Land-/regio- en taalkeuze
TRUMPF annealing application

Tempermarkering: metaal blijvend met de laser van tekst voorzien

Tempermarkering is een gevestigde methode voor het duurzaam markeren van staal en metaal. Deze materialen vertonen bij het opwarmen met de laser namelijk temperkleuren. Deze temperkleuren zijn sterk afhankelijk van de temperatuur waarop het metaal wordt verwarmd. Bij tempermarkering ontstaan er namelijk oxidelagen op het oppervlak waarvan de eigenschappen de kleurindruk bepalen.

Een groot voordeel bij tempermarkeringen is dat het oppervlak geheel intact blijft. De markering is goed leesbaar, blijvend en bestand tegen afwrijven. Tempermarkering is overal geschikt waar passingen moeten worden aangehouden of waar geen materiaaluitworp mag voorkomen. Daarom is deze procedure bijvoorbeeld optimaal geschikt voor consumentenartikelen zoals kookgerei, of voor medische producten.

Zo werkt tempermarkering: de procedure voor laserlabeling van metalen

TRUMPF toepassing tempermarkering markeerlaser

Om een tempermarkering te genereren, warmt de laser het metaal plaatselijk op tot net onder het smeltpunt. Daarbij verandert de structuur van het rooster; op het werkstukoppervlak ontstaan oxidelagen, wat zichtbaar is door het verschijnen van verschillende temperkleuren. Deze kleuren zijn tot circa 200 °C temperatuurstabiel. Bij hogere temperaturen keert het rooster weer terug naar de basistoestand, en verdwijnt het opschrift. De oppervlaktestructuur blijft volledig behouden.

Principieel is een tempermarkering alleen bij metalen mogelijk waarvan de kleur verandert onder invloed van warmte en zuurstof, dus bij staal en titanium, maar niet bij aluminium en non-ferrometaal. Hard metaal kan ook niet door tempermarkering van een donker contrasterende tekst worden voorzien.

Welke voordelen heeft tempermarkering met de laser?

Materiaalvriendelijk

Het materiaaloppervlak wordt nauwelijks beïnvloed door de markeerprocedure en blijft ook na aanbrengen van het opschrift glad.

Gewoon schoon

Vanwege het gladde oppervlak kunnen organische voorwerpen zich nauwelijks aan tempermarkeringen hechten. Ze zijn daarom zeer geschikt voor voorwerpen die vaak worden gereinigd.

Continu leesbaar

Ook na talrijke reinigingscycli, zoals dat gebruikelijk is bij veel medische producten, blijven de tempermarkeringen intact en goed leesbaar.

Gevestigd en geschikt voor productaanduidingen

Tempermarkeringen zijn de afgelopen jaren een vast onderdeel geworden van de medische techniek en zijn naast de nieuwe blackmarking met ultrakortepuls-lasers voorbestemd voor productmarkeringen ten behoeve van een eenduidige traceerbaarheid, ook conform de UDI-richtlijnen.

Toepassingsvoorbeelden voor tempermarkering

Anlassbeschriftungen auf Gusseisen

Das Anlassen per Laser kommt häufig beim Aufbringen von QR-Codes oder Data Matrix Codes auf metallischen Oberflächen zum Einsatz. Der Laser schafft eine sehr hochwertige, schwarze Markierung. Durch die Erzeugung eines weißen Hintergrunds hinter dem markierten Bereich kann der Kontrast und die Sichtbarkeit nochmals erhöht werden. Neben dem erhöhten Kontrast vergrößert sich dann auch der Blickwinkel, unter dem die Markierung ausgelesen werden kann.

TRUMPF laser marking application

Markering van consumentenartikelen

Bij tempermarkering blijft het oppervlak intact; de markering is goed leesbaar, blijvend en bestand tegen afwrijven. Daarom zijn tempermarkeringen perfect voor de markering van kookgerei.

TRUMPF laser marking annealing application

Decoratieve doeleinden

Tempermarkeringen op gebruiksvoorwerpen kunnen ook puur decoratief bedoeld zijn, zoals bij deze kaasschaaf. Het opschrift is ook na talrijke reinigingscycli goed herkenbaar.

TRUMPF laser marking annealing application bronchoscope

Tempermarkeringen voor het aanbrengen van lijnen, punten en schalen

Goed leesbaar, contrastrijk en goed beschermd tegen slijtage: zo moeten markeringslijnen, -punten en schalen op voorwerpen zoals deze bronchoscoop zijn.

TRUMPF laser annealing application medical products

Productaanduiding, productlogo's

De laser maakt goed leesbare en contrastrijke tempermarkeringen, die optimaal geschikt zijn voor het aanbrengen van productmarkeringen en logo's.

Lasergemarkeerd design op titanium

Realiseren van temperkleuren

Door het selectieve instellen van het laservermogen is het mogelijk om op veel soorten staal nauwkeurige temperkleuren aan te brengen, waardoor ook kleurenafbeeldingen mogelijk zijn.

Schone oppervlakken van implantaten

Bacteriën vinden nauwelijks houvast op het gladde oppervlak van&nbs;tempermarkeringen. Daarom is tempermarkeren voorbestemd voor het markeren van implantaten, die vrij moeten blijven van organisch materiaal.

Deze onderwerpen vindt u misschien ook interessant

Close-up oppervlaktestructuur black marking
Black marking

Dankzij extreem korte laserpulsen kunt u permanente en diepzwarte opschriften maken zonder daarbij het materiaaloppervlak te beschadigen. Het perfecte proces voor het vervaardigen van corrosiebestendige opschriften zoals bijv. in de medische techniek.

Medisch instrument met UDI-code, black marking met lasers van TRUMPF
UDI-conforme opschriften maken

Medische producten moeten conform EU- en VS-normen van een duidelijk traceerbare UDI-code (UDI = Unique Device Identification) voorzien zijn. TRUMPF biedt hiertoe het optimale totaalpakket aan, bestaande uit markeerlaser en software.

TruMark 6030
TruMark 6030

Met de markeerlaser TruMark 6030 profiteert u van de voordelen van de volgende generatie markeerlasers van TRUMPF. De krachtige prestaties en uitstekende straalkwaliteit van de laser garanderen perfecte lasermarkeringen voor toepassingen in alle branches.

Contact
Verkoop
Fax 088 400 2444
E-mail
Downloads
Service & contact