You have selected Portugal. Based on your configuration, United States might be more appropriate. Do you want to keep or change the selection?
Você pode configurar seu navegador da forma que desejar, de modo que a configuração de cookies seja geralmente evitada. Você pode então decidir caso a caso sobre a aceitação de cookies, ou aceitar ou rejeitar todos os cookies.
Se você nos concedeu sua expressa permissão para processarmos seus dados pessoais, a qualquer momento você poderá revogar este consentimento nesta página, removendo o visto da seguinte caixa de verificação. Por favor, note que não será afetada a legalidade até o cancelamento do processamento realizado, feito com base em consentimento.
Ao marcar a caixa de seleção seguinte, você concorda com o uso de cookies nas páginas de trumpf.com, mytrumpf.com e suas respectivas subpáginas.
Mais detalhes podem ser consultados na Política de privacidade
O TruDisk é um laser de estado sólido de alto desempenho para soldar, cortar e para o processamento de superfícies de metais. Ele convence principalmente onde é preciso um alto desempenho com a mais alta qualidade do feixe. A nova geração do laser TruDisk oferece grandes vantagens principalmente pela superfície de instalação mais compacta e pela maior robustez. Além disso, ela possui uma vida interna inteligente. A qualidade de dados dos sensores que monitoram todos os parâmetros importantes no laser foi aumentada de forma significativa, de maneira que o novo laser TruDisk esteja preparado para os serviços da Indústria 4.0 do futuro, como o Condition Monitoring. Graças ao maior nível de eficiência, à nova função de pulso eficiente e à gestão de energia inteligente, o TruDisk funciona com economia em todos os estados do laser.
Graças ao design do ressoador patenteado, o seu TruDisk processa também materiais altamente refletores.
O conceito de refrigeração inteligente com trocador de calor integrado permite temperaturas de água de até 23°C.
O laser de alto desempenho TruDisk é adequado para numerosas aplicações na indústria automotiva como, por exemplo, no trem de força, neste caso uma roda de comando. As exigências de precisão e reprodutibilidade dos resultados de solda são aqui particularmente altas. Graças à potência laser monitorável e com definição precisa, o laser de disco desempenha essas tarefas sem problemas.
O corte a laser torna possível quase todas as formas de contorno, mesmo complexas e delicadas, sem troca de ferramenta. As arestas são lisas e sem rebarbas, tornado a reusinagem desnecessária. Graças a uma pequena zona de influência térmica, não há quase torção. O TruDisk corta muitas espessuras de chapa e materiais, até mesmo metais não ferrosos altamente refletores.
Em combinação com as ópticas de focalização, por exemplo, a óptica de focalização programável PFO 3D, os lasers TruDisk servem de fonte de feixe para a soldagem remota. Nesse processo, espelhos móveis dirigem o raio laser. As alterações de ângulo conduzem o feixe sobre a peça de trabalho. Surge um campo de usinagem, o qual pode ser soldado com grande dinamismo e precisão. Os movimentos de compensação extremamente rápidos dos espelhos eliminam quase totalmente os tempos de inatividade e o aparelho laser pode produzir durante quase 100% do tempo de produção disponível.
A solda híbrida a laser une até mesmo chapas com espessura de até 20 mm com grandes fendas de união. O TruDisk não é sensível a reflexões reversas, que provocariam problemas a outros lasers, o que o torna perfeitamente adequado para esta aplicação. As áreas típicas de aplicação da solda híbrida podem ser encontradas nos setores da construção automobilística, da construção naval, da construção de guindastes, da construção de máquinas pesadas, das máquinas de construção e em muitas outras áreas.
Se um componente for submetido a altas temperaturas, pressão, abrasão ou umidade, será necessária a utilização de materiais especiais. Porém, não é sempre preciso que todo o componente seja composto pelo material correspondente. É suficiente uma camada de proteção aplicada por meio de soldagem de revestimento no limite da zona de carga. Tal como se pode ver aqui em um disco triturador. O laser gera um banho de fusão na superfície do componente durante a soldagem de revestimento. Um bocal aplica pó metálico, fio por fio, até ser atingida a espessura de camada desejada.
