#LetsGoTRUMPF：奮起の思いが込められた動画

「Made in Germanyが崩壊している…」、
「…非常に高い関税…」、
「特に機械製造業にとって脅威になっている…」、
「…インフレーションが思いがけず急上昇…」、
「…過去20年間で最も長く続いている景気後退…」、
「…改革が進まない…」、
「…この新しい現実に対応していかなければならない…」、
「…危機が差し迫っている…」、
「…報復関税…」、
「…貿易戦争…」、
「…危機、危機、危機、危機…」。

 
これらは、当社が本日公開する新しい動画の出だしの言葉です。過去数か月間のメディアニュースから引用した言葉で作られたコラージュに、当社が「もういい、分かった」と立ち向かっています。

新しい動画に具体的な名前はありませんが、社内では「奮起の思いが込められた動画」と呼ばれています。危機を伝えるニュースには、もうウンザリしているからです！

この動画は、世界中のTRUMPF従業員、お客様とパートナーに対して、当社の意気込みを明確に伝える内容になっています。そして、過去数か月間の苦難に対抗する手段として、新製品と約18,000人の従業員の強いモチベーションが紹介されています。
 
当社は、未来を可能にし、お客様の業績向上に貢献するテクノロジーで未来を形作っています。

動画内の言葉を借りればこうなります。「この時代の問題に対して、 当社は答えを出しています。
やるべきことは分かっています。さあ、取り組んでいきましょう！#LetsGoTRUMPF！」