국가/지역 및 언어 선택

개인정보 보호정책 설명

TRUMPF SE + Co. KG 및 자회사들은 이하 TRUMPF 그룹으로 칭합니다. 당사와 당사 제품 및 서비스에 관심을 가져주셔서 감사합니다. 당사의 전체 업무 프로세스 처리 과정에서 귀하의 개인 정보 보호는 매우 중요한 사안입니다.

TRUMPF SE + Co. KG는 TRUMPF 그룹의 전체 국제 웹사이트 및 통합 웹 애플리케이션의 운영자입니다. 개인정보보호에 관한 본 설명은 TRUMPF 그룹에서 운영하는 모든 웹사이트와 TRUMPF 그룹 내부에서 처리되는 기타 개인 관련 정보에 적용됩니다. 당사에서 제공하는 링크와 연결된 외부 웹사이트는 여기에 포함되지 않습니다.

다음 내용에서는 당사 웹사이트 방문 시 어떤 정보가 수집되며 어떻게 사용되는지에 대해 설명합니다. 또한 무역 박람회, 이벤트 및 B2B 포털 등록 또는 마케팅 조치 시행 범위 내의 개인정보 처리에 대한 일반 정보를 확인할 수 있습니다.

개인정보보호 대리인

당사 개인정보보호 대리인과 해당 팀은 정보보호와 관련된 모든 사안을 처리합니다.

다음 이메일 주소로 귀하의 안건을 제출하십시오: privacy@trumpf.com 또는 현지 담당자에게 연락하십시오

개인 정보

개인 정보란 개인을 식별할 수 있거나 식별된 정보입니다. 여기에는 귀하의 실명, 주소, 전화번호, 생년월일 등이 포함됩니다. 선호하는 웹사이트 또는 페이지 이용자 수 등과 같은 귀하의 실제 신상과 직접적으로 관련지을 수 없는 정보는 개인 정보가 아닙니다.

귀하의 권한

귀하는 법적으로 귀하의 개인 정보 게시, 수정, 삭제 또는 제한을 당사에 요구할 권리가 있습니다. 또한 당사는 요청 시 귀하의 정보를 구조화된 통용 기계 식별이 가능한 형식으로 제공합니다. 동의 하에 귀하의 정보를 사용할 경우(당사 이메일 뉴스레터 가입 등), 언제든 동의를 철회할 수 있습니다. 동의를 철회하면 더 이상 해당 목적으로 귀하의 정보를 사용하지 않습니다. 당사가 귀하의 정보 처리에 대해 정당한 관심이 있는 경우에도 마찬가지로 당사에 연락하여 이를 철회할 수 있습니다. 이 경우 당사는 정보를 저장 또는 처리하는 합당한 사유 또는 철회 요청을 거부할 사유가 있지 않는 한 귀하의 정보를 더 이상 처리하지 않습니다. 당사에서 개인 정보를 직접적인 광고 목적으로 사용할 경우, 귀하는 이유를 불문하고 언제든 해당 정보 사용 철회를 요청할 수 있습니다. 이 경우 당사는 해당 정보를 더 이상 직접적인 광고 목적으로 사용할 수 없게 됩니다. 물론 귀하는 담당 감독 관청에 항시 연락할 수 있습니다.

이어서 개인정보보호규정 제13조에 대한 보충 정보를 확인하십시오.

데이터 삭제

청구서 포함, 위 언급된 목적에 대해 데이터가 더 이상 필요하지 않는 경우, 해당 데이터는 삭제됩니다. 데이터가 실수로 삭제되거나 의도적으로 손상되는 것을 방지하기 위해 데이터 삭제 시에는 먼저 접근이 차단된 다음 일정 기간이 지난 후 완전히 삭제된다는 점을 유의하십시오. 기술적 원인으로 백업 파일 및 미러링 서비스에 데이터가 중복될 수 있습니다. 이러한 복사본은 마찬가지로 경우에 따라 기술적인 조건 하에 일정 기간이 지난 후 삭제됩니다.

제3국에 개인정보 전송

귀하가 당사의 쿠키 설정을 통해 쿠키를 설정하고 읽는 데 동의한 경우 귀하의 개인정보가 제3국으로 전송될 수 있습니다. 아래에서는 제3국에서 사용되는 서비스 제공업체와 TRUMPF가 귀하의 개인정보를 전송하는 법적근거에 대한 개요를 확인할 수 있습니다.

기업 영향을 받는 제3국 법적 근거
Akamai Technologies, Inc. 미국 EU-US 개인정보 데이터 프레임워크 계약
Fonticons , Inc 미국 동의, GDPR 제49조 제1항 a목
Google LLC 미국 EU-US 개인정보 데이터 프레임워크 계약
Hotjar UK Limited 영국 적절성 결정
LinkedIn Corporation 미국 표준계약조항
Meta Platforms, Inc. 미국 동의, GDPR 제49조 제1항 a목
Microsoft Corporation 미국 EU-US 개인정보 데이터 프레임워크 계약
X Corp. 미국 동의, GDPR 제49조 제1항 a목

각 처리 과정에 대한 자세한 내용은 아래 개인정보보호 설명에서 확인할 수 있습니다. 법적 근거 "동의, GDPR 제49조 제1항 a 목"으로 지정된 경우, 귀하의 개인정보 처리는 유럽연합 집행위원회에서 안전한 제3국으로 분류되지 않은 제3국에서 이루어짐을 알려드립니다. 전송된 데이터는 통제 및 모니터링 목적으로 당국에 의해 접근될 수 있으며 이에 대해 효과적인 법적 구제책이나 데이터 주체 권리를 행사할 수 없는 위험이 있습니다. 귀하는 쿠키 설정을 사용하여 귀하의 데이터가 이러한 수신자에게 전송되는 것을 방지할 수 있습니다.

개인 정보의 사용과 전달

귀하로부터 제공되는 개인 정보는 웹사이트의 기술적 관리 및 귀하의 요청 및 요구 실행 등과 같은 목적으로만 사용하는 것으로, 대개 귀하와 체결한 계약 이행 또는 귀하의 요청에 대한 응답입니다. 당사 B2B 포털에 등록할 경우 귀하의 개인 정보는 로그인 실행 및 법적 허용 한도 내의 광고 목적으로만 사용됩니다. 다음 주소로 간단한 메시지를 전송하여 광고 목적의 사용을 철회할 수 있습니다: DE.Kundenmarketing@de.trumpf.com.

계약 처리 목적 또는 작업 처리 범위 내에서의 서비스 수행 목적 또는 귀하가 서면으로 요청한 경우를 제외하고는 귀하의 개인 정보는 TRUMPF 그룹 외의 제3자에게 전달, 판매 또는 전송되지 않습니다.

개인정보 수집 및 처리

당사 웹사이트를 사용할 때 로그 파일, 검색 엔진 및 양식에서 데이터가 수집됩니다. 당사의 웹사이트를 방문하면 당사 웹 서버는 기본적으로 시스템 보안을 위해 요청한 컴퓨터의 연결 데이터, 방문한 웹사이트, 방문 날짜 및 기간, 사용된 브라우저 및 운영체제 유형 및 당사 웹사이트 방문 경로 등을 저장합니다. 귀하의 성명, 주소, 전화번호 또는 이메일 주소와 같은 그 이상의 개인정보는 회원 가입, 설문 조사, 추첨 및 계약 이행 또는 정보 문의 등과 같이 자발적으로 정보를 제공하지 않는 한 수집되지 않습니다. 저장된 데이터는 도용을 방지하기 위해 웹 서버에서 사용되고 일정 기간 후 삭제됩니다. 마지막 로그인 시점은 법적 한도 내에서 광고 목적으로도 사용됩니다.