Na solda a laser de revestimento (abreviação LMD para Laser Metal Deposition), o laser gera um banho de fusão na superfície do componente. Um bocal aplica automatizadamente pó metálico. Surgem cordões soldados entre si, que formam estruturas nos corpos básicos existentes ou componentes completos. Aqui é aplicado um transportador helicoidal por meio de LMD sobre um tubo, camada por camada. Comparativamente a outros métodos generativos, as taxas de formação e o tempo de processamento são altos em LMD.
TruDisk 1000 (Nova Geração) Comparar produto |
TruDisk 2000 (Nova Geração) Comparar produto |
TruDisk 3001 Comparar produto |
TruDisk 3002 Comparar produto |
TruDisk 3006 Comparar produto |
TruDisk 4001 Comparar produto |
TruDisk 4002 Comparar produto |
TruDisk 5000 Comparar produto |
TruDisk 5001 Comparar produto |
TruDisk 5002 Comparar produto |
TruDisk 5006 Comparar produto |
TruDisk 6001 (nova geração) Comparar produto |
TruDisk 6002 (nova geração) Comparar produto |
TruDisk 6006 (nova geração) Comparar produto |
TruDisk 8001 Comparar produto |
TruDisk 10001 Comparar produto |
TruDisk 10002 Comparar produto |
TruDisk 10003 Comparar produto |
TruDisk 12001 Comparar produto |
TruDisk 12002 Comparar produto |
TruDisk 12003 Comparar produto | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Parâmetros laser | |||||||||||||||||||||
| Potência laser na peça de trabalho | 1000 W | 2000 W | 3000 W | 3000 W | 3000 W | 4000 W | 4000 W | 5000 W | 5000 W | 5000 W | 5000 W | 6000 W | 6000 W | 6000 W | 8000 W | 10000 W | 10000 W | 10000 W | 12000 W | 12000 W | 12000 W |
| Tipo: constante de potência à potência nominal | ± 1 % em caso de regulagem ativa de potência | ± 1 % em caso de regulagem ativa de potência | ± 1 % em caso de regulagem ativa de potência | ± 1 % em caso de controle ativo de potência | ± 1 % em caso de controle ativo de potência | ± 1 % em caso de controle ativo de potência | ± 1 % em caso de controle ativo de potência | ± 1 % em caso de regulagem ativa de potência | ± 1 % em caso de controle ativo de potência | ± 1 % em caso de controle ativo de potência | ± 1 % em caso de controle ativo de potência | ± 1 % em caso de regulagem ativa de potência | ± 1 % em caso de controle ativo de potência | ± 1 % em caso de controle ativo de potência | ± 1 % em caso de regulagem ativa de potência | ± 1 % em caso de controle ativo de potência | ± 1 % em caso de controle ativo de potência | ± 1 % em caso de controle ativo de potência | ± 1 % em caso de regulagem ativa de potência | ± 1 % em caso de controle ativo de potência | ± 1 % em caso de controle ativo de potência |
