Il sistema ottico giusto per la vostra applicazione
Che si tratti di saldare, tagliare, asportare, riscaldare o forare: con le robuste ottiche di focalizzazione di TRUMPF si può contare su risultati di alta qualità. I sistemi ottici possono essere utilizzati con flessibilità con i laser a stato solido TRUMPF, essendo compatibili al meglio con i laser. Grazie ai prodotti modulari di TRUMPF, i sistemi ottici fissi possono essere personalizzati sulle vostre esigenze.
Le ottiche di focalizzazione di TRUMPF convincono per la loro lunga durata e affidabilità.
Numerose opzioni assicurano la soluzione giusta per ogni compito.
I diversi tipi di costruzione dei sistemi ottici permettono un adattamento specifico dell'impianto alla situazione di lavoro e all'ambiente.
La tecnologia sofisticata permette di produrre saldature personalizzate di eccellente qualità.
Importanti parametri di lavoro possono essere impostati in modo semplice e specifico per la rispettiva applicazione.
Componenti di cambio
Il sistema ottico aiuta a focalizzare il raggio laser precisamente sul punto da saldare. Il gas inerte alimentato durante questa fase contribuisce ad aumentare la qualità finale della saldatura, riducendo la necessità di ricorrere a rilavorazioni dispendiose in termini di tempo sul cordone di saldatura.
Gruppo a doppia frizione
I sistemi ottici di lavorazione TRUMPF forniscono le migliori prestazioni nel funzionamento 24 / 7 e la qualità dei risultati di saldatura rimane stabile nel tempo.
Differenziale centrale
Proprio nella saldatura con giunto di testa o giunto sovrapposto è importante la focalizzazione precisa della luce laser. Le ottiche di focalizzazione TRUMPF mostrano le loro capacità anche in questo campo e riescono a saldare, ad esempio, un differenziale centrale con giunto sovrapposto con eccellente qualità.
Saldatura robotizzata
Combinando un'ottica di focalizzazione TRUMPF, ad esempio un'ottica di focalizzazione motorizzata, a un robot, si può ampliarne molto il campo di lavoro e sfruttarne le buone proprietà di focalizzazione.
Saldatura laser a riporto
Saldatura laser a riporto generativa con ottiche di focalizzazione TRUMPF.
Saldatura di rame
Le ottiche di focalizzazione TRUMPF permettono di lavorare anche il rame. Si possono quindi saldare, ad esempio, contatti su circuiti stampati.
|
BEO D25
Confronta prodotto
|
BEO D35
Confronta prodotto
|
BEO D50
Confronta prodotto
|
BEO D70-2
Confronta prodotto
|
RFO
Confronta prodotto
|
Ottica di focalizzazione monitorata
Confronta prodotto
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| Parametri laser | ||||||
| Lunghezza d'onda | - | - | - | - | - | - |
| Potenza | fino a 150 W (onda continua) | fino a 4000 W (onda continua) | fino a 8000 W (cw) | fino a 8000 W (cw) | da 16000 W (onda continua) | fino a 8000 W (onda continua) |
| Apertura numerica | typ. 0,11 / max. 0,12 | typ. 0,11 / max. 0,12 | typ. 0,11 / max. 0,12 | typ. 0,11 / max. 0,12 | typ. 0,11 / max. 0,12 | typ. 0,11 / max. 0,12 |
| Tipo di cavo in fibra ottica | LLK-A | LLK-Q, LLK-D, LLK-B, LLK-A, PIPA-Q | LLK-D, LLK-B, LLK-A, PIPA-Q | LLK-D, LLK-X, LLK-B | LLK-D | Cavo in fibra ottica tipo D, cavo in fibra ottica tipo B |
| Configurazione sistema ottico 2 | ||||||
| Collimazione | 90 mm | 35 / 80 / 100 mm | 35 / 100 / 125 / 150 / 200 mm | 150 / 175 / 200 mm | - | 200 mm |
