Программируемые фокусирующие устройства серии PFO представляют собой сканирующую оптику для дистанционной сварки и резки. При помощи двух зеркал луч лазера можно поместить в любую заданную позицию в пределах поля или пространства обработки или провести его по шву любой геометрии. При этом швы можно сваривать без перемещения заготовки или фокусирующего устройства. Дополнительный защитный/технологический газ не требуется.
Самые современные приводы, управляемые цифровой системой, обеспечивают высокую скорость.
Синхронизация и точное позиционирование роботов, лазеров и программируемых фокусирующих устройств осуществляются в режиме реального времени.
В ассортименте программируемых фокусирующих устройств найдется решение для любой сферы применения, от низкой до самой высокой мощности.
Повышение надежности технологического процесса и качества за счет подключения опциональных продуманных систем датчиков.
Интуитивная, мобильная и быстрая настройка программ лазерной сварки и резки с помощью приложения PFO SmartTeach.
Программируемые фокусирующие устройства (PFO) TRUMPF предназначены, прежде всего, для быстрой и надежной обработки больших заготовок. Сочетание робота и программируемого фокусирующего устройства объединяет наиболее полезные возможности этих двух технологий — высокодинамичную, точную и просторную рабочую зону, а также большое фокусное расстояние, позволяющее сохранять достаточную рабочую дистанцию от заготовки.
При помощи двух зеркал лазерный луч можно поместить в любую заданную позицию в пределах поля или пространства обработки или провести его по любому контуру. Поскольку при этом не требуется перемещение ни заготовки, ни оптического устройства, программируемое фокусирующее устройство обеспечивает высокую производительность при одновременно низких затратах на обработку и надежных результатах. С помощью специального блока управления возможна даже обработка «на лету» (моментальная сварка).
Высокая точность исполнения и повторения с большой рабочей зоной: управляемая роботом сканирующая сварка значительно повышает производительность обработки больших заготовок.
Динамика работы зеркал в программируемом фокусирующем устройстве PFO 3D очень высока. Быстрое отклонение луча существенно сокращает время обработки и подачи.
С использованием программируемых фокусирующих устройств TRUMPF можно сваривать не только металлы, но и синтетические материалы. Оптическое устройство PFO 20 оптимально подходит для лазерной сварки пластмасс, создавая герметичные и аккуратные сварочные швы.
|
PFO 14
Сравнить продукт
|
PFO 20
Сравнить продукт
|
PFO 33
Сравнить продукт
|
PFO 1D
Сравнить продукт
|
Программируемое фокусирующее устройство 3D
Сравнить продукт
|
ПФУ SF
Сравнить продукт
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| Параметры лазера | ||||||
| Длина волны | - | - | - | - | - | - |
| Мощность | до 2000 Вт (непрерывное излучение) | до 2000 Вт (непрерывное излучение) | до 12000 Вт (непрерывное излучение) | до 8000 Вт (непрерывное излучение) | до 8000 Вт (непрерывное излучение) |
ПФУ SF20: до 8000 Вт (непрерывное излучение)
ПФУ SF33: до 12000 Вт (непрерывное излучение) |
| Апертурное число | typ. 0,11 / max. 0,12 | typ. 0,11 / max. 0,12 | typ. 0,11 / max. 0,12 | typ. 0,11 / max. 0,12 | typ. 0,11 / max. 0,12 | typ. 0,11 / max. 0,12 |
