Condições de utilização do MyTRUMPF

I. Preâmbulo

A TRUMPF SE + Co. KG (Holding) (seguidamente designada por TRUMPF) administra este website para si própria, bem como para empresas afiliadas nos termos do art.º 15.º da AktG (lei alemã relativa às sociedades) e para licenciados ou parceiros de joint ventures.

Todas as informações, os documentos e gráficos publicados na Internet pela TRUMPF e pelas suas empresas afiliadas são compilados na medida do seu conhecimento e em boa fé. Esforçamo-nos constantemente por ampliar e atualizar a oferta disponibilizada neste servidor. As referências a outras publicações na Internet não devem ser entendidas como uma recomendação da respetiva empresa, nem dos seus produtos ou serviços.

II. Direitos de utilização e de autor

A utilização deste website está sujeita às seguintes condições de utilização. Com o seu registo [ou o seu novo login posterior], declara aceitá-las. A TRUMPF pode atualizar ou alterar as condições de utilização a qualquer momento. As alterações a estas condições de utilização são-lhe facultadas, pelo menos, dois meses antes do momento proposto de entrada em vigor, na forma escrita. A TRUMPF também pode facultar as alterações através de uma informação no login. O seu consentimento quanto às alterações a estas condições de utilização é considerado concedido, se não se opuser à vigência até ao momento proposto de entrada em vigor. A TRUMPF irá alertar para este efeito de consentimento numa proposta de alteração das condições de utilização.

As informações disponibilizadas neste website (textos, imagens, gráficos, animações, objetos audiovisuais e a sua disposição) estão sujeitas à proteção dos direitos de autor e a outras leis de proteção. O conteúdo destas páginas não pode ser copiado, alterado ou disponibilizado a terceiros para fins comerciais sem o consentimento da TRUMPF. Caso a TRUMPF autorize a utilização, tem de ser incluída uma nota sobre os direitos de autor da TRUMPF em cada cópia das nossas publicações ou de partes delas. Não são permitidas, em particular, reproduções, traduções, nem o armazenamento e a edição noutros meios. Algumas páginas contêm imagens, textos ou objetos audiovisuais que estão sujeitos a direitos de autor de terceiros.

Através da transferência de conteúdos pelo portal, o utilizador concede à TRUMPF um direito não exclusivo, local, textual e temporalmente ilimitado de os usar na forma original ou numa forma alterada, editada ou reformulada, nomeadamente, de os carregar e guardar temporária ou permanentemente, e de os exibir.

III. Registo, proteção dos dados pessoais

Todos os utilizadores têm primeiro de se registar para se tornarem membros da plataforma de Internet. Para este fim, é necessário que os utilizadores disponibilizem dados pessoais. Os utilizadores da plataforma asseguram que todos os dados fornecidos no registo são verdadeiros e estão completos. O registo apenas pode ser realizado para uma única pessoa singular. Não é permitida a utilização de "contas de grupo". Cada utilizador pode registar-se apenas uma vez e criar apenas um perfil. Os dados de acesso devem ser tratados de forma confidencial. Não é permitida uma transmissão de acessos a terceiros, por ex., através da divulgação do nome de utilizador e da palavra-passe.

Não existe um direito ao registo e uso da plataforma de Internet. Na nossa declaração de privacidade encontra informações detalhadas relativas ao tratamento dos seus dados pessoais. A TRUMPF analisa os acessos para fins meramente estatísticos, sem dados pessoais.

A TRUMPF tem o direito de excluir membros da utilização continuada da plataforma de Internet, temporária ou permanentemente, especialmente se estes tiverem fornecido dados falsos no registo ou se infringirem as condições de utilização e/ou disposições legais. Neste caso, o acesso à plataforma de Internet é bloqueado. Os membros têm o direito de cancelar o registo a qualquer momento, sem indicação de motivo. O cancelamento deve ser comunicado na forma escrita através dos dados indicados em "Contacto".

IV. Encomendas online

A todas as encomendas realizadas no âmbito da oferta online aplicam-se exclusivamente as condições contratuais da TRUMPF, em particular, as condições gerais de venda e entrega (TCG da TRUMPF) do respetivo país, na respetiva versão em vigor. Encontra um link para os TCG na informação legal deste website. A TRUMPF permite encomendas no âmbito da oferta online, sendo os vendedores empresas afiliadas da TRUMPF. 

A sua encomenda na loja web MyTRUMPF representa uma proposta sua de celebração de um contrato de compra com a TRUMPF. A TRUMPF é livre de decidir se aceita a sua proposta. Um contrato de compra apenas é celebrado quando a TRUMPF enviar uma confirmação de pedido ou a mercadoria encomendada. Normalmente, a TRUMPF envia primeiro um e-mail a confirmar que a sua encomenda foi recebida. Este e-mail não representa ainda uma aceitação da sua proposta de celebração de um contrato de compra.