쿠키 사용 관련 정보

개인정보 처리 범위

당사는 당사 웹사이트의 특정 기능을 활성화하고 외부 웹 서비스를 통합하기 위해 다양한 페이지에서 쿠키를 통합하고 사용합니다. "쿠키"란 귀하의 브라우저가 귀하의 액세스 장치에 저장할 수 있는 작은 텍스트 파일입니다. 이 텍스트 파일에는 귀하가 당사 웹사이트로 돌아올 때, 브라우저를 고유하게 식별하는 특징적인 문자열이 포함되어 있습니다. 쿠키 파일의 저장 프로세스는 "쿠키 설정"으로 표현되기도 합니다. 이때 쿠키는 웹사이트 자체 또는 외부 웹 서비스에서 설정할 수 있습니다.

개인정보 처리를 위한 법적 근거

GDPR 제6조 제1항 f목(적법한 이해관계) 또는 제6조 제1항 a목 또는 제49조 제1항 a목(동의).

적용되는 법적 근거는 본 항목 후반부에 수록된 쿠키 표에서 확인할 수 있습니다.

일반적으로 적법한 이해관계를 기반으로 수집된 쿠키의 경우, 당사의 적법한 이해관계는 당사 웹사이트 및 이에 통합된 서비스의 기능을 보장하는 것입니다(기술적으로 필요한 쿠키). 또한 쿠키는 사용자 친화성을 높이고 개별적인 접근을 가능하게 합니다. 마찬가지로 웹사이트의 보안과 귀하의 개인정보를 보호하는 역할을 하는 쿠키에는 적법한 이해관계가 있습니다. 앞서 언급한 쿠키의 경우 귀하의 이해관계와 당사의 이해관계가 상충되지 않도록 노력하고 있습니다.

당사는 쿠키 기술을 이용하여 개별 웹사이트 방문자가 쿠키 사용에 동의한 경우 웹사이트 방문자를 분석하고 추적합니다. 또한 개별화된 광고 표시도 방문자의 동의가 있는 경우에만 가능합니다.

개인정보 처리의 목적

쿠키는 당사 웹사이트나 외부 웹 서비스에서 설정하여 당사 웹사이트가 정상적으로 작동하도록 하고, 사용자가 더 편리하게 이용하도록 할 뿐만 아니라, 귀하의 동의가 있는 경우 규정된 목적의 구현을 위해 사용됩니다. 쿠키 기술은 또한 가명, 즉 개별적인 ID 또는 임의의 ID를 이용하여 개별 방문자를 인식하고 맞춤형 서비스를 제공할 수 있도록 합니다. 세부 정보는 다음 표에 나와 있습니다.

저장 기간

다음 표에 기재된 쿠키는 귀하가 직접 삭제하거나 저장 기간이 만료될 때까지 브라우저에 저장되어 있습니다. 세션 쿠키의 경우 세션이 만료되면 삭제됩니다. 세부 정보는 다음 표에 나와 있습니다:

쿠키 설명

Trumpf.com 및 MyTrumpf.com

쿠키 이름 서버 목적 법적 근거 저장 기간 유형
_ga www.trumpf.com 이 쿠키는 웹 트래커가 이 ID로 사용자의 작업을 요약할 수 있도록 사용에게 ID를 할당합니다. 동의 2년 추적
PHPSESSID www.trumpf.com PHP 세션 쿠키 적법한 이해관계 세션 세션
language_iso www.trumpf.com 사용자가 선호하는 언어 동의 6개월 컨피규레이션
TRUMPF 쿠키 허용 www.trumpf.com 사용자의 쿠키 선호도 저장 적법한 이해관계 6개월 컨피규레이션
backlink_referrer www.trumpf.com 사용자에게 이전에 방문한 페이지에 대한 검증된 백 링크를 제공하기 위해 사용됩니다. (티저 내에 이전 페이지의 페이지 제목 포함) 동의 세션 컨피규레이션
fe_typo_user www.trumpf.com TYPO3 Frontend 로그인용 쿠키 인증(쿠키 세션 애플리케이션) 적법한 이해관계 세션 인증
RT www.trumpf.com 이 쿠키를 사용하면 Akamai mPulse 툴을 통해 성능 분석을 수행하여 당사 제안을 설계하고 개선하는데 사용됩니다. 동의 1주 추적
TRUMPF 개인정보 설정 www.trumpf.com 사용자의 쿠키 선호도 저장 적법한 이해관계 1년 컨피규레이션
통합 인증(Single-Sign-On)을 위한 고객 ID 관리(Customer Identity Management)

쿠키 이름 서버 목적 법적 근거 저장 기간 유형
JSESSIONID identity.trumpf.com Java 세션 쿠키 적법한 이해관계 세션 세션
NSC_WT-MCjefoujuz.usvnqg.dpn_OBU identity.trumpf.com 이 쿠키를 사용하면 로드 밸런서(Load Balancer)가 있어도 항상 올바른 서버에 접속할 수 있습니다. 적법한 이해관계 2분 기술적으로 필요함
long identity.trumpf.com 사용자가 선호하는 언어 동의 3일 컨피규레이션
commonAuthId identity.trumpf.com SSO 세션 식별을 위해 필요한 쿠키입니다(https://docs.wso2.com/display/IS550/Authentication+Session+Persistence 참조). 적법한 이해관계 세션 인증
opbs identity.trumpf.com OpenID 프로바이더의 세션 쿠키(OP 브라우저 상태 쿠키) OpenID Connect를 기반으로 하는 통합 인증 세션 처리(Single-Sign-On Session-Handling)에 필요합니다(https://medium.com/@piraveenaparalogarajah/openid-connect-sessionmanagement-dc6a65040cc 참조). 적법한 이해관계 세션 인증
E-Shop 소모품 및 순정 부품

쿠키 이름 서버 목적 법적 근거 저장 기간 유형
URL 리다이렉트 www.shop.trumpf.com 로그인 관련, 로그인 후 URL 복귀 포함 동의 세션 인증
SecureSessionID-* www.shop.trumpf.com Shop 세션 저장 적법한 이해관계 세션 보안
활성 계정 패널 www.shop.trumpf.com 내 계정 페이지에 대한 B2B 특정 논리가 포함되어 있습니다. 적법한 이해관계 세션 세션
pgid-TRUMPF-TNLSite www.shop.trumpf.com 이 쿠키는 귀하가 방문한 사이트를 저장합니다. 이 기능은 웹샵 내의 규정에 따른 탐색을 위해 필요합니다. 적법한 이해관계 세션 세션
sid www.shop.trumpf.com 이 쿠키는 귀하가 장바구니에 담은 제품을 저장할 뿐만 아니라, 웹샵 내에서 다른 페이지를 방문할 경우, 아직 로그인 상태인지 여부를 저장합니다. 적법한 이해관계 세션 세션
userid www.shop.trumpf.com 쿠키 사용자      
cc-<BasketBORepository> www.shop.trumpf.com 쿠키 장바구니      
ab-<ABTestUUID> www.shop.trumpf.com 쿠키 A/B 테스트      
rvdata-<도메인 이름> www.shop.trumpf.com 최근에 본 제품      
국가 선택 www.shop.trumpf.com 국가 선택 드롭다운 결과   세션  
TRUMPF 개인정보 설정 www.shop.trumpf.com 쿠키 동의 레이어 확인 결과   31536000s  
위시리스트에 추가 힌트 표시 안함 www.shop.trumpf.com 사용하지 않는 해당 기능   2592000s  
Oseon Analytics