| Campo de potência progressivamente ajustável | 60 W - 1000 W em caso de regulagem ativa de potência | 60 W - 2000 W em caso de regulagem ativa de potência | 80 W - 3000 W em caso de controle ativo de potência | 80 W - 3000 W em caso de controle ativo de potência | 80 W - 3000 W em caso de controle ativo de potência | 80 W - 4000 W em caso de controle ativo de potência | 80 W - 4000 W em caso de controle ativo de potência | 100 W - 5000 W em caso de regulagem ativa de potência | 120 W - 5000 W em caso de controle ativo de potência | 120 W - 5000 W em caso de controle ativo de potência | 120 W - 5000 W em caso de controle ativo de potência | 120 W - 6000 W em caso de controle ativo de potência | 120 W - 6000 W em caso de controle ativo de potência | 120 W - 6000 W em caso de controle ativo de potência | 160 W em caso de regulagem ativa de potência | 240 W - 10000 W em caso de controle ativo de potência | 200 W - 10000 W em caso de controle ativo de potência | 200 W - 10000 W em caso de controle ativo de potência | 240 W - 12000 W em caso de regulagem ativa de potência | 240 W - 12000 W em caso de controle ativo de potência | 240 W - 12000 W em caso de controle ativo de potência |
| Qualidade do feixe no acoplamento do cabo de fibra óptica | 2 mm▪mrad | 2 mm▪mrad | 4 mm▪mrad | 8 mm▪mrad | 25 mm▪mrad | 4 mm▪mrad | 8 mm▪mrad | 2 mm▪mrad | 4 mm▪mrad | 8 mm▪mrad | 25 mm▪mrad | 4 mm▪mrad | 8 mm▪mrad | 25 mm▪mrad | 4 mm▪mrad | 4 mm▪mrad | 8 mm▪mrad | 12 mm▪mrad | 4 mm▪mrad | 8 mm▪mrad | 12 mm▪mrad |
| Abertura numérica no desacoplamento após o cabo de fibra óptica | 0,1 | 0,1 | 0,1 | 0,1 | 0,1 | 0,1 | 0,1 | 0,1 | 0,1 | 0,1 | 0,1 | 0,1 | 0,1 | 0,1 | 0,1 | 0,1 | 0,1 | 0,1 | 0,1 | 0,1 | 0,1 |
| Comprimento de onda | 1030 nm | 1030 nm | 1030 nm | 1030 nm | 1030 nm | 1030 nm | 1030 nm | 1030 nm | 1030 nm | 1030 nm | 1030 nm | 1030 nm | 1030 nm | 1030 nm | 1030 nm | 1030 nm | 1030 nm | 1030 nm | 1030 nm | 1030 nm | 1030 nm |
| Diâmetro mín. do cabo de fibra óptica | 50 μm | 50 μm | 100 μm | 200 μm | 600 μm | 100 μm | 200 μm | 50 μm | 100 μm | 200 μm | 600 μm | 100 μm | 200 μm | 600 μm | 100 μm | 100 μm | 200 μm | 300 μm | 100 μm | 200 μm | 300 μm |
| Modelo | |||||||||||||||||||||
| Largura | 1175 mm | 1175 mm | 1175 mm | 1175 mm | 1175 mm | 1175 mm | 1175 mm | 1175 mm | 1175 mm | 1175 mm | 1175 mm | 1175 mm | 1175 mm | 1175 mm | 1175 mm | 1990 mm | 1990 mm | 1990 mm | 1990 mm | 1990 mm | 1990 mm |
| Altura | 1430 mm | 1430 mm | 1430 mm | 1430 mm | 1430 mm | 1430 mm | 1430 mm | 1430 mm | 1430 mm | 1430 mm | 1430 mm | 1430 mm | 1430 mm | 1430 mm | 1430 mm | 1550 mm | 1550 mm | 1550 mm | 1550 mm | 1550 mm | 1550 mm |
| Profundidade | 725 mm | 725 mm | 725 mm | 725 mm | 725 mm | 725 mm | 725 mm | 725 mm | 725 mm | 725 mm | 725 mm | 725 mm | 725 mm | 725 mm | 725 mm | 1200 mm | 1200 mm | 1200 mm | 1200 mm | 1200 mm | 1200 mm |
| Número máx. de cabos de fibra óptica | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 |
| Número máx. de cabos de fibra óptica com tamanho do aparelho Extended | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 6 | 6 | 6 | 6 | 6 | 6 |
| Instalação | |||||||||||||||||||||
| Tipo de protecção | IP54 | IP54 | IP54 | IP54 | IP54 | IP54 | IP54 | IP54 | IP54 | IP54 | IP54 | IP54 | IP54 | IP54 | IP54 | IP54 | IP54 | IP54 | IP54 | IP54 | IP54 |