V. Responsabilidade

A TRUMPF esforça-se por ampliar e atualizar constantemente este leque de informações. As informações neste website destinam-se apenas a representar a TRUMPF e os seus produtos e serviços. Tenha em atenção que estas informações eram atuais no dia da sua publicação, mas podem estar desatualizadas no momento do acesso. Por este motivo, deve verificar as informações que obtiver neste website antes de as utilizar, seja de que modo for.

O aconselhamento neste website não isenta o utilizador de uma verificação própria das nossas recomendações atuais e dos nossos produtos no que respeita à sua adequação para os processos e fins pretendidos. Caso necessite de conselhos ou orientações particulares relativamente aos nossos produtos ou serviços, contacte-nos diretamente.

A TRUMPF e as suas empresas afiliadas não assumem qualquer garantia ou responsabilidade em relação a qualquer utilização deste website ou à exatidão e integralidade das informações nele contidas. Em particular, não é assumida qualquer responsabilidade por danos, sejam quais forem, no que respeita à integralidade e exatidão das informações. Todas as informações são fornecidas "tal como apresentadas", sem qualquer responsabilidade expressa, implícita ou tácita por falhas. Isto inclui, em particular, a garantia de uma qualidade comercializável, a adequação a um determinado fim ou um não prejuízo, na medida permitida por lei. Tal aplica-se também a possíveis danos ocorridos em conexão com downloads de qualquer formato de ficheiro das nossas páginas de Internet. Os utilizadores declaram concordar em aceder a este website e ao seu conteúdo por sua própria conta e risco.

Este website destina-se a uma utilização internacional. Contudo, a TRUMPF não assume qualquer responsabilidade de que as informações apresentadas neste website estejam corretas em todo o mundo, especialmente de que os produtos e serviços estejam disponíveis mundialmente do mesmo modo e sob as mesmas condições. Caso aceda a este website e/ou descarregue conteúdos, é da sua própria responsabilidade que tal seja conforme com as leis em vigor na sua localização. Neste website são apresentados links para páginas de Internet de terceiros, que estes elaboraram sob sua própria responsabilidade. Ao usar os links, sai do website da TRUMPF e acede a páginas cujos conteúdos não são geridos pela TRUMPF e pelos quais a TRUMPF não assume qualquer responsabilidade. A ligação é disponibilizada apenas para fins de informação e como serviço adicional para os utilizadores. Os conteúdos aí contidos não têm qualquer relação com a nossa empresa. A TRUMPF e as suas empresas afiliadas não assumem qualquer responsabilidade por danos resultantes da utilização dos conteúdos destas páginas.

Os comentários relativamente a artigos ou produtos partilhados por visitantes da página de Internet e as afirmações de outros visitantes (blog) não representam necessariamente a opinião ou perspetiva da TRUMPF, mas apenas a do autor. Se tomar conhecimento de conteúdos ilícitos ou que infrinjam estas condições de utilização, ou relativamente aos quais exista essa suspeita, a TRUMPF tem o direito e a obrigação de eliminar ou bloquear esses conteúdos, total ou parcialmente, sem avisar previamente o utilizador. Cada visitante do website é exortado a alertar a entidade operadora para conteúdos ilegais ou ofensivos.

Enquanto utilizador do website, compromete-se a isentar a TRUMPF de quaisquer reivindicações de direitos, perdas, responsabilidades, ações, processos judiciais ou administrativos e custos que resultem de ou ocorram em conexão com a utilização ilícita de conversas, chats, envios, transferências, quadros de avisos ou semelhante, contidos neste website, incluindo os que possam resultar de uma infração desta declaração. Tais reivindicações de direitos incluem, em particular, reclamações de direitos devido à utilização indevida de marcas, designações comerciais, direitos de autor e patentes, diluição de marcas, conflito ilícito com relações contratuais ou relações comerciais prováveis, concorrência desleal, difamação ou ofensa à reputação, deturpação, violação do dever de garantia ou outros danos ou prejuízos comerciais.

VI. Declaração de consentimento

Com a utilização/abertura do presente website, o utilizador declara o seu consentimento relativamente às condições de utilização aqui estabelecidas. A TRUMPF reserva o direito de usar todas as informações transmitidas através deste website, incluindo todas as ideias, invenções, conceitos, métodos ou know-how nele contidos, para qualquer finalidade, por exemplo, para a divulgação a terceiros e/ou o desenvolvimento, a produção e/ou comercialização de produtos ou serviços, na medida permitida por lei.

VII. Disposições finais

A TRUMPF reserva expressamente o direito de alterar, complementar e eliminar partes das páginas ou da oferta completa, sem aviso prévio, ou de suspender a publicação temporária ou definitivamente. A estas Condições gerais de utilização e todas as obrigações que delas resultam aplica-se o direito alemão, sob exclusão do regime de conflitos de leis e da Convenção das Nações Unidas sobre Contratos para Venda Internacional de Mercadorias (CISG) ou partes deles. O foro competente é Estugarda. A TRUMPF reserva o direito de interpor recurso junto de qualquer outro foro admissível.