쿠키 이름 서버 목적 법적 근거 저장 기간 유형
_ga oseon.my.trumpf.com/ 이 쿠키는 웹트래커가 이 ID로 사용자의 작업을 요약할 수 있도록 세션에 ID를 할당합니다. 동의 2년 추적
ai_session oseon.my.trumpf.com/ 이 쿠키는 Analysetool Azure Application Insights가 이 ID에서 세션의 오류 및 작업을 요약할 수 있도록 세션에 ID를 할당합니다. 동의 30분(활동 시 갱신됨, 최대 24시간) 추적
ai_user oseon.my.trumpf.com/ 이 쿠키는 Analysetool Azure Application Insights가 이 ID에서 사용자의 오류 및 작업을 요약할 수 있도록 사용자에게 ID를 할당합니다. 동의 1년 추적
애플리케이션 게이트웨이 선호도 oseon.my.trumpf.com/ 이 쿠키는 후속 요청이 동일한 서버 인스턴스에서 처리되고 데이터가 일관되도록 요청에 ID를 할당합니다. 적법한 이해관계 세션 기술적으로 필요함
애플리케이션 게이트웨이 선호도 CORS oseon.my.trumpf.com/ 이 쿠키는 후속 요청이 동일한 서버 인스턴스에서 처리되고 데이터가 일관되도록 요청에 ID를 할당합니다. 적법한 이해관계 세션 기술적으로 필요함
Docware 온라인 카탈로그

쿠키 이름 서버 목적 법적 근거 저장 기간 유형
JSESSIONID exploded-drawings.trumpf.com 분해 도면 애플리케이션용 Java 세션 쿠키 적법한 이해관계 세션 세션
Docware_default_userId exploded-drawings.trumpf.com   동의 2년 컨피규레이션
펀칭 툴 E-Shop 및 순정 부품 E-Shop

쿠키 이름 서버 목적 법적 근거 저장 기간 유형
JSESSIONID .mytrumpf.com Java 세션 쿠키 적법한 이해관계 세션 세션
saplb_* .mytrumpf.com SAP E-Shop용 인증 쿠키 적법한 이해관계 세션 세션
_pk_id.* ecommerce.mytrumpf.com 이 쿠키는 방문자를 인식하고(예: 방문자가 이미 세션을 시작한 경우) 고유한 방문자를 계산하는데 사용됩니다. 동의 2년 추적
_pk_ses.* ecommerce.mytrumpf.com 이 쿠키는 각각의 새로운 방문자에게 ID를 할당하고 방문자를 고유하게 지정하여 방문 횟수를 계산할 수 있도록 합니다. 동의 2년 추적
JSESSIONID ecommerce.mytrumpf.com Java 세션 쿠키 적법한 이해관계 세션 세션
절곡 툴 E-Shop

쿠키 이름 서버 목적 법적 근거 저장 기간 유형
PHPSESSID www.mytrumpf.com PHP 세션 쿠키 적법한 이해관계 세션 세션
_pk_id.* www.mytrumpf.com 이 쿠키는 방문자를 인식하고(예: 방문자가 이미 세션을 시작한 경우) 고유한 방문자를 계산하는데 사용됩니다. 동의 2년 추적
_pk_ses.* www.mytrumpf.com 이 쿠키는 각각의 새로운 방문자에게 ID를 할당하고 방문자를 고유하게 지정하여 방문 횟수를 계산할 수 있도록 합니다. 동의 30분 추적
_pk_ref.* www.mytrumpf.com Piwik 트래킹 쿠키 동의 6개월 추적
교육 캘린더

쿠키 이름 서버 목적 법적 근거 저장 기간 유형
SKSID www.mytrumpf.com 교육 캘린더 앱용 세션 쿠키 장바구니 할당을 보장합니다. 적법한 이해관계 1일 세션
_pk_id.* www.mytrumpf.com 이 쿠키는 방문자를 인식하고(예: 방문자가 이미 세션을 시작한 경우) 고유한 방문자를 계산하는데 사용됩니다. 동의 2년 추적
_pk_ses.* www.mytrumpf.com 이 쿠키는 각각의 새로운 방문자에게 ID를 할당하고 방문자를 고유하게 지정하여 방문 횟수를 계산할 수 있도록 합니다. 동의 30분 추적

철회 방법, 동의 취소 및 삭제

원하실 경우 쿠키가 저장되지 않도록 브라우저를 설정할 수 있습니다. 이 경우 쿠키 허용 여부를 개별적으로 설정할 수 있으며, 항상 허용하거나 거부하도록 설정할 수도 있습니다. 쿠키는 예를 들어 귀하의 액세스 장치가 이미 당사 웹사이트에 연결되어 있음을 인식하거나(영구 쿠키, Persistent Cookie), 또는 마지막으로 본 견적을 저장하는(세션 쿠키, Session Cookie) 등 다양한 목적으로 사용될 수 있습니다. 귀하가 귀하의 개인정보를 처리하도록 명시적으로 허가한 경우, 언제든지 이 동의를 취소할 수 있습니다. 이는 취소될 때까지 동의를 기반으로 수행되는 처리의 적법성에는 영향을 미치지 않는다는 점에 유의하십시오.

귀하는 쿠키 설정을 언제든지 취소할 수 있습니다: 개인정보 설정

Microsoft Teams를 이용한 온라인 미팅

당사는 Microsoft Teams를 사용하여 전화통화, 비디오 컨퍼런스, 웨비나 및 가상 가이드(통칭 "온라인 미팅")을 진행하고 있습니다. Microsoft Teams는 Microsoft에서 제공하는 Microsoft 365의 일부입니다(One Microsoft Way, Redmond 98052-6399, USA).

귀하의 개인정보를 제3국으로 전송하는 법적 근거에 대한 정보는 "일반 정보" 탭의 "제3국으로 개인정보 전송" 챕터에서 확인할 수 있습니다.

TRUMPF가 귀하를 온라인 미팅으로 초대하면 다음과 같은 데이터가 처리됩니다: 참가자 정보(성명, 이메일 주소, 프로필 사진, 동영상), 온라인 미팅 데이터(주제, 설명), 그리고 귀하가 Microsoft Teams의 채팅 기능을 통해 온라인 미팅에서 기재한 다른 정보. 필요할 경우 TRUMPF의 채팅 로그파일을 기록할 수도 있습니다. 이 경우 해당 로그는 해당 로그 작성 목적이 더 이상 적용되지 않을 때까지 보관됩니다.

TRUMPF에 의한 데이터 처리 범위는 어떤 정보를 기재했는가에 따라 다릅니다.

온라인 미팅 당시 기재된 개인정보의 처리는 GDPR 제6조 제1항 b목에 따라 이루어집니다.

온라인 미팅은 원칙적으로 기록되지 않습니다. 예외적으로 기록이 이루어는 경우 기록 시작 전 및 기록 시작 시 모든 참가자에게 동의를 요청합니다. 이 경우에만 기록이 허용됩니다. TRUMPF에서 귀하의 동의에 따라 온라인 미팅을 기록하는 경우, 기록 목적이 더 이상 적용되지 않는 즉시 삭제됩니다.

기록 시 처리에 대한 법적 근거는 귀하의 동의(GDPR 제6조 제1항 a목)입니다.

개인정보 보호 관련 추가 참고사항은 Microsoft의 개인정보 보호정책 설명의 https://docs.microsoft.com/ko-kr/microsoftteams/teams-privacy에서 찾을 수 있습니다.

Google Analytics

당사에서는 Google Analytics를 사용하여 웹사이트 사용을 분석하고 통계적으로 평가합니다. 이를 통해 얻은 데이터는 당사 웹사이트와 광고조치를 최적화하기 위해 사용됩니다.

Google Analytics는 Google(Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA; 유럽: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland)에서 운영하고 제공하는 웹 분석 서비스입니다.

