Utilizziamo i cookie per garantire la fruizione e la funzionalità di questo sito Web. Utilizziamo i cookie per garantire la fruizione e la funzionalità di questo sito Web. Informazioni sulla disattivazione dei cookies e sulla tutela dei dati personali
Laser One-Box, compatto, economico e brillante
Laser One-Box, compatto, economico e brillante
Laser di marcatura

Laser One-Box

Compatto, economico e brillante

La soluzione all-in-one

Il laser One-Box è una soluzione all-in-one ricca di componenti che permette di integrare la marcatura laser in una catena di produzione o macchina già in uso. In uno spazio ridottissimo, oltre all'elettronica, allo scanner e al PC contiene anche la sorgente del raggio TruMark 5010 o TruMark 1110. Il laser One-Box riesce così a coprire un vasto campo applicativo. Poiché non necessita di apparecchio di alimentazione separato, questo laser di marcatura occupa davvero il minimo spazio. È semplice integrarlo nel sistema complessivo, grazie alle numerose interfacce. I componenti resistenti rimangono operativi a lungo senza richiedere manutenzione. L'eccellente rapporto prezzo-prestazioni fa dei laser One-Box la soluzione ideale per chi si avvicina per la prima volta alla marcatura laser.

Design compatto

La soluzione all-in-one perfetta: senza apparecchio di alimentazione separato e cavi extra.

Ridotta manutenzione

Se utilizzati in ambienti sporchi, occorre sostituire soltanto gli elementi filtranti e il vetro protettivo.

Bassi costi di investimento

I laser One-Box offrono un rapporto prezzo-prestazioni imbattibile nell'utilizzo sia come prima soluzione, sia come integrazione.

La vera soluzione da tavolo

In combinazione con la TruMark Station 1000 o 3000, si ottiene una vera e propria soluzione da tavolo.

Integrazione semplice

Disponibilità di diverse interfacce: Profibus, Profinet o EtherCAT.

Struttura robusta del TruMark 1110
Robusto per usi industriali

Il tipo di protezione IP 54, l'utilizzo a una temperatura ambiente massima consentita di 40 °C e altre misure precauzionali contro gli influssi ambientali, fanno dei laser One-Box la soluzione ideale per impieghi in ambienti industriali gravosi.

viewport test images /w Retina support

Rinvenimento con i laser One-Box TruMark 1110 e TruMark 5010

Rinvenimento

L'immissione locale di calore fa cambiare colore alla superficie del pezzo. Il colore di rinvenimento cambia in base al materiale e all'apporto di energia. La superficie rimane liscia, impedendo così allo sporco di depositarsi.

Incisione laser con i laser One-Box TruMark 1110 e TruMark 5010

Incisione

Con l'incisione il raggio laser rimuove una parte del materiale di fondo producendo così un incavo, che può essere molto inclinato sui bordi oppure avere andamento obliquo.

Scolorimento del materiale con il laser One-Box

Scolorimento

Se materiale e lunghezza dell'onda laser sono perfettamente armonizzati tra loro, è possibile ottenere variazioni o sbiancamenti mirati delle molecole cromofore. La superficie rimane liscia. Si possono così marcare, ad esempio, nomi su rossetti, per renderli personalizzati.

viewport test images /w Retina support

Abrasione laser, laser One-Box

Abrasione

Con l'abrasione vengono parzialmente rimossi sottili strati di rivestimento di plastiche multistrato che sono applicati al materiale di base e dal quale differiscono notevolmente nel colore. Questo processo permette di ottenere, ad esempio, il cosiddetto effetto giorno-notte, utilizzato anche in campo automobilistico.

Schiumatura di materie plastiche con i laser One-Box TRUMPF

Schiumatura

Nella schiumatura il laser riscalda la materia plastica al punto da attivare un processo di fusione temporaneo. Durante il processo conclusivo di raffreddamento, restano racchiuse piccole bolle di gas, che riflettono la luce in modo diffuso. Questo tipo di marcatura laser permette di ottenere una marcatura rialzata.