| Lunghezza focale | 48 / 60 / 90 / 135 mm | 70 / 100 / 140 / 200 / 300 mm | 150 / 200 / 250 / 300 mm | 200 / 300 / 400 / 600 mm | 600 mm | 100 / 150 / 200 / 300 / 400 / 600 mm |
| Tipo di costruzione | ||||||
| Dimensioni (L x A x P) | 25 mm x 198 mm x 25 mm (Configurazione di esempio) | 166 mm x 313 mm x 62 mm (Esempio di configurazione con monitoraggio mediante telecamera e Crossjet) | 128 mm x 407 mm x 100 mm (Esempio di configurazione con monitoraggio mediante telecamera e Crossjet) | 172 mm x 510 mm x 78 mm (Esempio di configurazione con monitoraggio mediante telecamera e Crossjet) | 123 mm x 446 mm x 176 mm (Esempio di configurazione con monitoraggio mediante telecamera e Crossjet) | 163 mm x 519 mm x 114 mm (Esempio di configurazione con monitoraggio mediante telecamera e Crossjet) |
| Peso | 0,3 kg (Configurazione di esempio) | 2,5 kg (Esempio di configurazione con monitoraggio mediante telecamera e Crossjet) | 3,5 kg (Esempio di configurazione con monitoraggio mediante telecamera e Crossjet) | 6 kg (Esempio di configurazione con monitoraggio mediante telecamera e Crossjet) | 6,5 kg (Esempio di configurazione con monitoraggio mediante telecamera e Crossjet) | 8,5 kg (Esempio di configurazione con monitoraggio mediante telecamera e Crossjet) |
| Compatibilità | ||||||
| Laser disponibili | TruPulse | TruDiode, TruDisk, TruFiber, TruPulse | TruDiode, TruDisk, TruFiber, TruPulse | TruDisk, TruPulse, TruFiber Multi Mode | TruDisk | TruDiode, TruDisk, TruPulse |
| Sistema a sensori disponibile | - | - | VisionLine, CalibrationLine Power | VisionLine Cam/Basic/Detect/Project, CalibrationLine Power | - | VisionLine, CalibrationLine Power |
| Opzioni | ||||||
| Opzioni disponibili | Versione 90°, modulo bifocale, monitoraggio mediante telecamera, interfaccia sistema a sensori, esecuzione 15g | Versione 90°, Crossjet, alimentazione gas di protezione, modulo bifocale, monitoraggio mediante telecamera , interfaccia sistema a sensori, illuminazione, modulo a cassetta, esecuzione 15g | Versione 90°, Crossjet, ugello MVE, alimentazione gas di protezione, modulo bifocale, monitoraggio mediante telecamera, interfaccia sistema a sensori, illuminazione, modulo a cassetta | 0°, 90° und 2x90° Version, Crossjet, MDE-Düse, Schutzgasversorgung, Sensoraufnahme, Koaxialbeleuchtung, Seitliche Beleuchtung, Bifokalmodul und Multifokuselement, Einstellbarer Linienlaser, Schutzglasverschmutzungsüberwachung, LLK-Streulicht- und Kühlwassertemperaturüberwachung, Programmierbare Motorische Fokussierung (PMF) | Crossjet, monitoraggio mediante telecamera, modulo a cassetta, monitoraggio del vetro di protezione | Versione 90°, Crossjet, ugello MVE, alimentazione gas di protezione, modulo bifocale, monitoraggio mediante telecamera, interfaccia sistema a sensori, illuminazione, modulo a cassetta, monitoraggio del vetro di protezione, cassetta di misurazione potenza, |
|
BEO D25
|
BEO D35
|
BEO D50
|
BEO D70-2
|
RFO
|
Ottica di focalizzazione monitorata
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| Parametri laser | ||||||
| Lunghezza d'onda | - | - | - | - | - | - |
| Potenza | fino a 150 W (onda continua) | fino a 4000 W (onda continua) | fino a 8000 W (cw) | fino a 8000 W (cw) | da 16000 W (onda continua) | fino a 8000 W (onda continua) |
| Apertura numerica | typ. 0,11 / max. 0,12 | typ. 0,11 / max. 0,12 | typ. 0,11 / max. 0,12 | typ. 0,11 / max. 0,12 | typ. 0,11 / max. 0,12 | typ. 0,11 / max. 0,12 |