법적 근거

귀하의 개인정보는 GDPR 제6조 제1항 a목 및 제49조 제1항 a목에 따라 귀하가 동의할 경우에만 처리됩니다.

개인정보의 유형

당사의 웹사이트를 방문하는 동안 특히 다음과 같은 데이터가 기록됩니다:

방문자 관련 데이터

IP 주소(고유한 할당이 불가능하도록 축약된 형태로); 출신 정보(국가 및 시군구); 언어; 운영체제; 기기(PC, 태블릿 PC 또는 스마트폰); 브라우저 및 기타 사용된 모든 애드온(Add-Ons); 컴퓨터 해상도

트래픽 소스

방문 출처(즉 어떤 웹사이트 또는 웹 수단을 통해 당사 웹사이트를 방문하게 되었는지에 대한 정보)

사용자 행동

어떤 파일이 다운로드되었나요? 어떤 영상을 시청하였나요 광고 배너가 클릭되었나요? 방문자는 어떤 사이트를 방문하였나요? 포털의 다른 페이지를 클릭하였는지 아니면 완전히 떠났나요? 방문자는 얼마나 머물렀나요?

목적 달성

제품 구입, 구독 등록, 파일 다운로드

Google은 당사의 위탁을 받아 웹사이트 이용 데이터를 처리하며, 처리된 데이터의 기밀성을 보장하기 위한 조치를 계약에 따라 취할 것을 약속합니다. Google은 이 데이터를 자체 목적(예: 프로필 작성 또는 Google 계정에 대한 연결)을 위해 처리합니다. "쿠키"를 통해 수집된 귀하의 웹사이트 이용 데이터는 분석을 위해 통상적으로 미국에 있는 Google 서버에 전송 및 저장됩니다.

저장 기간

Google Analytics는 귀하가 마지막으로 방문했던 시점부터 2년 동안 귀하의 웹 브라우저에 쿠키를 저장합니다. 이 쿠키에는 무작위로 생성된 사용자 ID가 포함되어 있어 이후 웹사이트 방문 시 방문자를 다시 인식할 수 있도록 합니다.

기록된 데이터는 무작위로 생성된 사용자 ID와 함께 저장되어 익명화된 사용자 프로필을 평가할 수 있도록 합니다. 이 사용자 관련 데이터는 2년이 경과되면 당사에 의해 자동 삭제됩니다.

익명화된 IP

이 웹사이트에서는 IP 익명화 기능이 사용됩니다(마스킹 기능 "annonymizeIP"). 사용자의 IP 주소는 유럽연합 및 유럽 경제공동체 회원국 내에서 단축되고 익명화된 후에야 전송됩니다. 예외적인 경우에만 IP 주소가 미국에 있는 Google 서버로 전송된 후 해당 위치에서 단축됩니다. 이 웹사이트의 운영자가 요청할 경우 Google은 웹사이트 이용 상태를 평가하기 위해, 웹사이트 방문 활동에 대한 리포트를 작성하기 위해, 웹사이트 및 인터넷 이용과 관련된 기타 서비스를 웹사이트 운영자에게 제공하기 위해 이 정보를 사용합니다.

제3국에 개인정보 전송

귀하의 데이터를 처리할 때 귀하의 데이터는 (일시적으로) EEA 외부 (예: 미국)로 전송될 수 있습니다. 귀하의 개인정보를 제3국으로 전송하는 법적 근거에 대한 정보는 "일반 정보" 탭의 "제3국으로 개인정보 전송" 챕터에서 확인할 수 있습니다.

취소/철회

귀하는 해당 처리 방식을 다음과 같은 조치로 방지할 수 있습니다:

귀하의 브라우저에서 "쿠키"를 저장하지 않도록 설정할 수 있습니다. 그러나 이는 당사 웹사이트가 완벽하게 작동하지 않음을 의미할 수 있습니다.

그 밖에도 Google에서 제공하는 브라우저 부가 기능(Add-On)을 통해 데이터 수집을 방지할 수도 있습니다. 해당 부가 기능(Add-On)은 여기서 찾을 수 있습니다: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=ko.

예를 들어 스마트폰 또는 태블릿을 사용하는 경우에는 브라우저 부가 기능(Add-On) 대신 여기를 클릭하면서 Google Analytics를 통한 데이터 수집을 방지할 수 있습니다. 이를 통해 데이터 수집을 방지하는 쿠키를 설정할 수 있습니다. 당사 웹사이트를 다른 디바이스 또는 브라우저에서 새로 방문하거나 쿠키를 삭제한 경우에는 쿠키를 다시 설정해야 합니다.

또한 귀하는 향후에 적용되는  개인정보 설정 영역에서 Google Analytics 활성화를 취소할 수 있습니다.

Google은 미국 기업으로서 이른바 클라우드 법령(CLOUD Act)의 적용을 받습니다. 이 법령에 따르면 미국 국가 기관은 Google에서 저장한 데이터에 액세스할 수 있습니다.

Google의 개인정보 보호에 대한 자세한 정보는 여기에서 찾을 수 있습니다 https://policies.google.com/privacy?hl=ko.

Google Adwords Remarketing

당사는 Google(Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA; 유럽용: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland)의 애드워즈 리마케팅 기능을 이용합니다.

Google 리마케팅은 Google 디스플레이 네트워크(GND)에 속하는 웹사이트 방문 시 귀하가 정말로 관심을 가질 만한 제품만 표시하도록 지원합니다. 또한 쿠키는 귀하의 브라우저에 저장되어 GND 웹사이트 방문 시 귀하를 인식합니다. 귀하의 웹사이트 사용 추이를 분석하여 이미 본 적이 있거나 관심을 가질 만한 제품과 관련된 광고 게시물이 표시됩니다.

귀하의 데이터를 처리할 때 귀하의 데이터는 (일시적으로) EEA 외부 (예: 미국)로 전송될 수 있습니다. 귀하의 개인정보를 제3국으로 전송하는 법적 근거에 대한 정보는 "일반 정보" 탭의 "제3국으로 개인정보 전송" 챕터에서 확인할 수 있습니다.

쿠키를 리마케팅 목적으로 저장하지 않으려면 여기에서 맞춤 광고에 대한 설정을 변경할 수 http://www.google.com/settings/ads 있습니다. 또는 NAI - Network Advertising Initiative(네트워크 광고 계획) 웹사이트의 설명을 따를 수도 있습니다(http://www.networkadvertising.org/managing/opt_out.asp).

Google Adwords Conversion-Tracking

당사는 Google(Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA; 유럽용: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland)의 애드워즈 전환추적 기능을 이용합니다.
Google 전환추적 기능을 통해 당사는 사용자가 당사의 광고를 조회한 내용을 재추적할 수 있습니다. 예를 들어 제품 구매 여부 또는 당사 뉴스레터 등록 여부를 인식하기 위한 것입니다. Google 광고를 클릭하면 쿠키가 사용자의 디바이스에 저장되어 이 기능이 실행됩니다. 이 과정에서 개인 참조는 발생하지 않습니다.

귀하의 데이터를 처리할 때 귀하의 데이터는 (일시적으로) EEA 외부 (예: 미국)로 전송될 수 있습니다. 귀하의 개인정보를 제3국으로 전송하는 법적 근거에 대한 정보는 "일반 정보" 탭의 "제3국으로 개인정보 전송" 챕터에서 확인할 수 있습니다. 

쿠키를 전환추적 목적으로 저장하지 않으려면 브라우저에서 해당 설정을 변경할 수 있습니다.

전환추적에 관한 자세한 정보는 여기에서 찾을 수 있습니다 https://support.google.com/adwords/answer/1722022?hl=ko.

