You have selected Россия. Based on your configuration, United States might be more appropriate. Do you want to keep or change the selection?
TRUMPF использует файлы cookie, чтобы предлагать разнообразные сервисные услуги, улучшать их, а также показывать рекламу в соответствии с интересами посетителей.
Во время обработки ваши данные могут передаваться (в течение ограниченного времени) за пределы ЕЭЗ, например в США (ст. 49, абз. 1, лит. a Общего регламента ЕС по защите данных), где отсутствует высокий уровень защиты данных, присущий Европе. Таким образом, данные могут быть доступны органам власти с целью контроля и проверки, против чего не действуют ни средства правовой защиты, ни права затронутых лиц.
Нажав кнопку «Согласен(-на)», вы даете согласие на использование файлов cookie при посещении сайтов trumpf.com, mytrumpf.com и их отдельных страниц. Тем самым вы также соглашаетесь на передачу ваших персональных данных получателям из третьей страны, для которой не действует решение Европейской комиссии о достаточности мер по защите данных.
Вы можете в любое время изменить или отозвать настройки файлов cookie в Настройки конфиденциальности.
Подробную информацию см. в Заявление о конфиденциальности
По желанию вы можете настроить браузер таким образом, чтобы в общем запретить установку файлов куки. Тогда вы в каждом случае сможете принимать решение относительно использования файлов куки, или в принципе дать согласие на него или его отклонить
Если вы выразили однозначное согласие на обработку нами ваших персональных данных, в следующем поле будет стоять галочка. Вы можете отменить это согласие на данной странице, убрав галочку в следующем поле. Учтите, что это не ставит под вопрос правомерность обработки ваших данных, осуществленной на основании вашего согласия до момента его отмены.
Поставив галочку в следующем поле, вы даете согласие на использование файлов cookie при посещении сайтов trumpf.com, mytrumpf.com и вложенных страниц, а также на возможную передачу ваших персональных данных в третью страну.
Подробную информацию см. в Заявление о конфиденциальности
Волоконные лазеры TruMark серии 5000 представляют собой оптимальное сочетание большой мощности, высоких импульсных частот и вариативной длительности импульса. Высокопроизводительные маркировочные лазеры предназначены для применения в условиях высокой потребляемой мощности и короткой продолжительности такта. Лазеры TruMark серии 5000 — идеальный выбор для глубокой гравировки, нанесения надписей путем изменения цвета поверхности и специализированного применения в сфере микроструктурирования. Кроме того, достаточно одного нажатия кнопки, чтобы адаптировать лазер к работе с другим видом деталей.
Значительный уровень средней мощности лазера и высокие импульсные частоты сокращают продолжительность технологического процесса.
Мощность остается устойчивой во всем диапазоне частот, и при необходимости ее можно корректировать.
Настраивайте длительность импульса в соответствии с целью применения, контролируя тем самым качество и производительность.
Модульная конструкция и готовые к эксплуатации подключения по принципу Plug & Produce обеспечивают быструю и простую интеграцию.
Изменяемое увеличение диаметра луча позволяет быстро смещать положение фокуса.
Вследствие локального теплового воздействия цвет поверхности заготовки меняется. Цвет побежалости изменяется в зависимости от материала и подвода энергии. При этом поверхность остается гладкой, и грязь на ней не осаждается.
В процессе гравирования лазерный луч удаляет часть основного материала и таким образом создает углубление. Оно может иметь заостренные или пологие края.
Если оптимально подобрать длину волны лазера для того или иного материала, можно целенаправленно изменять цвет молекул красителей или обесцвечивать их. Поверхность при этом остается гладкой.
Лазер позволяет выполнять функциональное структурирование поверхностей. При этом применяются разные методы. Структурирование поверхности путем расплавления мельчайших участков существенно повышает ее адгезионные характеристики при сохранении свойств материала. Структурирование входящих в зацепление деталей путем нанесения микроячеек значительно улучшает их антифрикционные качества без необходимости увеличения количества смазки.
Лазер позволяет быстро и легко очищать поверхности. Так, с его помощью можно бережно удалять ржавчину, масло или фосфатные слои с целью подготовки деталей к последующим процессам, не нанося вреда находящемуся под этими слоями материалу.
В процессе снятия слоев происходит частичное удаление тонких поверхностных прослоек многослойных синтетических материалов, нанесенных на основной материал и значительно отличающихся от него по цвету. Этот метод позволяет изготавливать, к примеру, двухцветные контрастные детали, которые часто используются в автомобилестроении.
