TRUMPF 그룹은 2025/26 회계연도를 2026년 6월 30일에 수주액이 증가하고 실적이 전년 대비 눈에 띄게 개선되며 마무리했습니다. 이 덕분에 우리는 이번 회계연도에 대해 낙관적인 전망을 갖게 되었습니다!

당사 수주액은 2025년(42억 유로) 대비 7% 증가한 45억 유로를 기록했지만, 회계연도 초 경기 침체로 인해 매출은 전년 대비 소폭 증가한 43억 유로에 그쳤습니다. 무엇보다 중요한 것은 실적이 전년도 5,900만 유로에 비해 4억 7,600만 유로로 크게 개선되었다는 점입니다. EBIT 마진이 1.4%에서 11.0%로 크게 상승했습니다.

우리는 수익성이 높은 제품 및 사업 분야에 집중하는 동시에, 포트폴리오를 성공적으로 정리하여 이처럼 우수한 실적을 거둔 것에 대해 감사드립니다. 그리고 철저한 비용 관리를 실천한 점에 대해서도 감사드립니다. 그룹 차원의 공동 노력을 통해 우리는 6억 유로 이상의 비용 절감을 달성하는 데 성공했습니다. 동시에 지난 12개월은 우리 직원들에게 – 흔히 쓰이는"도전적인"이라는 표현은 의도적으로 피하고 싶습니다만 – 분명 큰 부담이 되는 시기였습니다. 더욱이 전 세계적으로 감원을 피할 수 없었기에 그 마음은 더욱 무겁습니다. 그러나 당사 위기 관리 프로그램인 "Koyer"를 통해 필요한 안정성과 행동력을 다시 확보했습니다. 이는 기업으로서 우리가 마땅히 자부심을 가질 만한 커다란 성과입니다!

어려운 지정학정 불확실성 속에서도 TRUMPF는 극대화된 혁신 역량을 발휘하는 기업으로 자리잡고 있으며, 성장 전략의 일환으로 새로운 길을 개척해 나가고 있습니다. 이번 연차보고서의 주제인 반도체 사업 부문이 바로 그 대표적인 예입니다. 전 세계 파트너사들과 함께 하는 반도체(Semicon) 시장은 TRUMPF의 핵심 성장 동력입니다. 왜냐하면 AI나 새로운 비즈니스 모델에 대한 열광 속에서 종종 간과되는 점이 있기 때문입니다: 바로 스마트폰, 데이터 센터 또는 모바일 네트워크에서 칩이 작동하기 위해서는 탁월한 하드웨어가 필요하다는 사실입니다. TRUMPF는 디지털 미래의 "조력자(Enabler)"로서 자부심을 가지고 이러한 흐름의 선두에 서 있습니다!

오늘날의 여러 글로벌한 난제 속에서도 기쁜 마음으로 읽어주시기를 바라며 하나님의 축복이 함께하시기를 기원합니다.

니콜라 라이빙어-캄뮐러 드림