| Tipo di cavo in fibra ottica | LLK-A | LLK-Q, LLK-D, LLK-B, LLK-A, PIPA-Q | LLK-D, LLK-B, LLK-A, PIPA-Q | LLK-D, LLK-X, LLK-B | LLK-D | Cavo in fibra ottica tipo D, cavo in fibra ottica tipo B |
| Configurazione sistema ottico 2 | ||||||
| Collimazione | 90 mm | 35 / 80 / 100 mm | 35 / 100 / 125 / 150 / 200 mm | 150 / 175 / 200 mm | - | 200 mm |
| Lunghezza focale | 48 / 60 / 90 / 135 mm | 70 / 100 / 140 / 200 / 300 mm | 150 / 200 / 250 / 300 mm | 200 / 300 / 400 / 600 mm | 600 mm | 100 / 150 / 200 / 300 / 400 / 600 mm |
| Tipo di costruzione | ||||||
| Dimensioni (L x A x P) | 25 mm x 198 mm x 25 mm (Configurazione di esempio) | 166 mm x 313 mm x 62 mm (Esempio di configurazione con monitoraggio mediante telecamera e Crossjet) | 128 mm x 407 mm x 100 mm (Esempio di configurazione con monitoraggio mediante telecamera e Crossjet) | 172 mm x 510 mm x 78 mm (Esempio di configurazione con monitoraggio mediante telecamera e Crossjet) | 123 mm x 446 mm x 176 mm (Esempio di configurazione con monitoraggio mediante telecamera e Crossjet) | 163 mm x 519 mm x 114 mm (Esempio di configurazione con monitoraggio mediante telecamera e Crossjet) |
| Peso | 0,3 kg (Configurazione di esempio) | 2,5 kg (Esempio di configurazione con monitoraggio mediante telecamera e Crossjet) | 3,5 kg (Esempio di configurazione con monitoraggio mediante telecamera e Crossjet) | 6 kg (Esempio di configurazione con monitoraggio mediante telecamera e Crossjet) | 6,5 kg (Esempio di configurazione con monitoraggio mediante telecamera e Crossjet) | 8,5 kg (Esempio di configurazione con monitoraggio mediante telecamera e Crossjet) |
| Compatibilità | ||||||
| Laser disponibili | TruPulse | TruDiode, TruDisk, TruFiber, TruPulse | TruDiode, TruDisk, TruFiber, TruPulse | TruDisk, TruPulse, TruFiber Multi Mode | TruDisk | TruDiode, TruDisk, TruPulse |
| Sistema a sensori disponibile | - | - | VisionLine, CalibrationLine Power | VisionLine Cam/Basic/Detect/Project, CalibrationLine Power | - | VisionLine, CalibrationLine Power |
| Opzioni | ||||||
| Opzioni disponibili | Versione 90°, modulo bifocale, monitoraggio mediante telecamera, interfaccia sistema a sensori, esecuzione 15g | Versione 90°, Crossjet, alimentazione gas di protezione, modulo bifocale, monitoraggio mediante telecamera , interfaccia sistema a sensori, illuminazione, modulo a cassetta, esecuzione 15g | Versione 90°, Crossjet, ugello MVE, alimentazione gas di protezione, modulo bifocale, monitoraggio mediante telecamera, interfaccia sistema a sensori, illuminazione, modulo a cassetta | 0°, 90° und 2x90° Version, Crossjet, MDE-Düse, Schutzgasversorgung, Sensoraufnahme, Koaxialbeleuchtung, Seitliche Beleuchtung, Bifokalmodul und Multifokuselement, Einstellbarer Linienlaser, Schutzglasverschmutzungsüberwachung, LLK-Streulicht- und Kühlwassertemperaturüberwachung, Programmierbare Motorische Fokussierung (PMF) | Crossjet, monitoraggio mediante telecamera, modulo a cassetta, monitoraggio del vetro di protezione | Versione 90°, Crossjet, ugello MVE, alimentazione gas di protezione, modulo bifocale, monitoraggio mediante telecamera, interfaccia sistema a sensori, illuminazione, modulo a cassetta, monitoraggio del vetro di protezione, cassetta di misurazione potenza, |
Dati tecnici di tutte le varianti dei prodotti, disponibili per il download.