- / -
TruMark 1110
TruMark 5010
Parametri laser    
Qualità del raggio (M²) < 1,5 < 1,6
Lunghezza d'onda 1064 nm 1062 nm ± 3 nm
Frequenza di ripetizione degli impulsi cw, 15 kHz - 100 kHz 1 kHz - 200 kHz
Diametro min. del fuoco 50 μm con distanza focale 160 mm 45 μm
Max. controllo interno del dispositivo di focalizzazione ± 7 mm con distanza focale 160 mm ± 24 mm bei Brennweite 254 mm
Grandezza max. area di scrittura 110 mm x 110 mm con distanza focale 160 mm 170 mm x 170 mm bei Brennweite 254 mm
Tipo di costruzione    
Dimensioni testa del laser (L x A x P) 172 mm x 236 mm x 333 mm 250 mm x 175 mm x 430 mm
Installazione    
Tipo di protezione IP54 IP54
Temperatura ambiente 15 °C - 40 °C 15 °C - 40 °C
PDF <1MB
Scheda tecnica

I dati tecnici di tutte le varianti dei prodotti, disponibili per il download.

Le altre opzioni per il laser One-Box ottimizzano il processo di produzione e contribuiscono a migliorare la semplicità d'uso.

Laser pilota

Con il laser pilota la marcatura viene simulata per mezzo di un diodo laser a luce rossa visibile. Si ottiene così un'anteprima del risultato della marcatura ed è possibile posizionare il componente nel campo di marcatura con maggiore facilità.

Focus finder, TruMark Laser
Focus finder

Il Focus finder è un supporto visivo per l'impostazione manuale della distanza di lavoro corretta per ogni applicazione. Può essere utilizzato per diverse ottiche di formazione dell'immagine.

Interfacce dei laser One-Box TruMark 1110 e TruMark 5010
Diverse interfacce per semplificare l'integrazione

Le interfacce determinano la facilità di integrazione di un laser in una macchina o catena di produzione. I laser One-Box possono essere inseriti in una rete Profibus/Profinet/EtherCAT che ne consentirà il comando. È inoltre possibile collegare dispositivi esterni e integrare la tecnica di automazione del cliente.

Servizio remoto TRUMPF
Remote Services

In caso di guasto, gli esperti del servizio di assistenza TRUMPF potranno accedere attivamente al vostro laser attraverso un collegamento sicuro da remoto. Spesso un guasto viene riparato così direttamente, oppure si ricorre a una modifica della configurazione del laser in modo da consentire di proseguire la produzione fino all'arrivo del ricambio.

Ottiche di focalizzazione

Per il laser One-Box TruMark 5010 sono disponibili svariate ottiche di focalizzazione con diverse distanze focali. Si può così scegliere la dimensione del fuoco giusta per ogni applicazione.

Focus finder

Il Focus finder è un supporto visivo per l'impostazione manuale della distanza di lavoro corretta per ogni applicazione. Utilizzabile per il laser One-Box in combinazione con le TruMark Station.

Pacchetto comandi

Il pacchetto comandi comprende un monitor, una tastiera e un mouse, predisposti al meglio per le necessità della marcatura laser.

TruTops Mark

Il software TruTops Mark semplifica al massimo la marcatura con i laser TruMark. Il programma TruTops Mark comprende il software di marcatura, l'editor CAD, la gestione di parametri laser e interfacce, la programmazione del processo con QuickFlow e un tool diagnostico. A tutte le funzioni si accede mediante un'interfaccia intuitiva. Con l'editor CAD è possibile tracciare e disporre in modo semplice gli oggetti grafici. La banca dati per i parametri laser permette di riutilizzare sempre i parametri ottimizzati. Con la programmazione di processi QuickFlow è possibile creare con "Pick-and-Drop" programmi per il controllo dell'intero ciclo di marcatura. Il tool diagnostico visualizza e analizza i valori analogici rilevati dai suoi sensori.

Per ottenere una marcatura perfetta, il pezzo deve essere allineato correttamente con il laser di marcatura. I sensori monitorano quindi il processo senza interromperlo e, in caso di dubbio, inviano un segnale per la correzione. Così si risparmia tempo e la lavorazione si svolge in sicurezza di processo.

Nel nostro portafoglio di stazioni di lavoro sicuramente c'è la variante giusta per ogni dimensione dei pezzi e complessità dell'applicazione. Tra queste vi sono stazioni di marcatura e impianti piccoli e compatti per componenti di dimensioni particolarmente grandi. Sono inoltre disponibili diverse opzioni di automazione.

Sono possibili scostamenti da questa gamma di prodotti e da questi dati in funzione del paese. Con riserva di modifiche relative a tecnica, dotazione, prezzo e offerta di accessori. Contattare il proprio referente locale per sapere se il prodotto è disponibile nel proprio paese.

Anche questi argomenti potrebbero interessarvi.

Assistenza e contatto

Close

Country and language selection

Please note

You have selected Italy . Based on your configuration, United States might be more appropriate. Do you want to keep or change the selection?

Italy
United States

Or select a country or region.