Social Media Wall

당사의 웹사이트에에서 소셜미디어 월을 제공합니다. 이를 위해 당사에서는 Walls.io GmbH사(Schönbrunner Straße 213/215, 1120 Wien, Austria)의 플러그인/위젯을 사용합니다. 브라우저를 통해 플러그인/위젯을 다운로드하면 IP 주소, 방문한 웹사이트 및 기타 장치별 정보가 Walls.io GmbH사로 전송됩니다.

소셜미디어 플러그인 연결

소셜미디어 월을 통해 LinkedIn, Instagram, X, Facebook 및 YouTube 등과 같은 소셜미디어 네트워크의 소셜미디어 플러그인이 통합되어 있습니다. 이때 개인정보(IP 주소, 방문한 웹사이트 및 기타 장치별 정보)는 상기 서비스 운영자에게 전송됩니다. 당사 웹사이트 방문 시 개별 소셜 네트워크의 개인 계정을 이용하여 로그인한 경우, 해당 네트워크 운영자가 이 데이터를 개인정보와 바로 연동할 수 있습니다. 귀하의 데이터를 처리할 때 귀하의 데이터는 (일시적으로) EEA 외부로 전송될 수 있습니다. 귀하의 개인정보를 제3국으로 전송하는 법적 근거에 대한 정보는 "일반 정보" 탭의 "제3국으로 개인정보 전송" 챕터에서 확인할 수 있습니다.

소셜 네트워크 운영자의 개인정보 처리 방식은 당사와 전적으로 무관합니다. 개별 소셜 네트워크 운영자의 개인정보 취급에 대한 정보는 다음에서 확인할 수 있습니다:

LinkedIn, Instagram, X, Facebook, YouTube(각각 클릭하십시오).

법적 근거

수신자가 안전한 제3국에 거주하지 않거나 유럽연합-미국 데이터 개인정보 보호 프레임워크 계약에 따라 인증되지 않은 경우, 귀하의 개인정보는 GDPR 제6조 제1항 a목 및 필요한 경우 제49조 제1항 a목에 따라 귀하가 동의할 경우에만 처리됩니다.

취소

동의하신 사항은 당사 개인정보 설정의 해당 설정에서 언제든지 취소할 수 있습니다.

WiredMinds를 통한 웹사이트 제어

본 웹사이트에서는 마케팅 및 최적화 목적으로 wiredminds GmbH의 제품과 서비스가 사용됩니다(https://www.wiredminds.de/en/). 이 과정에서 사용자 프로필이 가명으로 생성되는 데이터가 수집, 처리 및 저장됩니다. 가급적 사용 프로필은 완전히 익명으로 처리됩니다. 이 과정에서 쿠키가 사용될 수 있습니다. 쿠키는 방문자의 인터넷 브라우저에 저장되어 인터넷 브라우저를 다시 인식하는 용도로 사용되는 작은 텍스트 파일입니다. 수집된 데이터 중 개인정보를 포함할 수 있는 데이터는 wiredminds로 전송되거나 wiredminds에서 직접 수집합니다. wiredminds는 익명화된 사용 프로필을 생성하기 위해 방문을 통해 웹사이트에 저장된 정보를 사용할 수 있습니다. 이 과정에서 확보된 데이터는 당사자의 별도 동의 없이 웹사이트 사용자를 개인적으로 식별하는 목적으로 사용되지 않으며 익명의 소지자에 관한 개인정보와 조합되지 않습니다. IP 주소가 수집되는 경우 마지막 숫자 블록을 삭제하여 수집 후 즉시 익명으로 처리됩니다. 데이터 수집, 처리 및 저장은 언제든 사후 철회할 수 있습니다.

콘텐츠 전송 네트워크(Content-Delivery-Network), mPulse

당사는 Akamai Technologies, Inc., 145 Broadway, Cambridge, Massachusetts, USA가 제공하는 "Content Delivery Network" (CDN)를 사용합니다. CDN은 인터넷을 통해 연결된 지역적으로 분산된 서버의 도움으로 온라인 제공 콘텐츠, 특히 그래픽 또는 스크립트와 같은 대용량 미디어 파일을 보다 빠르게 전송할 수 있는 서비스입니다.

이때 Akamai에서 제공하는 "앱 애플리케이션 프로텍터(Web Application Protector)" 서비스를 활용합니다. 이 서비스를 통해 보안 관련 위험에 대한 모든 요청사항이 점검됩니다. 이를 통해 당사 웹사이트가 외부 공격으로부터 보호됩니다. 이를 보장하기 위해 귀하와 당사 간에 이루어지는 전체 데이터 플로우는 서버와 Akamai의 IT 인프라를 통해 이루어집니다. Akamai에 따르면 어떠한 개인정보도 저장하지 않습니다.

또한 당사는 당사 웹사이트에 "mPulse"를 사용합니다. 귀하의 최종 장치에 쿠키가 설정되며, 이 쿠키를 이용하여 당사 웹사이트의 응답속도를 측정하고 점검할 수 있습니다. 이때 수집된 데이터가 Akamai에 전달될 수 있습니다.

MyTRUMPF에서 당사 제품 업데이트 다운로드를 제공할 수 있도록 Akamai의 "Download Delivery" 제품을 사용합니다. 이때 귀하의 개인정보가 Akamai에서 처리될 수도 있습니다.

귀하의 데이터를 처리할 때 귀하의 데이터는 위에 표시된 대로 (일시적으로) EEA 외부 (예: 미국)로 전송될 수 있습니다.귀하의 개인정보를 제3국으로 전송하는 법적 근거에 대한 정보는 "일반 정보" 탭의 "제3국으로 개인정보 전송" 챕터에서 확인할 수 있습니다.

상세 정보는 다음 링크에서 찾을 수 있습니다 https://www.akamai.com/legal/privacy-statement

CDN에서의 귀하의 개인정보 처리 작업은 GDPR 제6조 제1 항 b목에 따라 이루어집니다. mPulse에서의 귀하의 개인정보 처리는 GDPR 제6조 제1항 b목에 따른 동의를 바탕으로 이루어집니다. Akamai에 대한 정보 전송은 해당 개인에게 관철 가능한 권리와 효과적인 법적 조력을 제공하는 적절한 보증을 바탕으로 이루어집니다. 이 사항은 이른바 EU 표준 데이터 보호협약에 따라 보증합니다,

보안

TRUMPF 그룹은 필요한 모든 기술적 및 조직적 보안조치를 취해 귀하의 개인정보가 손실 및 도용되는 것을 보호합니다. 이를 통해 귀하의 데이터는 외부에서 접근할 수 없는 보안된 운영 환경에 저장되는 것입니다. 경우에 따라 전송 과정에서 소위 Transport Layer Security 테크놀로지(TSL)를 통해 귀하의 개인정보가 암호화됩니다. 즉, 귀하의 브라우저가 TSL을 지원하면, 귀하의 컴퓨터와 당사 서버 간의 TSL 보호 데이터 경우 통신이 인식된 암호화 방법을 사용하여 이루어짐을 의미합니다. 당사는 Ingenico Payment Services GmbH(https://www.ingenico.com/epayments)를 이용하여 사용자의 신용카드 정보에 대한 절대적인 보안을 제공합니다. 해당 정보는 당사 서버에 저장되지 않고 결제 기관에서 직접 처리됩니다. 당사와 이메일로 연락하고자 하는 경우, 전송된 정보의 기밀성이 보장되지 않는다는 점을 유의하십시오. 이메일 내용을 제3자가 볼 수 있습니다. 이와 같은 이유로 기밀 정보가 포함된 내용은 우편으로 전달하는 것을 권장합니다.

