Temperarea: inscripționarea permanentă cu laser a metalelor
Temperarea este o metodă consacrată pentru marcarea permanentă a oțelului și metalelor. Motivul este că aceste materiale, la încălzirea cu laser, prezintă culori de revenire. Acestea depind puternic de temperatura la care este încălzit metalul. La temperare, pe suprafață se formează straturi de oxid ale căror proprietăți determină efectul de culoare.
Avantajul principal al inscripțiilor cu revenire: suprafața rămâne complet intactă, marcajul este lizibil, permanent și rezistent la abraziune. În general, inscripția cu revenire este ideală când ajustajele trebuie păstrate sau când depunerile de material nu sunt admise. Prin urmare, această procedură este optimă, de exemplu, pentru produse de larg consum, precum ustensilele de bucătărie sau dispozitivele medicale.
Cum funcționează temperarea, procedura de inscripționare cu laser a metalelor
Pentru realizarea inscripției cu revenire, laserul încălzește local metalul până aproape de punctul de topire al acestuia. În acest fel, structura rețelei este modificată; la suprafața piesei se formează straturi de oxid, care se manifestă prin apariția a diferite culori de revenire. Aceste culori sunt stabile termic până la aproximativ 200 °C. La temperaturi mai ridicate, rețeaua revine la starea sa inițială, iar inscripția dispare. Calitatea suprafeței este complet conservată.
În principiu, inscripția cu revenire este posibilă doar la metalele care își schimbă culoarea la expunerea la căldură și oxigen, deci la oțeluri și titan, dar nu și la aluminiu sau metale neferoase. Nici metalul dur nu poate fi inscripționat cu un contrast puternic prin inscripția de revenire.
Ce avantaje prezintă temperarea cu laser?
Prin procesul de marcare, suprafața materialului este foarte puțin afectată și rămâne netedă și după aplicarea inscripției.
Datorită suprafeței netede, reziduurile organice aderă cu greu la inscripțiile cu revenire. Prin urmare, acestea sunt perfecte pentru obiectele curățate frecvent.
Inscripțiile cu revenire rămân intacte și perfect lizibile și după nenumărate cicluri de spălare, cum se întâmplă de obicei în cazul multor produse de tehnică medicală.
În ultimii ani, inscripțiile cu revenire și-au dovedit utilitatea în tehnica medicală și, pe lângă noul tip de procedură Black Marking realizat cu lasere cu impulsuri ultrascurte, sunt destinate marcării produselor pentru o trasabilitate clară, chiar și în conformitate cu directivele UDI.
Exemple de utilizare pentru temperare
Anlassbeschriftungen auf Gusseisen
Das Anlassen per Laser kommt häufig beim Aufbringen von QR-Codes oder Data Matrix Codes auf metallischen Oberflächen zum Einsatz. Der Laser schafft eine sehr hochwertige, schwarze Markierung. Durch die Erzeugung eines weißen Hintergrunds hinter dem markierten Bereich kann der Kontrast und die Sichtbarkeit nochmals erhöht werden. Neben dem erhöhten Kontrast vergrößert sich dann auch der Blickwinkel, unter dem die Markierung ausgelesen werden kann.
Marcajul produselor de consum
Suprafața rămâne intactă la temperare: marcajul este perfect lizibil, permanent și rezistent la abraziune. Astfel, inscripțiile cu revenire sunt destinate marcării ustensilelor de bucătărie.
Scop decorativ
Inscripțiile cu revenire de pe obiectele de uz general pot avea și scop pur decorativ, cum este cazul acestui feliator de brânză. Inscripția poate fi recunoscută fără probleme chiar și după mai multe spălări.
Inscripții cu revenire pentru aplicarea liniilor, punctelor și a gradațiilor
Lizibile, contrastante și protejate perfect împotriva uzurii: așa trebuie să fie liniile, punctele și gradațiile de marcare de pe obiecte precum acest bronhoscop.
Marcarea produselor, sigle produs
Laserul creează inscripții cu revenire perfect lizibile și contrastante, optime pentru aplicarea marcajelor de produse și a siglelor.
Crearea culorilor de revenire
Prin reglarea selectivă a puterii laserului, pe multe oțeluri sunt create culori de revenire exacte și, astfel, grafice colorate.
Suprafețe curate ale implanturilor
Bacteriile pot adera cu greu la suprafețele netede ale inscripțiilor cu revenire. Prin urmare, temperarea este ideală pentru marcajul implanturilor care nu trebuie să conțină material organic.