BEO D25
BEO D25 è il sistema ottico più piccolo della gamma e il migliore per applicazioni di saldatura laser con laser pulsati. La struttura robusta permette di ottenere accelerazioni fino a 15 g.
Laser: TruPulse
Potenza laser: max 200 W
BEO D35
L'ottica di focalizzazione BEO D35 viene utilizzata per la saldatura e il taglio con laser a stato solido pulsati o a onda continua (laser a fibra e a disco) fino al range dei kilowatt.
Laser: TruDisk, TruPulse, TruFiber
Potenza laser: max. 4 kW
BEO D50
Con il nuovo sistema ottico di lavorazione BEO D50, TRUMPF ha sviluppato un sistema ottico robusto e compatto, utilizzabile fino a una potenza di 8 kW. La funzione Crossjet è stata ottimizzata e ampliata con nuove funzioni, come il controllo del gas, della portata d'acqua e della temperatura.
Laser: TruDisk, TruPulse, TruFiber, TruDiode
Potenza laser: max. 8 kW
BEO D70
La robusta ottica di focalizzazione BEO D70 della 2ª generazione mette in campo tutti i suoi punti di forza nella saldatura laser, con ampie distanze di lavorazione e ridotto diametro del fuoco. L’opzione supplementare dell’elemento multifocale per il sistema ottico permette di ottenere giunti di saldatura a tenuta di gas. Le funzioni di controllo intelligenti incrementano ulteriormente la sicurezza e la stabilità di processo.
Laser: TruDisk, TruFiber Multi Mode, TruPulse
Potenza laser: max. 24 kW
Sistema ottico orientabile BEO D70
Il sistema ottico orientabile è composto dall'ottica di focalizzazione BEO D70 e dal modulo orientabile. Un azionamento collegabile da parte del cliente e il collegamento di un modulo orientabile al sistema macchina rendono il sistema ottico conforme ai requisiti OEM. A seconda della struttura dell'ottica di focalizzazione, il sistema ottico orientabile può essere utilizzato per la saldatura in lavorazioni 2D e 3D.
Laser: TruDisk (1030 nm), TruFiber, TruDiode, TruPulse
Potenza laser: fino a 8 kW
Ottica di focalizzazione monitorata
Con le ottiche di focalizzazione monitorate della serie CFO, i parametri rilevanti per il processo, come temperatura dell'acqua e portata del gas inerte, vengono registrati in ogni momento della lavorazione. Completato da un monitoraggio del vetro di protezione, questo sistema ottico di lavorazione è particolarmente idoneo per i processi automatizzati. Sono disponibili numerose opzioni: ad es. Crossjet, ugello MVE (effetto del vapore metallico), alimentazione gas di protezione, monitoraggio del vetro di protezione, cassetta di misurazione potenza o cassetta di compensazione.
Laser: TruDisk, TruDiode, TruFiber, TruPulse
Potenza laser: max. 8 kW
RFO
Il sistema ottico a specchi ad alte prestazioni RFO è un sistema che permette di contenere al massimo lo shift termico. Questo sistema permette di ottenere risultati costanti e riproducibili nelle applicazioni anche con potenze laser elevate.