В процессе вспенивания лазер нагревает синтетический материал, что приводит к его кратковременному плавлению. Во время последующего охлаждения возникают мелкие газовые пузырьки, отражающие падающий свет в рассеянном виде. Такой вид текстовой маркировки лазером применяется для нанесения выпуклых надписей.
TruMark 5070 Сравнить продукт |
TruMark 5020 Сравнить продукт |
TruMark 5040 Сравнить продукт |
TruMark 5050 Сравнить продукт | |
|---|---|---|---|---|
| Параметры лазера | ||||
| Качество излучения (M²) | < 3,7 | < 2 | < 3,7 | ≤ 1,6 |
| Длина волны | 1062 нм ± 3 нм | 1062 нм ± 3 нм | 1062 нм ± 3 нм | 1062 нм ± 3 нм |
| Частота последовательности импульсов | непрерывное излучение, магнетрон непрерывного излучения, 1 кГц - 1000 кГц | … непрерывное излучение, cwm, 1 кГц - 1000 кГц | … непрерывное излучение, cwm, 1 кГц - 1000 кГц | … непрерывное излучение, cwm, 1 кГц - 1000 кГц |
| Мин. диаметр фокуса | 70 мкм при фокусном расстоянии 100 мм | 41 мкм при фокусном расстоянии 100 мм | 70 мкм при фокусном расстоянии 100 мм | 36 мкм при фокусном расстоянии 100 мм |
| Макс. внутреннее управление положением фокуса | ± 60 мм при фокусном расстоянии 420 мм | ± 60 мм при фокусном расстоянии 420 мм | ± 60 мм при фокусном расстоянии 420 мм | ± 60 мм при фокусном расстоянии 420 мм |
| Макс. размер поля для записи текста | 290 мм x 290 мм при фокусном расстоянии 420 мм | 290 мм x 290 мм при фокусном расстоянии 420 мм | 290 мм x 290 мм при фокусном расстоянии 420 мм | 290 мм x 290 мм при фокусном расстоянии 420 мм |
| Конструкция | ||||
| Размеры лазерной головки (ш x в x г) | 414 мм x 131 мм x 157 мм | 414 мм x 131 мм x 147 мм | 414 мм x 131 мм x 157 мм | 414 мм x 131 мм x 147 мм |
| Размеры аппарата снабжения (ш x в x г) | 445 мм x 550 мм x 420 мм | 445 мм x 550 мм x 420 мм | 445 мм x 550 мм x 420 мм | 445 мм x 550 мм x 420 мм |
| Установкa | ||||
| Класс защиты | IP54 | IP54 | IP54 | IP54 |
| Температура окружающей среды | 15 °C - 35 °C | 15 °C - 40 °C | 15 °C - 40 °C | 15 °C - 40 °C |
TruMark 5070
|
TruMark 5020
|
TruMark 5040
|
TruMark 5050
| |
|---|---|---|---|---|
| Параметры лазера | ||||
| Качество излучения (M²) | < 3,7 | < 2 | < 3,7 | ≤ 1,6 |
| Длина волны | 1062 нм ± 3 нм | 1062 нм ± 3 нм | 1062 нм ± 3 нм | 1062 нм ± 3 нм |
| Частота последовательности импульсов | непрерывное излучение, магнетрон непрерывного излучения, 1 кГц - 1000 кГц | … непрерывное излучение, cwm, 1 кГц - 1000 кГц | … непрерывное излучение, cwm, 1 кГц - 1000 кГц | … непрерывное излучение, cwm, 1 кГц - 1000 кГц |
| Мин. диаметр фокуса | 70 мкм при фокусном расстоянии 100 мм | 41 мкм при фокусном расстоянии 100 мм | 70 мкм при фокусном расстоянии 100 мм | 36 мкм при фокусном расстоянии 100 мм |
| Макс. внутреннее управление положением фокуса | ± 60 мм при фокусном расстоянии 420 мм | ± 60 мм при фокусном расстоянии 420 мм | ± 60 мм при фокусном расстоянии 420 мм | ± 60 мм при фокусном расстоянии 420 мм |
| Макс. размер поля для записи текста | 290 мм x 290 мм при фокусном расстоянии 420 мм | 290 мм x 290 мм при фокусном расстоянии 420 мм | 290 мм x 290 мм при фокусном расстоянии 420 мм | 290 мм x 290 мм при фокусном расстоянии 420 мм |
| Конструкция | ||||
| Размеры лазерной головки (ш x в x г) | 414 мм x 131 мм x 157 мм | 414 мм x 131 мм x 147 мм | 414 мм x 131 мм x 157 мм | 414 мм x 131 мм x 147 мм |
| Размеры аппарата снабжения (ш x в x г) | 445 мм x 550 мм x 420 мм | 445 мм x 550 мм x 420 мм | 445 мм x 550 мм x 420 мм | 445 мм x 550 мм x 420 мм |
| Установкa | ||||
| Класс защиты | IP54 | IP54 | IP54 | IP54 |
| Температура окружающей среды | 15 °C - 35 °C | 15 °C - 40 °C | 15 °C - 40 °C | 15 °C - 40 °C |
Технические характеристики всех видов продукции в виде файла для загрузки.