| Тип лазерно-лучевого световодного кабеля | LLK-D, LLK-B, LLK-A | LLK-D, LLK-B, LLK-A | LLK-D | LLK-D, LLK-B | LLK-D | LLK-D |
| Конфигурация оптического устройства 1 | ||||||
| Коллимация | 35 / 56 мм | 35 / 56 / 80 / 90 / 100 мм |
140 мм (TruDisk & TruFiber многомодовый)
150 / 200 / 300 мм (TruFiber одномодовый) |
150 мм | 138 мм |
ПФУ SF20: 90 мм (TruDisk, TruMicro 7000, TruFiber Multi Mode)
ПФУ SF20: 150 / 200 мм (TruFiber одномодовый) ПФУ SF33: 140 мм (TruDisk, TruMicro 7000, TruFiber Multi Mode) |
| Фокусное расстояние | 100 / 160 / 163 / 254 / 330 / 420 мм | 90 / 100 / 135 / 160 / 163 / 200 / 254 / 264 / 280 / 330 / 395 / 420 / 560 / 740 мм |
255 / 345 / 450 мм (стандарт)
160 / 265 / 345 / 450 / 600 мм (HighBrightness) |
150 / 200 / 300 мм | 255 / 345 / 450 / 600 / 900 мм | 200 / 300 / 400 / 500 / 600 мм |
| Ход z при фокусном расстоянии объектива | - | - | - | - |
f345: ± 40 мм
f450: ± 70 мм f600: ± 100 мм f900: ± 220 мм |
- |
| Параметр поля (эллипс Y x X) при фокусном расстоянии объектива |
f100: 47 мм x 18 мм
f160: 110 мм x 75 мм f163: 110 мм x 70 мм f254: 170 мм x 120 мм f330: 220 мм x 178 мм f420: 286 мм x 230 мм |
f100: 50 мм x 36 мм
f135: 70 мм x 50 мм f160: 86 мм x 66 мм f264: 180 мм x 136 мм |
- | - |
f255: 174 мм x 102 мм (z=0)
f345: 240 мм x 140 мм (z=0) f450: 320 мм x 190 мм (z=0) f900: 525 мм x 340 мм (z=0) |
f200: 11 мм x 17 мм
f300: 17 мм x 25 мм f400: 22 мм x 34 мм f500: 28 мм x 42 мм f600: 28 мм x 42 мм |
| Размер поля (эллипс Y x X) при фокусном расстоянии объектива для TruDisk/TruMicro | - | - |
f255: 180 мм x 112 мм
f345: 244 мм x 150 мм f450: 320 мм x 196 мм |
- | - | - |
| Размер поля (эллипс Y x X) при фокусном расстоянии объектива для объективов High Brightness | - | - |
f160: 80 мм x 57 мм
f265: 140 мм x 102 мм f345: 208 мм x 152 мм f450: 306 мм x 208 мм f600: 388 мм x 257 мм |
- | - | - |
| Размер поля (эллипс Y x X) при фокусном расстоянии объектива для TruFiber | - | - |
f265: 140 мм x 102 мм
f345: 208 мм x 152 мм f450: 306 мм x 208 мм f600: 388 мм x 257 мм |
- | - | - |
| Размер поля (эллипс Y x X) при фокусном расстоянии объектива для TruDisk 515 нм | - | - |
f160: 77 мм x 56 мм
f265: 140 мм x 102 мм f345: 202 мм x 144 мм f450: 312 мм x 190 мм |
- | - | - |
| Конструкция | ||||||
| Размеры (ш x в x г) | 278 мм x 391 мм x 202 мм (пример конфигурации с fc56 и f160) | 278 мм x 296 мм x 202 мм (пример конфигурации с fc90 и f264) | 336 мм x 340 мм x 227 мм (пример конфигурации с fc140 и f450) | 227 мм x 562 мм x 229 мм | 412 мм x 266 мм x 366 мм |
223 мм x 200 мм x 198 мм (Головка сканера без объектива)
120 мм x 195 мм x 252 мм (Блок управления ПФУ) |
| Вес | 15 кг | 15 кг |
< 35 кг
< 38 кг Со сканером OCT |
12,5 кг | 35 кг |
13 кг (Головка сканера)
4 кг (Блок управления ПФУ) |
| Совместимость | ||||||
| Доступные лазеры | TruDiode, TruDisk, TruMicro | TruDiode, TruDisk, TruFiber, TruMicro, TruPulse | TruDisk, TruFiber, TruMicro | TruDiode, TruDisk | TruDisk |
ПФУ SF 20: TruDisk, TruMicro 7000, TruFiber многомодовый, TruFiber одномодовый
ПФУ SF 33: TruDisk, TruMicro 7000, TruFiber многомодовый |
| Доступная система сенсорных датчиков | - | VisionLine, CalibrationLine, регулирование температуры для закалки и сварки полимеров | VisionLine Cam/Basic/Detect, VisionLine OCT Detect, CalibrationLine | - | VisionLine, CalibrationLine, SeamLine Remote, система регулировки положения швов ОКТ | VisionLine Cam/Basic/Detect, CalibrationLine |