Google Maps

당사는 웹사이트에서 Google Maps(Google에서 제공하는 서비스 Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland)를 사용하여 Google Maps 플러그 인에 위치를 표시합니다. Google Maps 이용 시 이용에 필요한 데이터 및 기타 데이터가 전달됩니다. 귀하의 데이터를 처리할 때 귀하의 데이터는 (일시적으로) EEA 외부로 전송될 수 있습니다. 귀하의 개인정보를 제3국으로 전송하는 법적 근거에 대한 정보는 "일반 정보" 탭의 "제3국으로 개인정보 전송" 챕터에서 확인할 수 있습니다.

이는 디바이스 관련 정보, IP 주소 또는 브라우저 웹 메모리 데이터가 포함된 서버 로그 데이터가 될 수도 있습니다. Google은 이에 대해 다음과 같이 기술합니다. "Google은 한 서비스의 개인정보를 다른 Google 서비스의 정보 및 개인 정보와 연결할 수 있습니다."

상세 정보는 Google 서비스에 대한 개인정보 보호 조건을 참조하십시오(https://policies.google.com/privacy?hl=ko).

Font Awesome

본 웹사이트에서는 외부 글꼴인 Font Awesome(Fonticons, Inc. 710 Blackhorn Dr Carl Junction, 64834, Mo, USA)이 사용됩니다. 이러한 웹 글꼴은 미국의 Font Awesome 서버를 호출하여 통합됩니다. 이를 통해 귀하가 당사의 어떤 웹사이트에 방문했는지에 대한 정보가 서버에 전달됩니다. 이 웹사이트 방문자의 최종 장치 브라우저의 IP 주소도 Font Awesome에 의해 저장됩니다. 

귀하의 데이터를 처리할 때 귀하의 데이터는 (일시적으로) EEA 외부로 전송될 수 있습니다. 귀하의 개인정보를 제3국으로 전송하는 법적 근거에 대한 정보는 "일반 정보" 탭의 "제3국으로 개인정보 전송" 챕터에서 확인할 수 있습니다.

자세한 정보는 Font Awesome의 개인정보보호지침에서 찾을 수 있습니다. 해당 정보는 여기에서 불러올 수 있습니다.https://fontawesome.com/privacy 

Hotjar

당사는 웹사이트에서의 이동, 클릭 또는 스와이프 동작을 무작위로 분석하여 페이지 구조를 개선합니다. 이를 위해 당사에서는 Hotjar 서비스를 이용하여 무작위 세션의 일부분을 기록합니다. Hotjar는 이 정보를 가명으로 처리된 사용자 프로필에 저장합니다. 귀하의 데이터를 처리할 때 귀하의 데이터는 (일시적으로) EEA 외부로 전송될 수 있습니다. 귀하의 개인정보를 제3국으로 전송하는 법적 근거에 대한 정보는 "일반 정보" 탭의 "제3국으로 개인정보 전송" 챕터에서 확인할 수 있습니다.

이 정보는 Hotjar 또는 당사에서 개별 사용자를 식별할 목적으로 사용하지 않습니다. 데이터는 익명으로 저장되며 365일 후 삭제됩니다.

자세한 정보는 Hotjar 개인정보 보호 설명을 참조하십시오: https://www.hotjar.com/legal/policies/privacy

이메일 마케팅(메일링)

귀하의 요청과 관심사에 따라 최적의 서비스를 제공하기 위해 귀하의 이메일 주소는 TRUMPF 그룹의 자회사에서 광고 목적으로 사용됩니다. 당사는 TRUMPF 뉴스레터와 기타 메일링 서비스를 통해 기업과 서비스에 대한 정보를 제공합니다. 당사의 이메일 마케팅 서비스를 효율적으로 관리하기 위해 그룹 내에서 귀하의 데이터를 사용합니다.

사용자가 당사 웹사이트에 가입되어 있는 한, 당사는 Double Opt In(이중 선택) 프로세스를 통해 확인 메일을 전송하여 사용자의 신원을 확인합니다.

메일링의 구독은 언제든지 조정 또는 이유를 밝히지 않고 즉시 효력을 내도록 구독 종료를 할 수 있습니다. 이 경우 이메일 끝부분에 있는 "개인 프로필" 링크를 클릭하거나 이메일을 보내십시오 info@kr.trumpf.com. 개인 프로필에서 구독을 완전히 취소하거나 입력 정보를 조정 및 보충할 수 있습니다. 또한 개별 관심 영역에 대한 구독을 편집하거나 선택취소할 수 있습니다.

당사는 이메일 프로세스를 위해 Episerver Campaign(Episerver GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin, Deutschland) 툴을 사용합니다. 당사의 이메일을 열 때 트래킹 픽셀을 설정하면 사용 방식을 평가할 수 있는 정보가 띄워집니다(이메일 확인 여부, 이메일 주소, 시간, IP 주소 등). 당사 이메일에 포함된 링크는 해당 링크 클릭 여부를 알 수 있도록 설계되었습니다. 이 정보를 바탕으로 당사는 귀하의 관심사항에 더 잘 맞는 제안을 제공할 수 있습니다.

제품 어드바이저

당사는 웹사이트에서 온라인 제품 어드바이저를 이용합니다. 제품 어드바이저를 사용하면 선택한 질문에 대한 답변을 기반으로 표시되는 적합하고 알맞는 제품을 표시할 수 있습니다. 제품 상담 솔루션의 제공업체는 excentos Software GmbH, Reiterweg 1, 14469 Potsdam (이하 "excentos")입니다.

귀하의 동의에 한해, 최적화를 목적으로 선택한 답변 옵션, 탐색 활동 및 모든 구매 정보가 수집됩니다. 이 데이터는 고객 상담 및 제안 생성을 위해 처리됩니다.

제품 어드바이저는 추가적인 개인정보의 입력 없이 사용할 수 있습니다. 샘플 파트 또는 제안이 요청된 경우에만 양식을 통해 추가 개인정보가 요구됩니다.

귀하의 개인정보는 GDPR 제6조 제1항 a목에 따라 귀하가 동의할 경우에만 처리됩니다.

또한 답변 옵션, 탐색 활동 및 모든 구매는 excentos가 운영하는 웹 분석 시스템에 익명으로 저장됩니다. 또한 필요한 인프라 서비스(예: Cloudflare)는 사이버공격 방어를 위해 정당한 이해관계 균형의 틀 내에서 사용자의 IP 주소 및 사용 활동을 수집합니다. 이는 제품 상담 서비스를 제공하기 위한 필요한 보안조치입니다. 이 데이터는 잠재적인 공격 패턴을 식별할 수 있도록 일시적으로만(최대 4시간) 보관됩니다. 이 시간 동안 상황에 따라 사용 활동에 대한 간접적인 타임스탬프 기반 할당이 가능합니다. 이 시간이 지나면 모든 로그 데이터를 포함한 IP 주소가 excentos에 의해 완전히 삭제됩니다.

경품행사 참여

경품행사에 참여함으로써 참가자는 TRUMPF 그룹이 경품행사 기간 동안 필요한 데이터를 저장하고 그 밖에도 경품행사를 수행하는 데 명시적으로 동의하는 것으로 간주합니다. 또한 참가자가 경품에 당첨된 경우 행사에 참여한 웹사이트에 전체 실명을 공개하는 것을 동의하는 것으로 간주합니다. 게시물을 요청할 수 있는 권리는 없습니다. 또한 경품행사 시 수집된 데이터는 TRUMPF 그룹에서 법적으로 허용된 범위 내에서 제품 홍보 목적으로 사용됩니다. 정보는 제3자에게 제공되지 않습니다.