Программное обеспечение для нанесения надписей TruTops Mark максимально упрощает процесс маркировки с помощью маркировочных лазеров TruMark. Программа TruTops Mark включает в себя программное обеспечение для нанесения надписей, редактор CAD, систему управления параметрами лазера и интерфейсами, функцию программирования алгоритмов QuickFlow и диагностический инструмент. Ко всем функциям всегда имеется удобный доступ благодаря интуитивно понятному интерфейсу. Редактор CAD позволяет быстро и легко чертить и упорядочивать графические объекты. База данных параметров лазера дает возможность сохранения и повторного использования оптимизированных параметров. Функция программирования алгоритмов QuickFlow позволяет путем выбора и перетаскивания объектов создавать программы, управляющие полным циклом нанесения надписи. Диагностический инструмент используется для визуализации и анализа аналоговых результатов измерения, полученных его сенсорами.
Другие опции серии TruMark 5000 оптимизируют процесс производства и повышают удобство управления.
Вместе с системой обработки изображений вы сможете повысить надежность технологического процесса. VisionLine распознает положение деталей, благодаря чему маркировка выполняется в нужном месте. Также возможна проверка и отбраковывание нанесенных кодов. Модульная конструкция открывает множество возможностей. Неважно, направлена ли камера через линзу сканера или установлена сбоку, используется ли одна или две камеры, — возможности безграничны.
Пакет управления состоит из монитора и клавиатуры с мышью. Их исполнение оптимально подходит для текстовой маркировки лазером.
Пилотный лазер предназначен для моделирования текста маркировки с помощью лазерного диода с видимым красным светом. Он позволяет видеть будущий результат маркировки, благодаря чему размещать деталь в поле маркировки стало еще удобнее.
Искатель фокуса упрощает ручную настройку рабочей дистанции для конкретной цели применения, обеспечивая лучший обзор. Он применяется в различных оптических устройствах переноса изображения.
В случае неисправности технические специалисты компании TRUMPF имеют возможность активного доступа к вашему лазеру по безопасному удаленному соединению. Зачастую специалисты напрямую устраняют неисправность или изменяют конфигурацию лазера таким образом, чтобы не прерывать производственный процесс, пока не будет доступна запасная часть.
Интерфейсы определяют, насколько простой будет интеграция лазера в станок или производственную линию. Лазеры серии TruMark 5000 можно привязать к сети Profibus/Profinet/EtherCAT и запускать через нее. Кроме того, к нему можно подсоединить внешние устройства и технику автоматизации заказчика. Модуль расширения интерфейса IOE имеет по 16 дополнительных цифровых входов и выходов, а также по 8 высокоскоростных цифровых входов и выходов для подключения внешних устройств и интеграции лазера в технику автоматизации.
Для лазеров серии TruMark всех диапазонов длины волны доступно множество проекционных оптических устройств с разным фокусным расстоянием. Вы можете выбрать оптимальную комбинацию длины волны и размера фокуса для конкретной цели применения.
В ассортименте рабочих станций обязательно найдется походящий именно вам вариант, соответствующий размеру обрабатываемых деталей и сложности используемых вами процессов. Предлагаются небольшие, компактные станции для нанесения маркировки и установки для крупногабаритных деталей. Кроме того, вы можете воспользоваться различными возможностями для автоматизации.
В зависимости от страны, возможны отклонения от представленного ассортимента продукции и этих данных. Компания оставляет за собой право на внесения изменений в технологию, оснащение, цену и принадлежности. Свяжитесь с вашим контактным лицом, чтобы узнать, доступен ли данный продукт в вашей стране.