| Опции | ||||||
| Доступные опции | Crossjet, система контроля с помощью камеры | Crossjet, интерфейс системы сенсорных датчиков, освещение | Crossjet, сопло ЭИМ, дымозащитная чаша, система контроля с помощью камеры, интерфейс системы сенсорных датчиков, освещение, устройство контроля защитного стекла | Crossjet, сопло ОМП, подвод защитного газа, система контроля с помощью камеры, интерфейс системы сенсорных датчиков, освещение, кассетный модуль, устройство контроля защитного стекла | Исполнение в виде I-PFO, Crossjet, сопла ОМП, дымозащитной чаши, освещения | Crossjet, сопло ЭИМ, различные сопла подачи защитного газа, система контроля с помощью камеры, интерфейс системы сенсорных датчиков, освещение, устройство контроля защитного стекла, устройство контроля охлаждающей воды |
| Доступные опции программного обеспечения | Программируемое фокусирующее устройство TruTops, приложение PFO Smart Teach | Программируемое фокусирующее устройство TruTops, приложение PFO Smart Teach | Программируемое фокусирующее устройство TruTops, приложение PFO Smart Teach | - | TruTops I-PFO и программируемое фокусирующее устройство TruTops, приложение PFO Smart Teach | Программируемое фокусирующее устройство TruTops, приложение PFO Smart Teach |
|
PFO 14
|
PFO 20
|
PFO 33
|
PFO 1D
|
Программируемое фокусирующее устройство 3D
|
ПФУ SF
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| Параметры лазера | ||||||
| Длина волны | - | - | - | - | - | - |
| Мощность | до 2000 Вт (непрерывное излучение) | до 2000 Вт (непрерывное излучение) | до 12000 Вт (непрерывное излучение) | до 8000 Вт (непрерывное излучение) | до 8000 Вт (непрерывное излучение) |
ПФУ SF20: до 8000 Вт (непрерывное излучение)
ПФУ SF33: до 12000 Вт (непрерывное излучение) |
| Апертурное число | typ. 0,11 / max. 0,12 | typ. 0,11 / max. 0,12 | typ. 0,11 / max. 0,12 | typ. 0,11 / max. 0,12 | typ. 0,11 / max. 0,12 | typ. 0,11 / max. 0,12 |
| Тип лазерно-лучевого световодного кабеля | LLK-D, LLK-B, LLK-A | LLK-D, LLK-B, LLK-A | LLK-D | LLK-D, LLK-B | LLK-D | LLK-D |
| Конфигурация оптического устройства 1 | ||||||
| Коллимация | 35 / 56 мм | 35 / 56 / 80 / 90 / 100 мм |
140 мм (TruDisk & TruFiber многомодовый)
150 / 200 / 300 мм (TruFiber одномодовый) |
150 мм | 138 мм |
ПФУ SF20: 90 мм (TruDisk, TruMicro 7000, TruFiber Multi Mode)
ПФУ SF20: 150 / 200 мм (TruFiber одномодовый) ПФУ SF33: 140 мм (TruDisk, TruMicro 7000, TruFiber Multi Mode) |
| Фокусное расстояние | 100 / 160 / 163 / 254 / 330 / 420 мм | 90 / 100 / 135 / 160 / 163 / 200 / 254 / 264 / 280 / 330 / 395 / 420 / 560 / 740 мм |
255 / 345 / 450 мм (стандарт)
160 / 265 / 345 / 450 / 600 мм (HighBrightness) |
150 / 200 / 300 мм | 255 / 345 / 450 / 600 / 900 мм | 200 / 300 / 400 / 500 / 600 мм |
| Ход z при фокусном расстоянии объектива | - | - | - | - |
f345: ± 40 мм
f450: ± 70 мм f600: ± 100 мм f900: ± 220 мм |
- |
| Параметр поля (эллипс Y x X) при фокусном расстоянии объектива |
f100: 47 мм x 18 мм
f160: 110 мм x 75 мм f163: 110 мм x 70 мм f254: 170 мм x 120 мм f330: 220 мм x 178 мм f420: 286 мм x 230 мм |
f100: 50 мм x 36 мм
f135: 70 мм x 50 мм f160: 86 мм x 66 мм f264: 180 мм x 136 мм |
- | - |
f255: 174 мм x 102 мм (z=0)
f345: 240 мм x 140 мм (z=0) f450: 320 мм x 190 мм (z=0) f900: 525 мм x 340 мм (z=0) |
f200: 11 мм x 17 мм