| Temperatura ambiente | 10 °C - 50 °C | 10 °C - 50 °C | 10 °C - 50 °C | 10 °C - 50 °C | 10 °C - 50 °C | 10 °C - 50 °C | 10 °C - 50 °C | 10 °C - 50 °C | 10 °C - 50 °C | 10 °C - 50 °C | 10 °C - 50 °C | 10 °C - 50 °C | 10 °C - 50 °C | 10 °C - 50 °C | 10 °C - 50 °C | 10 °C - 50 °C | 10 °C - 50 °C | 10 °C - 50 °C | 10 °C - 50 °C | 10 °C - 50 °C | 10 °C - 50 °C |
TruDisk 1000 (Nova Geração)
|
TruDisk 2000 (Nova Geração)
|
TruDisk 3001
|
TruDisk 3002
|
TruDisk 3006
|
TruDisk 4001
|
TruDisk 4002
|
TruDisk 5000
|
TruDisk 5001
|
TruDisk 5002
|
TruDisk 5006
|
TruDisk 6001 (nova geração)
|
TruDisk 6002 (nova geração)
|
TruDisk 6006 (nova geração)
|
TruDisk 8001
|
TruDisk 10001
|
TruDisk 10002
|
TruDisk 10003
|
TruDisk 12001
|
TruDisk 12002
|
TruDisk 12003
| |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Parâmetros laser | |||||||||||||||||||||
| Potência laser na peça de trabalho | 1000 W | 2000 W | 3000 W | 3000 W | 3000 W | 4000 W | 4000 W | 5000 W | 5000 W | 5000 W | 5000 W | 6000 W | 6000 W | 6000 W | 8000 W | 10000 W | 10000 W | 10000 W | 12000 W | 12000 W | 12000 W |
| Tipo: constante de potência à potência nominal | ± 1 % em caso de regulagem ativa de potência | ± 1 % em caso de regulagem ativa de potência | ± 1 % em caso de regulagem ativa de potência | ± 1 % em caso de controle ativo de potência | ± 1 % em caso de controle ativo de potência | ± 1 % em caso de controle ativo de potência | ± 1 % em caso de controle ativo de potência | ± 1 % em caso de regulagem ativa de potência | ± 1 % em caso de controle ativo de potência | ± 1 % em caso de controle ativo de potência | ± 1 % em caso de controle ativo de potência | ± 1 % em caso de regulagem ativa de potência | ± 1 % em caso de controle ativo de potência | ± 1 % em caso de controle ativo de potência | ± 1 % em caso de regulagem ativa de potência | ± 1 % em caso de controle ativo de potência | ± 1 % em caso de controle ativo de potência | ± 1 % em caso de controle ativo de potência | ± 1 % em caso de regulagem ativa de potência | ± 1 % em caso de controle ativo de potência | ± 1 % em caso de controle ativo de potência |
| Campo de potência progressivamente ajustável | 60 W - 1000 W em caso de regulagem ativa de potência | 60 W - 2000 W em caso de regulagem ativa de potência | 80 W - 3000 W em caso de controle ativo de potência | 80 W - 3000 W em caso de controle ativo de potência | 80 W - 3000 W em caso de controle ativo de potência | 80 W - 4000 W em caso de controle ativo de potência | 80 W - 4000 W em caso de controle ativo de potência | 100 W - 5000 W em caso de regulagem ativa de potência | 120 W - 5000 W em caso de controle ativo de potência | 120 W - 5000 W em caso de controle ativo de potência | 120 W - 5000 W em caso de controle ativo de potência | 120 W - 6000 W em caso de controle ativo de potência | 120 W - 6000 W em caso de controle ativo de potência | 120 W - 6000 W em caso de controle ativo de potência | 160 W em caso de regulagem ativa de potência | 240 W - 10000 W em caso de controle ativo de potência | 200 W - 10000 W em caso de controle ativo de potência | 200 W - 10000 W em caso de controle ativo de potência | 240 W - 12000 W em caso de regulagem ativa de potência | 240 W - 12000 W em caso de controle ativo de potência | 240 W - 12000 W em caso de controle ativo de potência |
