挑戰：產量增加
當企業於60年代成立時，其主要製造牛車，大部分製程還非常簡陋。畜牧業的現代化迫使Javier Cámara與該部門一起發展並推出新產品（如飼料槽和飼水槽），因為養殖者不斷提出更高要求。目前，企業面臨新的挑戰：「如今，養殖者必須能夠以更少的人力飼養更多的動物，」生產主管Jon Esteban強調稱。「這只能透過投資更加精密的設備來實現」，他補充道。
信任是獲得成功的關鍵
對於Javier Cámara（製造養殖設備的同名企業之總監），擁有值得信任並可隨時快速回應、立即排除故障和給予其提高生產率的提示的供應商非常重要。他知道，他可以在此依靠TRUMPF。
Javier Cámara Industrias Ganaderas, S.L.
www.javiercamara.es
企業於60年代末由Javier Cámara Campó在卡萊魯埃加鎮（布林戈斯）成立，最初製造木制手推車。後來開始製造用於豬、牛、羊養殖的飼料桶、圍欄和飼水槽。企業於70年代發展壯大，擴展了生產設施，直到工廠於90年代末最終搬至杜羅河畔阿蘭達。如今，企業提供廣泛的產品組合，使養殖者的生活更加輕鬆又可獲得收益。企業一貫依靠技術研究和創新產品設計，是其所在領域的市場領導者。
行業
養殖設備製造
產地
杜羅河畔阿蘭達（西班牙）
TRUMPF 產品
- TruBend 5170
- BendMaster 150
應用
- 折彎
- 自動化
解決方案：投資品質與創新
Javier Cámara從一開始就清楚：其在切割、折邊和安裝流程中依靠高品質的工業設備和自動化來應對產量增加。他確信，選擇配有簡便操作裝置和企業內部軟體的TRUMPF自動化解決方案為應對其工廠的產量增加做出了巨大貢獻。
實施：TruBend 5170和BendMaster 150
為應對生產挑戰，Javier Cámara公司最近購買了TruBend折床和配有TRUMPF BendMaster 150的自動化折彎單元。Achraf Bousmaha，Javier Cámara的金屬折彎工，提到使用自動折床工作的優點之一是不再需要用手抓住板材，從而避免受傷——事實是TRUMPF的機台可以全自動運行很長時間，即無需任何監控，這極大提升了生產力。
展望
Javier Cámara及其團隊已在關注接下來的挑戰。他們很清楚，未來幾年需要為其客戶提供越來越多的高科技產品，如飼喂機器人和數位磅秤。他們想和TRUMPF，鈑金加工解決方案領域的市場領導者一起戰勝這些挑戰。