문의양식을 통한 요청사항

당사는 웹사이트의 다양한 곳에서 "연락처"를 통해 방문자들에게 당사 제품과 관련된 요청사항을 제출할 수 있는 기회를 제공합니다. "전송" 버튼을 누르면 데이터 수집, 처리 및 사용에 동의하는 것으로 간주합니다. 해당 데이터는 요청사항 처리를 위해 사용 및 저장되며, 상업적 범위(B2B)에 대한 요청사항의 경우 당사자의 동의 없이 허용되는 범위 내에서 광고 목적으로 사용됩니다. 위에 제공된 연락처를 사용하여 언제든지 이 사용에 반대할 수 있습니다. 귀하의 요청이 처리된 후 당사에 보관된 소비자 데이터는 삭제됩니다.

Friendly Captcha

당사 웹사이트에서는 Friendly Captcha GmbH(Am Anger 3-5, 82237 Woerthsee)의 Friendly Captcha 서비스를 사용합니다. Friendly Captcha는 당사의 문의양식에 통합되어 있으며 사람의 합법적인 요청과 소프트웨어의 자동화되고 악의적인 요청을 구별하는데 사용됩니다. 데이터 처리의 목적은 당사의 문의양식을 통한 악의적인 요청을 최소화하는 것입니다. 당사의 문의양식을 호출하는 즉시 다음 개인 데이터가 수집됩니다: 사용 중인 브라우저 및 운영체제에 대한 정보, 출처 및 리퍼러 ID, 암호화 퍼즐, Friendly Captcha 위젯 버전 및 타임스탬프. 또한 Friendly Captcha는 암호화 작업에 대한 동적 조정을 위해 익명화된 카운터를 저장합니다. IP 주소는 해시 값을 사용하여 익명화됩니다. 해당 데이터는 Friendly Captcha 서버로 전송됩니다. 서버는 요청이 사람에 의한 것인지 소프트웨어에 의한 것인지를 다시 보고하고 사람의 요청에 대한 연락처 필드를 승인합니다. GDPR 제6조 제1항 f목 ("적법한 이해관계"). 당사의 적법한 이해관계는 합법적인 사람의 요청을 소프트웨어를 통해 생성된 악의적인 요청과 분리하는 것입니다. 귀하의 요청이 처리된 후 수집된 데이터는 법적 보존기간이 없는 경우 즉시 삭제됩니다. 자세한 정보는 Friendly Captcha 개인정보 보호 설명을 참조하십시오: https://friendlycaptcha.com/legal/privacy-end-users/.

웹사이트/이메일을 이용한 콘텐츠 업로드

당사 웹사이트에서 도면 또는 이미지를 업로드하거나 당사 세일즈 부서를 통해 업로드할 수 있습니다. 업로드된 콘텐츠는 비즈니스 관계가 종료되면 바로 삭제됩니다. TRUMPF에 데이터를 업로드하거나 전송함으로써 귀하는 필요한 모든 권한을 가지고 있는 것으로 간주됩니다.

디지털 이벤트 등록

귀하는 당사의 웹사이트를 통해 디지털 이벤트에 예약할 수 있습ㄴ다. 디지털 이벤트에 예약할 때 입력한 정보는 이벤트 준비 및 수행을 위해 처리됩니다. 당사는 향후 예약을 위해 귀하가 입력한 로그인 데이터(이메일 주소 및 직접 설정한 비밀번호)를 저장합니다. 물론 비밀번호는 다른 사람이 볼 수 없도록 일반 텍스트가 아닌 해시 값으로 처리된 후 저장됩니다. 귀하의 데이터는 귀하가 데이터 삭제를 요청할 때까지 저장됩니다. 장시간 동안 예약이 이루어지지 않으면 데이터가 자동으로 삭제됩니다.

MyTRUMPF

"MyTRUMPF" 탭에 표시된 다음 개인정보 보호 관련 지침은 당사 고객 포털인 MyTRUMPF 사용 시 적용되는 추가 사항입니다. 특히 귀하가 부여받은 권리에 대한 일반 지침은 MyTRUMPF 사용에도 적용됩니다.

MyTRUMPF에 등록

MyTRUMPF를 이용하기 위해서는 당사 고객 포털에 등록해야 합니다. 등록 중 귀하가 등록 절차에서 입력한 정보는 당사에 의해 처리됩니다. 등록 절차에 필요한 모든 정보는 별도로 표시되어 있습니다. 또한 필요한 정보 이외의 다른 정보는 원하실 경우 자발적으로 기재하실 수 있습니다.

당사는 귀하의 등록을 활성화하고 귀하를 고객 담당자로 식별하며 고객별 콘텐츠를 표시하기 위해 귀하의 데이터를 사용합니다. 등록의 일부로 귀하는 당사 고객 중 한 사람에게 개인으로 지정됩니다. 이 지정을 통해 귀하 기업의 다른 직원이 귀하의 MyTRUMPF에 저장된 정보에 액세스할 수 있습니다. 물론 이에 대한 예외는 귀하가 선택한 암호입니다. 이 암호는 해시값으로 저장되며 일반 텍스트로 볼 수 없습니다. 제3자가 액세스할 가능성은 없습니다.

귀하의 기업을 위해 MyTRUMPF 사용자 관리 권한을 활성화하면, 귀하의 기업에서 고객 관리 권한을 부여받은 직원은 등록 시 기재한 정보를 열람할 수 있습니다("MyTRUMPF 사용자 관리" 메뉴에서 실행 참조).

계정 활성화에 앞서 당사에서는 모든 비즈니스 파트너에 대해 공개된 제재 대상자 목록을 바탕으로 확인하는 절차를 갖습니다. 이 확인은 당사에서 선택한 서비스 제공사를 통해 이루어집니다. 이때 등록 시 기재된 이름은 제재 대상자 목록과 비교하여 확인됩니다. 해당 이름이 제재 대상자 목록에 포함된 경우, 해당 계정은 당사에 의해 차단됩니다. 이 제재 대상자 목록은 정기적으로 업데이트되기 때문에 이러한 비교절차는 등록 후에도 정기적으로 이루어집니다. 확인 상태는 당사에서 저장합니다. 이 비교절차는 당사의 적법한 이해관계, GDPR 제6조 제 1항 f목을 바탕으로 수행합니다. 당사의 적법한 이해관계는 TRUMPF가 제재 대상자 목록에 등재된 이들과 어떠한 비즈니스도 하지 않는다는 사실을 바탕으로 합니다. TRUMPF에서 어떤 목록을 이용하여 세부 확인 절차를 수행하는지 여부는 당사 개인정보보호 담당관에게 문의하실 수 있습니다.

일부 국가의 경우 TRUMPF는 대리인을 통해 비즈니스를 수행하고 있습니다. 특정 국가에서 대리인이 업무를 수행하는 경우 이 대리인은 귀하가 기재한 개인정보를 열람할 수 있는 권한을 갖습니다. 이 대리인과 당사는 계약 규정을 통해 개인정보보호 규정에 부합하여 귀하의 개인정보가 처리되도록 규정하고 있습니다.

또한 귀하의 데이터는 귀하의 MyTRUMPF 계정 생성을 위해서만 처리되며 계정을 비활성화하면 늦어도 1년 후 삭제됩니다. 필수 정보로 표시된 정보의 처리에 대한 법적 근거는 GDPR 제6조 제1항 b목에 따른 권한에 따라 이루어집니다. 귀하가 자발적으로 기재한 정보의 처리는 GDPR 제6조 제1항 a목에 따른 귀하의 동의를 바탕으로 이루어집니다.

MyTRUMPF 로그인

MyTRUMPF는 로그인한 후에야 이용할 수 있습니다. 로그인 절차 중 당사는 귀하의 이메일 주소와 해시값으로 저장된 암호를 처리하여 귀하를 당사 고객의 담당자로 식별할 수 있습니다. 이는 인증된 사용자만이 당사 플랫폼에 액세스할 수 있도록 하기 위한 것입니다.