| Qualidade do feixe no acoplamento do cabo de fibra óptica | 2 mm▪mrad | 2 mm▪mrad | 4 mm▪mrad | 8 mm▪mrad | 25 mm▪mrad | 4 mm▪mrad | 8 mm▪mrad | 2 mm▪mrad | 4 mm▪mrad | 8 mm▪mrad | 25 mm▪mrad | 4 mm▪mrad | 8 mm▪mrad | 25 mm▪mrad | 4 mm▪mrad | 4 mm▪mrad | 8 mm▪mrad | 12 mm▪mrad | 4 mm▪mrad | 8 mm▪mrad | 12 mm▪mrad |
| Abertura numérica no desacoplamento após o cabo de fibra óptica | 0,1 | 0,1 | 0,1 | 0,1 | 0,1 | 0,1 | 0,1 | 0,1 | 0,1 | 0,1 | 0,1 | 0,1 | 0,1 | 0,1 | 0,1 | 0,1 | 0,1 | 0,1 | 0,1 | 0,1 | 0,1 |
| Comprimento de onda | 1030 nm | 1030 nm | 1030 nm | 1030 nm | 1030 nm | 1030 nm | 1030 nm | 1030 nm | 1030 nm | 1030 nm | 1030 nm | 1030 nm | 1030 nm | 1030 nm | 1030 nm | 1030 nm | 1030 nm | 1030 nm | 1030 nm | 1030 nm | 1030 nm |
| Diâmetro mín. do cabo de fibra óptica | 50 μm | 50 μm | 100 μm | 200 μm | 600 μm | 100 μm | 200 μm | 50 μm | 100 μm | 200 μm | 600 μm | 100 μm | 200 μm | 600 μm | 100 μm | 100 μm | 200 μm | 300 μm | 100 μm | 200 μm | 300 μm |
| Modelo | |||||||||||||||||||||
| Largura | 1175 mm | 1175 mm | 1175 mm | 1175 mm | 1175 mm | 1175 mm | 1175 mm | 1175 mm | 1175 mm | 1175 mm | 1175 mm | 1175 mm | 1175 mm | 1175 mm | 1175 mm | 1990 mm | 1990 mm | 1990 mm | 1990 mm | 1990 mm | 1990 mm |
| Altura | 1430 mm | 1430 mm | 1430 mm | 1430 mm | 1430 mm | 1430 mm | 1430 mm | 1430 mm | 1430 mm | 1430 mm | 1430 mm | 1430 mm | 1430 mm | 1430 mm | 1430 mm | 1550 mm | 1550 mm | 1550 mm | 1550 mm | 1550 mm | 1550 mm |
| Profundidade | 725 mm | 725 mm | 725 mm | 725 mm | 725 mm | 725 mm | 725 mm | 725 mm | 725 mm | 725 mm | 725 mm | 725 mm | 725 mm | 725 mm | 725 mm | 1200 mm | 1200 mm | 1200 mm | 1200 mm | 1200 mm | 1200 mm |
| Número máx. de cabos de fibra óptica | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 |
| Número máx. de cabos de fibra óptica com tamanho do aparelho Extended | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 6 | 6 | 6 | 6 | 6 | 6 |
| Instalação | |||||||||||||||||||||
| Tipo de protecção | IP54 | IP54 | IP54 | IP54 | IP54 | IP54 | IP54 | IP54 | IP54 | IP54 | IP54 | IP54 | IP54 | IP54 | IP54 | IP54 | IP54 | IP54 | IP54 | IP54 | IP54 |
| Temperatura ambiente | 10 °C - 50 °C | 10 °C - 50 °C | 10 °C - 50 °C | 10 °C - 50 °C | 10 °C - 50 °C | 10 °C - 50 °C | 10 °C - 50 °C | 10 °C - 50 °C | 10 °C - 50 °C | 10 °C - 50 °C | 10 °C - 50 °C | 10 °C - 50 °C | 10 °C - 50 °C | 10 °C - 50 °C | 10 °C - 50 °C | 10 °C - 50 °C | 10 °C - 50 °C | 10 °C - 50 °C | 10 °C - 50 °C | 10 °C - 50 °C | 10 °C - 50 °C |
Os dados técnicos de todas as versões de produto como download.
