國家/地區與語言選擇

最細緻的標註、最高的品質——雷射標刻機滿足醫療技術要求

Christoph Miethke GmbH & Co. KG 是一家創立於1992年的家族企業,這家企業研發和生產神經外科植入物,重點治療腦積水(「腦水腫」)。罹患這種疾病時,大腦中產生的腦水比能被身體吸收的腦水多很多。外科治療採用一種所謂的分流器——由腦室導管、閥和在體內運行的排出導管組成的排出系統。Miethke 公司製造軟管和細絲閥,透過此閥調節腦水的排出。憑藉這種高科技醫療技術,Miethke幫助人們恢復有品質的生活——對於企業所有員工而言這是非常特殊的動力所在。「懂得讓人們如何更好地從產品中受益,巨大的動力讓我們每天都滿懷激情去奉獻我們的努力」Christian Gleumes說道,他作為Miethke機械工程師在研發部門工作。

Christoph Miethke GmbH & Co. KG

www.miethke.com
Miethke 標誌 - TRUMPF雷射雕刻機

Christoph Miethke GmbH & Co. KG是一家位於波茨坦的醫療技術公司,該公司為腦積水患者研發創新神經外科植入物。這個有意義的想法從90年代初開始,截止今天已經發展成為活躍於全球的公司。在19世紀的歷史記憶裡,每種植入物都採用先進製造技術精心地逐個生產出來並且在不斷質疑中進一步發展起來。

員工人數
200
行業
醫療技術
營業額
1500 萬歐
應用
  • Black Marking(黑色標刻)
  • 金屬精密沖裁
  • 標註金屬(例如鈦、不銹鋼、鋁),硬脆材料(例如藍寶石)及塑膠

挑戰

對精度有很高要求的微小產品、彎曲的表面、大批量件數、法規要求——這對醫療技術產業的挑戰是很大的。Miethke還必須採用永久可讀、耐腐蝕的打標以便可追溯至其鈦閥。此處的重要先決條件:材料內不得進入異物,以免影響植入物的生物相容性。打標系統對閥尺寸和形狀也有很高要求。市場上只有少數的系統能夠以始終如一的高品質打標細絲閥,這種閥通常具有彎曲表面。大批量閥對Miethke而言也是挑戰,這些閥必須有可追溯的唯一UDI標識(Unique Device Identification唯一器械標識)。因為雷射器必須能夠可靠地自動打標產品的整個工作臺。

如果想獲得優良品質,則必須採購那些能夠締造優良品質的優質產品。正因於此,我們才直接求助於 TRUMPF。

Jörg Knebel
品質管理部門主管,Christoph Miethke GmbH & Co. KG

解決方案 雷射——快速清晰——是可以優化滿足Miethke多樣化挑戰的工具。對於具體過程而言,黑色打標被證實是理想之選。透過極端脈衝峰值功率僅改變表面結構,材料沒有磨損。由於加工時不接觸且僅有較小的熱影響區,所以部件不變形並且其金屬結構幾乎保持不變。以這種方式實現保持鈦材料的生物相容性。黑色打標在Miethke閥上產生深黑色、高對比的標記,例如箭頭形式的植入方向,此標記自身即使在高反射的手術光下仍清晰可讀。除了標記之外,Miethke還應用TRUMPF雷射雕刻機的超短脈衝波來精密沖裁閥的微技術組件。憑藉TruMicro Mark,企業尋找到解決兩個生產任務的理想方案。

 

實施 Miethke總結與TRUMPF的合作關係是「平等夥伴之間對話」。TRUMPF應用工程師與Miethke一起在Ditzingen雷射應用中心(LAC)苦苦探索,直到找到優質的樣件和較好的過程。在這一階段,TRUMPF應用供應商給Miethke提供了很多有用的知識,企業擁有了這些知識在未來便可自主發展和優化過程。此外,TRUMPF還訪問了客戶自己的內部應用實驗室進行雷射精調和詳細參數設定。

 

展望 合作、信任和瞭解,TRUMPF的技術不是「曇花一現」——對於Miethke而言有足夠的理由來講:「是的,TRUMPF未來可以是合作夥伴而且已經是合作夥伴」。醫療技術製造商希望能長久生產高品質產品,因此決策者按照自己的說法清楚地知道,品質也是買來的。對於這家波茨坦的企業而言,TRUMPF也是一個時鐘,它伴隨醫療技術未來的要求增長並且採用新技術推動Miethke的組合產品擴建。對於未來,這家企業例如希望圍繞打標過程整合資料處理。TRUMPF已經為此提供了解決方案並不斷進一步研發,以便能夠優化覆蓋客戶的需求。

TRUMPF 為我們提供了細緻的應用諮詢。這一點尤為重要,因為透過這種方式可對雷射器進行高度個性化的配置,我們也能夠建立起大量的專有知識。

Christian Gleumes
研發專案主管,Christoph Miethke GmbH & Co. KG
利用TRUMPF TruMicro Mark生產和打標的產品

瞭解更多關於我們標記雷射器與標刻系統之資訊

TruMicro Mark——簡便靈活
TruMicro Mark 2000

瞭解更多關於醫療技術專家的資訊!採用TruMicro Mark 2000交鑰匙成套解決方案可以利用超短脈衝波製造深黑色、無腐蝕雷射打標(黑色打標)。

TruMark Station 5000,用於便捷標刻的靈活多面手
TruMark Station 5000

該打標系統是真正的多面手。得益於人體工程學設計,該工作站可以針對中大批量不僅用作為立式工位也可用作為坐式工位。

TruMark 3000系列,材料與應用的全面性解決方案
TruMark 3000系列

包含所有通用波長(IR/紅外線、綠色與UV/紫外線)的雷射標刻多面手非常適合標註金屬與塑膠。 

連絡人
Sales(銷售部)
傳真 +886 3 270 8001
電子郵件
服務&連絡人