. 

Assistenza e contatto

Close

Country and language selection

Please note

You have selected Italy . Based on your configuration, United States might be more appropriate. Do you want to keep or change the selection?

Italy
United States

Or select a country or region.