로그인 절차 중 당사는 당사 시스템과의 비교를 통해 제재 대상자 목록 점검 상태를 확인합니다. 하지만 이때 제재 대상자 목록과의 비교는 이루어지지 않습니다. 오직 권한 상태만 읽혀집니다.

로그인 시 귀하 개인정보 처리에 대한 법적 근거는 GDPR 제6조 제1항 b목에 따라 이루어집니다. 제재 대상자 목록 점검 상태 확인은 당사의 적법한 이해관계, GDPR 제6조 제1항 f목에 근거하여 수행합니다.

암호 복원

암호 복원 기능을 이용하여 귀하의 암호를 리셋할 수 있습니다. 이를 위해 귀하가 등록할 때 귀하의 이메일 주소를 입력해야 합니다. 이메일 주소를 입력하면 당사로부터 새로운 암호를 생성할 수 있는 링크를 받게 됩니다. 귀하가 선택한 암호는 해시값으로 저장되며 일반 텍스트로 볼 수 없습니다. 제3자가 액세스할 가능성은 없습니다.

귀하 이메일 주소 처리에 대한 법적 근거는 GDPR 제6조 제1항 b목에 따라 이루어집니다.

MyTRUMPF 사용자 관리자

당사는 고객에게 MyTRUMPF 액세스 권한을 부여하여 "MyTRUMPF 사용자 관리" 기능에서 직접 관리할 수 있도록 합니다. MyTRUMPF 사용자 관리 기능은 당사 고객과 협의하여 개별적으로 활성화합니다.

MyTRUMPF 사용자 관리자는 기업의 다른 직원을 MyTRUMPF로 초대할 수 있습니다. 이를 위해 기업 소속 다른 직원의 이메일 주소를 입력해야 합니다. 초대된 직원은 계정 활성화를 위한 링크가 포함된 이메일을 받게 됩니다. 계정 활성화 링크를 30일 이내에 사용하지 못할 경우 승인 절차 중인 계정이 자동 삭제됩니다.  MyTRUMPF 사용자 관리자는 자체 조직의 직원 개인정보에 액세스할 수 있습니다. 다른 조직에 속한 사용자의 개인정보에는 이와 반대로 액세스할 수 없습니다.

또한 MyTRUMPF 사용자 관리자는 자체 조직의 직원을 활성화하거나 거부할 수 있습니다.

이러한 처리에 대한 법적 근거는 GDPR 제6조 제1항 b목에 따라 이루어집니다.

콘텐츠 업로드

MyTRUMPF 계정을 사용하여 도면이나 그림을 업로드할 수 있습니다. 업로드된 콘텐츠는 동일한 조직의 모든 MyTRUMPF 계정에서 확인할 수 있습니다. 업로드된 콘텐츠는 귀하가 삭제하거나 비즈니스 관계가 종료될 때까지 TRUMPF에 저장됩니다. 업로드함으로써 귀하는 업로드에 필요한 모든 권한을 보유하고 있음을 선언하게 됩니다.

서비스 케이스(사례) 보고

귀하는 TRUMPF 제품 서비스 사례를 당사 고객 포털인 MyTRUMPF를 통해 보고할 수 있습니다. 메시지의 일부로 입력된 데이터와 MyTRUMPF를 통한 케이스 처리의 일부로 발생하는 후속 커뮤니케이션이 저장됩니다. 필수 입력필드는 표시되어 있습니다. 저장된 데이터의 범위는 입력한 정보에 따라 달라집니다. TRUMPF는 보고된 서비스 케이스를 분석하고 해결하기 위해 귀하의 데이터를 처리합니다. 서비스 케이스 보고 시 입력한 기업 소속 다른 직원의 개인정보는 열람할 수 있습니다.

TRUMPF 서비스 앱을 통해 서비스 케이스를 보고할 경우, TRUMPF 서비스 앱 관련 해당 지침이 추가 적용됩니다.

위에 명시된 목적이나 정산 목적 또는 기타 법적 규정에 따른 데이터 저장이 더 이상 필요하지 않을 경우, 이 데이터는 삭제됩니다.

이러한 처리에 대한 법적 근거는 GDPR 제6조 제1항 b목에 따라 이루어집니다.

E-Shop에서의 주문

귀하의 MyTRUMPF 계정에서 TRUMPF E-Shop에 액세스할 수 있습니다. E-Shop에서 주문 시 입력한 정보는 주문 처리를 위해 사용되며 법정 보관 기간(예: 10년간 과세 목적의 보관) 동안 저장됩니다. 또한 TRUMPF 그룹은 당사자의 동의가 없는 경우에도 법적으로 허용된 부분에 한해서만 광고 목적으로 해당 데이터를 사용합니다. 위에 제공된 연락처를 사용하여 언제든지 이 사용에 반대할 수 있습니다.

동의:

TRUMPF는 주문 과정 취소에 대해 사용자의 주문 과정을 분석합니다. 이 데이터는 이어서 TRUMPF에서 평가합니다. TRUMPF는 이렇게 획득한 데이터를 사용하여 사용자에게 연락할 수 있습니다. 귀하는 TRUMPF가 규정된 분석을 수행하며 TRUMPF가 귀하에게 연락하기 위해 얻은 정보를 이용할 수 있다는 점에 동의하는 것입니다. 귀하의 동의는 언제든지 취소할 수 있습니다. 취소 관련 정보는 이 개인정보보호 설명의 "내 권리" 항목에서 확인할 수 있습니다.

주문 처리에 대한 법적 근거는 GDPR  제6조 제1항 b목에 따라 이루어집니다. 설명된 평가를 위한 귀하가 제공한 동의에 대한 법적 근거는 GDPR  제6조 제1항 a목에 따라 이루어집니다.

당사 Easy Order 앱을 이용한 주문에는 앱에서 불러올 수 있는 개인정보보호 지침이 적용됩니다.

교육 과정 예약

귀하는 귀하의 MyTRUMPF 계정을 통해 TRUMPF에서 제공하는 교육 과정에 예약할 수 있습니다. 예약을 위해서는 MyTRUMPF 계정이 활성화된 상태여야 합니다. 교육 과정 예약 시 입력한 정보는 교육 준비 및 수행과 참가자와의 연락을 위해 처리됩니다. 교육 과정의 일환으로 성과확인을 제공합니다. 성과확인에 참여할 경우, 귀하가 입력한 데이터가 그곳에 저장되고 평가됩니다. 그런 다음 이 데이터를 바탕으로 테스트 결과가 확인됩니다. 테스트 결과는 성과확인이 완료된 후 참가자의 고용주에게 전송됩니다.

교육 과정 예약 시 자발적으로 사진을 업로드할 수 있습니다. 사진에서 개인정보의 특정 카테고리에 대한 결론을 도출할 수 있는 경우(예: 안경 착용 등) 귀하의 동의는 이 데이터에도 명시적으로 적용됩니다.

교육 과정 예약 시 이에 동의한 경우, 귀하의 연락처 정보는 TRUMPF의 추가 제안에 귀하의 관심을 끌기 위해 사용됩니다.

교육 과정 예약의 일환으로 처리된 개인정보 처리에 대한 법적 근거는 GDPR  제6조 제1항 b목에 따라 이루어집니다. 귀하가 자발적으로 업로드한 사진은 GDPR 제6조 제1항 a목과 GDPR 제9조 제2항 a목에 따른 귀하의 동의를 바탕으로 이루어집니다.

상담 요청하기
TRUMPF Korea
팩스 +82 2-6096-2600
이메일
다운로드
서비스 & 연락처