國家/地區與語言選擇

更安全:Part Indicator機台選項使折彎過程更容易

EMAG Zerbst Maschinenfabrik GmbH焦點明確:21年來,該公司專門從事機械製造零部件的設計、開發和生產。對於要求嚴格的折彎過程,「 板材」信賴TRUMPF折床。最近用三台新的TruBend 5170更換了包括來自其他製造商的舊機台。三個新機台中有一個選配了 Part Indicator。它們的目標:簡化員工的折彎工作。Part Indicator 檢查彎折工件在機台中的插入位置,因此可以及早防止折彎方向錯誤或角度不正確等問題出現。這降低了錯誤率,重要的是為新員工提供了更高安全保障。

EMAG Zerbst Maschinenfabrik GmbH

www.emag-zerbst.de

EMAG Zerbst Maschinenfabrik GmbH專門從事機械製造零部件的設計、開發和生產。該公司生產複雜的元件,但也生產單件和特殊解決方案 為此,該公司提供鐳射切割、折彎、焊接、粉末噴塗和組裝等工序。另外公司還擁有自己的開發和建設部門。

行業

鈑金加工和組裝

員工人數

20

產地

策爾普斯特/安哈爾特(德國)

挑戰

在Zerbst,不同批量的各種組件都在理想時間內完成生產。首個折彎過程必須到位,因為只生產所需數量的工件。EMAG Zerbst Maschinenfabrik GmbH的總經理Joachim Gerland解釋說:「如果成功切割的零件在折床上被錯誤地折彎,我們就必須在附加過程中及時快速地進行複製。例如,當我們的員工在下游焊接工作臺發現某個角度不正確,或者某個零件的折彎方向錯誤,這便又需要耗費許多資金。」

由於我們的員工每天都生產各種各樣的零件,零件指示器是確保可靠生產的額外控制裝置。在其幫助下錯誤顯著減少。

Joachim Gerland
Zerbst GmbH 鈑金加工和組裝總經理

解決方案

Zerbst訂購了三台TruBend 5170,其中一台帶有附加的零件指示器功能。Part Indicator由下壓式折床前後的攝像機構成。如果操作員插入一個零件,攝像機就會記錄置入位置。兩個圖像即時組合成一個總體圖像,並顯示在機台控制系統上方的附加螢幕顯示器上。操作員看到實際和目標置入位置,識別可能出現的偏差並可以相應地糾正。Gerland:「由於我們的員工每天都生產各種各樣的零件,這是確保可靠生產的額外控制。攝像機在左右問題上也很有用。對於幾乎對稱的零件,總是存在員工將其插入錯誤的風險。零件指示器會識別這一問題。」新功能顯著降低了折床的錯誤率。儘管在此工作的經常是新員工。

落實

該公司為全部三台TruBend 5170機台配備了CNC前支撐和ACB角度測量系統。這簡化了操作員的工作。TechZone Bend編程系統的直觀控制系統和3D視覺化也提供了很大的幫助。Gerland:「我們的員工不再需要考慮如何將2D零件變成3D零件。幾秒鐘內就可以在螢幕上看到。」

展望

在技術工人短缺的時代,找到好的折床並不容易。即使成功找到,員工也需要一個熟悉階段。Gerland:「我們無法在中期改變這一問題。但這是簡化機台操作並透過輔助系統使其更安全的好方法。對我們來說,零件指示器明顯增加了在未來快速示教折彎等相對複雜工藝的初學者,並提高其工作效率的機會。

深入瞭解該產品

TruBend Series 5000, productive all-around machine
TruBend 5170

TruBend 5000系列是真正的多面手,也是TRUMPF生產的世界頂級折床。

進入產品頁