f300: 17 мм x 25 мм f400: 22 мм x 34 мм f500: 28 мм x 42 мм f600: 28 мм x 42 мм |
| Размер поля (эллипс Y x X) при фокусном расстоянии объектива для TruDisk/TruMicro | - | - |
f255: 180 мм x 112 мм
f345: 244 мм x 150 мм f450: 320 мм x 196 мм |
- | - | - |
| Размер поля (эллипс Y x X) при фокусном расстоянии объектива для объективов High Brightness | - | - |
f160: 80 мм x 57 мм
f265: 140 мм x 102 мм f345: 208 мм x 152 мм f450: 306 мм x 208 мм f600: 388 мм x 257 мм |
- | - | - |
| Размер поля (эллипс Y x X) при фокусном расстоянии объектива для TruFiber | - | - |
f265: 140 мм x 102 мм
f345: 208 мм x 152 мм f450: 306 мм x 208 мм f600: 388 мм x 257 мм |
- | - | - |
| Размер поля (эллипс Y x X) при фокусном расстоянии объектива для TruDisk 515 нм | - | - |
f160: 77 мм x 56 мм
f265: 140 мм x 102 мм f345: 202 мм x 144 мм f450: 312 мм x 190 мм |
- | - | - |
| Конструкция | ||||||
| Размеры (ш x в x г) | 278 мм x 391 мм x 202 мм (пример конфигурации с fc56 и f160) | 278 мм x 296 мм x 202 мм (пример конфигурации с fc90 и f264) | 336 мм x 340 мм x 227 мм (пример конфигурации с fc140 и f450) | 227 мм x 562 мм x 229 мм | 412 мм x 266 мм x 366 мм |
223 мм x 200 мм x 198 мм (Головка сканера без объектива)
120 мм x 195 мм x 252 мм (Блок управления ПФУ) |
| Вес | 15 кг | 15 кг |
< 35 кг
< 38 кг Со сканером OCT |
12,5 кг | 35 кг |
13 кг (Головка сканера)
4 кг (Блок управления ПФУ) |
| Совместимость | ||||||
| Доступные лазеры | TruDiode, TruDisk, TruMicro | TruDiode, TruDisk, TruFiber, TruMicro, TruPulse | TruDisk, TruFiber, TruMicro | TruDiode, TruDisk | TruDisk |
ПФУ SF 20: TruDisk, TruMicro 7000, TruFiber многомодовый, TruFiber одномодовый
ПФУ SF 33: TruDisk, TruMicro 7000, TruFiber многомодовый |
| Доступная система сенсорных датчиков | - | VisionLine, CalibrationLine, регулирование температуры для закалки и сварки полимеров | VisionLine Cam/Basic/Detect, VisionLine OCT Detect, CalibrationLine | - | VisionLine, CalibrationLine, SeamLine Remote, система регулировки положения швов ОКТ | VisionLine Cam/Basic/Detect, CalibrationLine |
| Опции | ||||||
| Доступные опции | Crossjet, система контроля с помощью камеры | Crossjet, интерфейс системы сенсорных датчиков, освещение | Crossjet, сопло ЭИМ, дымозащитная чаша, система контроля с помощью камеры, интерфейс системы сенсорных датчиков, освещение, устройство контроля защитного стекла | Crossjet, сопло ОМП, подвод защитного газа, система контроля с помощью камеры, интерфейс системы сенсорных датчиков, освещение, кассетный модуль, устройство контроля защитного стекла | Исполнение в виде I-PFO, Crossjet, сопла ОМП, дымозащитной чаши, освещения | Crossjet, сопло ЭИМ, различные сопла подачи защитного газа, система контроля с помощью камеры, интерфейс системы сенсорных датчиков, освещение, устройство контроля защитного стекла, устройство контроля охлаждающей воды |
| Доступные опции программного обеспечения | Программируемое фокусирующее устройство TruTops, приложение PFO Smart Teach | Программируемое фокусирующее устройство TruTops, приложение PFO Smart Teach | Программируемое фокусирующее устройство TruTops, приложение PFO Smart Teach | - | TruTops I-PFO и программируемое фокусирующее устройство TruTops, приложение PFO Smart Teach | Программируемое фокусирующее устройство TruTops, приложение PFO Smart Teach |
Технические характеристики всех видов продукции в виде файла для загрузки.