TruControl é o software de comando para seu laser fixo da TRUMPF – para a operação rápida e simples. As formas do pulso são programadas individualmente conforme sua aplicação. A potência laser é regulada em tempo real para a mais alta reprodutibilidade de seus resultados de processamento. Para você poder rastrear dados de qualidade importantes das suas peças produzidas, mesmo após alguns anos, o módulo de software opcional DataStore registra todos os dados relevantes para a qualidade.
Se existirem comandos externos, o TruControl comunica com eles por meio de todas as interfaces convencionais. As entradas são efetuadas por meio da tela tátil do painel de comando ou de um painel PC. Você liga seu laser à rede através da Ethernet e conecta vários PCs.
Com a TRUMPF, você tem a possibilidade de ajustar seu laser fixo à situação de operação e construção de forma flexível. Isso se aplica a todos os componentes de posicionamento do feixe e comando. Inclusive no abastecimento da água de refrigeração você tem várias opções. As interfaces para diversos sistemas ópticos estão previstas desde o início. Para economizar custos, sua fonte de radiação pode abastecer várias estações de trabalho ao mesmo tempo. O Serviço Remoto da TRUMPF ajuda você a garantir a disponibilidade de seu sistema a qualquer hora, em qualquer lugar.
Existe uma grande variedade de possibilidades na trajetória do feixe para que você possa planejar flexivelmente com seu laser. Conecte simplesmente o cabo de luz laser por meio de Plug & Play às diferentes estações de trabalho. Você escolhe o número das até seis saídas de fibra. A potência laser pode ser distribuída de maneira flexível pelas saídas. Assim, várias estações de trabalho trabalham em simultâneo com potência laser dividida ou consecutivamente com potência laser total. Graças à construção modular, a potência laser e a quantidade de saídas pode ser equipada em qualquer momento no campo.
Você pode sincronizar sistemas ópticos inteligentes com seu laser através de uma interface própria. Desse modo, é possível utilizar a óptica de focalização CFO ou óptica scanner PFO perfeitamente para os seus fins. A programação da óptica de processamento é confortável por meio de um comando laser. Não são necessários PCs ou comandos adicionais.
Graças ao sistema de sensores da TRUMPF, você produz de maneira eficiente e econômica sempre. Os produtos do sistema de sensores VisionLine, CalibrationLine ou pirômetros integrados garantem a estabilidade dos processos ao monitorar todos os processos na produção laser e, com isso, contribuem de forma relevante para a segurança do processo. A operação prossegue durante a medição – as interrupções não são necessárias. Você economiza um tempo de produção precioso.
O processamento de imagens VisionLine da TRUMPF detecta características nos componentes e assegura que seja sempre soldado no sítio certo.
A ferramenta de calibragem CalibrationLine da TRUMPF verifica e corrige, em intervalos regulares e individualmente definíveis, a posição de foco e a potência laser na peça de trabalho.
O sistema de sensores detecta a fenda da união e regula a posição de soldagem durante o processo de soldagem.
Laser e sistema laser – um par perfeito para a gente. Todas as fontes de radiação são ajustadas de maneira ideal às exigências dos sistemas laser da TRUMPF. Faça a sua escolha entre as diversas versões e opções. Assim você consegue um sistema sob medida para suas tarefas. Também é possível integrar nossos lasers diretamente em sua linha de produção.
A TRUMPF oferece a você todos os componentes necessários para a condução do raio do laser até à peça de trabalho. Isso inclui diversas ópticas de focalização com precisão e confiabilidade comprovadas ao longo de muitos anos de uso industrial. Os sistemas ópticos são fáceis de integrar - tanto em estações de operação autônomas como em linhas de produção completas. A construção modular permite que os sistemas ópticos sejam sempre ajustados aos tipos de laser e às diversas situações de operação.
Seja para soldar, cortar, remover, aquecer ou perfurar: com sistemas ópticos de focalização robustos da TRUMPF, você obtém resultados de processamento de alta qualidade!
Os sistemas ópticos ideais para o processamento remoto
Dependendo do país, pode haver divergências na oferta de produtos e nos dados apresentados. Reserva-se o direito de efetuar alterações em tecnologia, equipamento, preço e oferta de acessórios. Entre em contato com nosso parceiro no local para saber se o produto está disponível em seu país.