Laser: TruDisk
Potenza laser: fino a 16 kW
Sistema ottico ad anello BEO
Il dispositivo con anello di messa a fuoco per la saldatura simultanea di plastiche è perfetto per sistemi ad alta produttività. Il diametro dell'anello viene calcolato per ogni singolo cliente mediante un modulo integrato nel sistema BEO. È possibile ottenere giunti di saldatura radiali o assiali senza dover muovere il componente o il raggio laser.
Laser: TruDiode
Potenza laser: < 1 kW
Oltre a svariati sistemi ottici di lavorazione, TRUMPF offre anche le macchine e le sorgenti del raggio laser più adatte a ogni sistema. È dunque possibile trovare la combinazione perfetta per ogni applicazione e i rispettivi requisiti. Per quanto riguarda le sorgenti del raggio laser, con TRUMPF si può contare su tutti i laser rilevanti nel settore. Affidatevi ai nostri esperti, che sono in grado di presentare sempre la soluzione migliore per ogni tipo di lavorazione e di fornire la consulenza giusta indipendentemente dalla tecnologia preferita.
Grazie alle svariate opzioni disponibili, l'ottica di focalizzazione può essere adattata a qualsiasi progetto. Sono inoltre disponibili sistemi ottici speciali per la saldatura a riporto in alimentazione di polvere o per spot laser lineari.
L’opzione multifocale per il sistema ottico BEO D70, associata a BrightLine Weld, rappresenta la soluzione innovativa per giunti di saldatura a tenuta di mezzo di processo. Il raggio laser viene suddiviso sul pezzo in lavorazione in quattro singoli punti. Il risultato è un processo di saldatura stabile e robusto con una migliore qualità della saldatura, dato il basso numero di pori, spruzzi e la scarsa formazione di incrinature. Allo stesso tempo si rendono possibili profondità di saldatura maggiori.
Laser: TruDisk
Potenza laser: fino a 16 kW
Grazie al posizionamento motorizzato della lente di collimazione, è possibile regolare comodamente il punto di focalizzazione in direzione Z. Le modifiche si inseriscono direttamente dall'unità di comando laser TruControl oppure da un comando macchina esterno. Si possono così eseguire applicazioni in cui è necessario variare spesso la posizione del fuoco senza spese aggiuntive.
La telecamera CCD sorveglia il processo sul punto di lavorazione e permette di allestire comodamente il processo laser stesso. È la base per il monitoraggio del processo.
Crossjet è un flusso d'aria compressa ortogonale al raggio laser. Rimuove imbrattamento e spruzzi allungando così la durata del vetro protettivo. Il sistema ottico si irrobustisce e il processo laser diventa più affidabile.
Per rendere più efficiente il processo di saldatura, si può aggiungere al Crossjet anche il flusso d'aria dell'ugello a effetto vapore metallico (MDE). Il flusso d'aria mantiene costante il vapore metallico generato durante la saldatura e l'energia così immessa nel materiale. La profondità di saldatura risulta così stabilizzata a vantaggio della precisione della lavorazione laser. Allo stesso tempo, grazie alla maggiore durata del vetro di protezione, si riducono anche i costi.
Per fornire risultati di saldatura di alta qualità, un ugello separato alimenta gas inerte. Si ha così una minore ossidazione del giunto saldato. Sono disponibili diversi ugelli: ugello aeratore o ugello lineare.
Sono possibili scostamenti da questa gamma di prodotti e da questi dati in funzione del paese. Con riserva di modifiche relative a tecnica, dotazione, prezzo e offerta di accessori. Contattare il proprio interlocutore locale per sapere se il prodotto è disponibile nel proprio paese.
Note a piè di pagina-
Ulteriori lunghezze d'onda disponibili su richiesta.
-
Ulteriori configurazioni del sistema ottico disponibili su richiesta.