Программируемое фокусирующее устройство PFO 1D объединяет преимущества двух сфер: прочность хорошо себя зарекомендовавших в промышленности оптических устройств TRUMPF с постоянным фокусным расстоянием и сканирующие функции программируемых фокусирующих устройств. Благодаря индивидуально настраиваемому одномерному маятниковому движению луча лазера вы получаете высочайшее качество сварного шва как при теплопроводной, так и при глубокой сварке.
Лазер: TruDisk
Макс. мощность лазера: 8 кВт (непрерывное излучение)
Программируемые фокусирующие устройства PFO 14 и PFO 20-2 идеально подходят для точечной или дуговой сварки, требующей высоких скоростей. Двухмерные сканеры функционируют по принципу предобъективного сканирования. При этом они достигают всех точек в области обработки сканера с высокой динамикой и неизменным качеством излучения при почти постоянном рабочем расстоянии. Кроме того, упрощается смена объектива, поскольку данные калибровки сохраняются в его запоминающем устройстве. Вы сможете легко соединять сложные заготовки несколькими сварными швами.
Лазеры: TruDisk, TruDiode, TruFiber, TruMicro
Макс. мощность лазера: 300 Вт (TruDiode), 2000 Вт (TruDisk, TruFiber, TruMicro)
Третье поколение программируемого фокусирующего устройства 33 отличается высочайшей производительностью и подходит для случаев применения с мощностью лазера до 12 кВт. Зеркала облегченной конструкции, а также новая архитектура привода обеспечивают максимальную динамику. В то же время оптимизированные механические и оптические конструктивные узлы повышают устойчивость оптики к обратным отражениям. Такие опции, как устройство контроля защитного стекла и мониторинг состояния, помогают максимально повысить доступность производства.
Лазер: TruDisk, TruFiber, TruMicro
Макс. мощность лазера: 12 кВт (непрерывное излучение)
Программируемое фокусирующее устройство PFO 3D-2 — это трехмерный сканер, который также работает по принципу предобъективного сканирования. При этом все точки в области обработки сканера достигаются с высокой динамикой и неизменным качеством излучения при изменяющемся рабочем расстоянии. Все программы обработки локально сохраняются в программируемом фокусирующем устройстве, что позволяет использовать его без ПК. Вы можете опционально приобрести трехмерный сканер с автономным программным обеспечением для имитации моделирования TruTops I-PFO, системой отслеживания сварного шва SeamLine Remote и калибровочным инструментом CalibrationLine.
Лазер: TruDisk
Макс. мощность лазера: 8 кВт (непрерывное излучение)
Отличное программное обеспечение для сложных задач лазерной сварки. Программное обеспечение TruTops I-PFO упрощает наладку и настройку для сложных заданий, которые решаются с помощью промышленных роботов и оптических устройств сварки PFO 3D.
Сканер для небольших поверхностей ПФУ SF является компактным и универсальным сканером с небольшой рабочей зоной для быстрого колебания луча.
Благодаря выбору подходящих опций (объектив, коллимация и система сенсорных датчиков) можно гибко адаптировать сканер для небольших поверхностей к вашей цели применения. ПФУ SF рассчитан на диапазон мощности до 12 кВт. Оно не только мощное, но и оснащено интеллектуальными функциями, например устройством контроля защитного стекла. Кроме того, оптику можно интегрировать в любой ассортимент наших решений TRUMPF.
Лазер: TruDisk, TruFiber, TruMicro
Макс. мощность лазера: 12 кВт (непрерывное излучение)
TruTops PFO — это автономное программное обеспечение для 2D- и 3D-программирования фокусирующих устройств. Вы можете назначить в качестве сварочных швов любые пути, кромки или поверхности объектов, созданных в редакторе CAD или загруженных из внешних источников. Кроме того, вы можете принять в расчет зажимные приспособления, чтобы оптимизировать последовательность сварки и сократить время обработки. В данном программном обеспечении также можно запрограммировать различные методы вобуляции. Посредством сетевого соединения можно установить связь между TruTops PFO и TruControl.
Воспользоваться преимуществами интеллектуальной дистанционной обработки можно путем программирования интеллектуального фокусирующего устройства с использованием TruTops I-PFO. Автономное средство 3D-разработки определяет идеальную траекторию перемещения и оптимизирует путь и скорость. Кроме того, можно принять в расчет зажимные приспособления, чтобы выбрать наиболее приемлемый путь перемещения робота, оптимизировать последовательность сварки и сократить время обработки. Данное программное обеспечение также анализирует продолжительность такта и отображает значение в виртуальной системе.
PFO SmartTeach — это приложение для программируемых фокусирующих устройств серии PFO. Оно упрощает создание и настройку программ лазерной сварки и резки. Камера, установленная в разъем C-mount объектива, передает изображение в приложение. Следовательно обучение можно производить непосредственно на детали. Создавать и программировать геометрии программируемого фокусирующего устройства можно путем интуитивного жестового управления через планшет.
Помимо множества оптических устройств обработки, компания TRUMPF предлагает также соответствующие станки и источники излучения. Таким образом, вы можете найти комбинацию, оптимально соответствующую вашим условиям и требованиям, и получить все из одних рук. В области источников излучения TRUMPF предлагает любые применяемые в промышленности лазеры. Положитесь на наших экспертов и убедитесь, что у нас всегда есть подходящее решение для любых задач по производству, и мы всегда проконсультируем вас, какая бы технология вас ни заинтересовала.
Расширьте возможности программируемого фокусирующего устройства PFO, добавив к нему множество инновационных функций.
Возможна адаптация к программируемому фокусирующему устройству различных типов камер. Система цветных цифровых камер распознает контуры и края деталей и передает четкое изображение. Программное обеспечение программируемого фокусирующего устройства поддерживает управление камерой через сенсорный экран, цифровую настройку перекрестия и сохранение изображений. Даже в условиях плохой освещенности коаксиальное, т. е. независящее от направления освещение обеспечивает полный просвет.
Интеллектуальное фокусирующее устройство PFO (I-PFO) распознает собственную позицию в рабочей зоне робота, а также расположение и ориентацию мест обработки. На основе информации о текущем движении робота устройство I-PFO самостоятельно запускает обработку, если это возможно с учетом геометрии и особенностей технологического процесса. Благодаря этому становится возможной мгновенная дистанционная обработка, которая существенно сокращает время позиционирования робота и продолжительность цикла вашего производства.
PFO SmartTeach — это приложение для программируемых фокусирующих устройств серии PFO. Оно упрощает создание и настройку программ лазерной сварки и резки. Камера, установленная в разъем C-mount объектива, передает изображение в приложение. Благодаря этому обучение можно производить непосредственно на детали. Создавать и программировать геометрии программируемого фокусирующего устройства можно путем интуитивного жестового управления через планшет.
Опция поперечно-струйного потока представляет собой поток сжатого воздуха, направленный под прямым углом к лазерному лучу. Он отводит загрязнения и брызги, тем самым продлевая срок службы защитного стекла. Процесс лазерной обработки становится более надежным.
В зависимости от страны, возможны отклонения от представленного ассортимента продукции и этих данных. Компания оставляет за собой право на внесения изменений в технологию, оснащение, цену и принадлежности. Свяжитесь с вашим контактным лицом, чтобы узнать, доступен ли данный продукт в вашей стране.
Примечания
