Vedle obzvláště robustní hadice na ochranu světlovodů disponuje TruMark série 5000 mechanickou závěrkou. To zabraňuje úniku laserového záření mezi dvěma značeními. Pomocí integrovaného měření výkonu a pomocí kalibrace hlídáte výkon laseru.
Vysokorychlostní popisování
TruMark série 5000 na bázi pevnolátkového laseru přesvědčí optimální kombinací vysokého výkonu, vysokých pulzních frekvencí a variabilně nastavitelného trvání pulzu. Vysoce výkonný popisovací laser je vytvořen pro náročné aplikace s vysokou potřebou výkonu a krátkou dobou taktu. Právě u hloubkové gravury, popisování popouštěním a u speciálních aplikací při mikrostrukturování je TruMark série 5000 první volbou. I měnící se druhy dílů budete obrábět stisknutím tlačítka.
Krátké procesní časy díky vysokému střednímu výkonu a vysokým pulzním frekvencím
Výkon zůstává stabilní v celém frekvenčním rozsahu a je v případě potřeby škálovatelný.
Nastavte trvání pulzu dle aplikace a určete tak kvalitu a produktivitu.
Díky modulové konstrukci a přípojce Plug & Produce je integrace rychlá a jednoduchá.
Díky variabilnímu úseku rozšiřování paprsku můžete rychle posunout polohu ohniska.
TruMark 5020 Porovnat produkt |
TruMark 5040 Porovnat produkt |
TruMark 5050 Porovnat produkt |
TruMark 5070 Porovnat produkt | |
---|---|---|---|---|
Parametry laseru | ||||
Kvalita paprsku (M²) | < 2 | < 3,7 | ≤ 1,6 | < 3,7 |
Vlnová délka | 1062 nm ± 3 nm | 1062 nm ± 3 nm | 1062 nm ± 3 nm | 1062 nm ± 3 nm |
Opakovací kmitočet impulsů | cw, cwm, 1 kHz - 1000 kHz | cw, cwm, 1 kHz - 1000 kHz | cw, cwm, 1 kHz - 1000 kHz | cw, cwm, 1 kHz - 1000 kHz |
Min. průměr ohniska | 41 μm při ohniskové vzdálenosti 100 mm | 70 μm při ohniskové vzdálenosti 100 mm | 36 μm při ohniskové vzdálenosti 100 mm | 70 μm při ohniskové vzdálenosti 100 mm |
Max. interní řízení polohy ohniska | ± 60 mm při ohniskové vzdálenosti 420 mm | ± 60 mm při ohniskové vzdálenosti 420 mm | ± 60 mm při ohniskové vzdálenosti 420 mm | ± 60 mm při ohniskové vzdálenosti 420 mm |
Max. velikost popisového pole | 290 mm x 290 mm při ohniskové vzdálenosti 420 mm | 290 mm x 290 mm při ohniskové vzdálenosti 420 mm | 290 mm x 290 mm při ohniskové vzdálenosti 420 mm | 290 mm x 290 mm při ohniskové vzdálenosti 420 mm |
Provedení | ||||
Rozměry laserové hlavy (Š x V x H) | 414 mm x 131 mm x 147 mm | 414 mm x 131 mm x 157 mm | 414 mm x 131 mm x 147 mm | 414 mm x 131 mm x 157 mm |
Rozměry napájecího přístroje (Š x V x H) | 445 mm x 550 mm x 420 mm | 445 mm x 550 mm x 420 mm | 445 mm x 550 mm x 420 mm | 445 mm x 550 mm x 420 mm |
Instalace | ||||
El. krytí | IP54 | IP54 | IP54 | IP54 |
Okolní teplota | 15 °C - 40 °C | 15 °C - 40 °C | 15 °C - 40 °C | 15 °C - 35 °C |
TruMark 5020
|
TruMark 5040
|
TruMark 5050
|
TruMark 5070
| |
---|---|---|---|---|
Parametry laseru | ||||
Kvalita paprsku (M²) | < 2 | < 3,7 | ≤ 1,6 | < 3,7 |
Vlnová délka | 1062 nm ± 3 nm | 1062 nm ± 3 nm | 1062 nm ± 3 nm | 1062 nm ± 3 nm |
Opakovací kmitočet impulsů | cw, cwm, 1 kHz - 1000 kHz | cw, cwm, 1 kHz - 1000 kHz | cw, cwm, 1 kHz - 1000 kHz | cw, cwm, 1 kHz - 1000 kHz |
Min. průměr ohniska | 41 μm při ohniskové vzdálenosti 100 mm | 70 μm při ohniskové vzdálenosti 100 mm | 36 μm při ohniskové vzdálenosti 100 mm | 70 μm při ohniskové vzdálenosti 100 mm |
Max. interní řízení polohy ohniska | ± 60 mm při ohniskové vzdálenosti 420 mm | ± 60 mm při ohniskové vzdálenosti 420 mm | ± 60 mm při ohniskové vzdálenosti 420 mm | ± 60 mm při ohniskové vzdálenosti 420 mm |
Max. velikost popisového pole | 290 mm x 290 mm při ohniskové vzdálenosti 420 mm | 290 mm x 290 mm při ohniskové vzdálenosti 420 mm | 290 mm x 290 mm při ohniskové vzdálenosti 420 mm | 290 mm x 290 mm při ohniskové vzdálenosti 420 mm |
Provedení | ||||
Rozměry laserové hlavy (Š x V x H) | 414 mm x 131 mm x 147 mm | 414 mm x 131 mm x 157 mm | 414 mm x 131 mm x 147 mm | 414 mm x 131 mm x 157 mm |
Rozměry napájecího přístroje (Š x V x H) | 445 mm x 550 mm x 420 mm | 445 mm x 550 mm x 420 mm | 445 mm x 550 mm x 420 mm | 445 mm x 550 mm x 420 mm |
Instalace | ||||
El. krytí | IP54 | IP54 | IP54 | IP54 |
Okolní teplota | 15 °C - 40 °C | 15 °C - 40 °C | 15 °C - 40 °C | 15 °C - 35 °C |
Technické údaje všech produktových variant jako soubory ke stažení.
Další možnosti série TruMark 5000 optimalizují váš výrobní proces a přispívají ke zlepšování uživatelské přívětivosti.
Obslužný balík sestává z monitoru a klávesnice s myší. Tyto jsou optimálně přizpůsobeny potřebám laserového popisování.

Pomocí pilotního laseru se simuluje průběh popisování laserovou diodou s viditelným červeným světlem. Dostanete tak již dopředu představu o výsledku popisování a můžete díl ještě jednodušeji polohovat v popisovacím poli.

Ohniskový hledáček pomáhá vizuálně při ručním nastavování správné pracovní vzdálenosti pro příslušnou aplikaci. Lze ho použít pro různé zobrazovací optiky.

V případě poruchy mají servisní experti společnosti TRUMPF prostřednictvím bezpečného vzdáleného připojení aktivní přístup k vašemu laseru. Často je tak možné poruchu přímo odstranit či změnit konfiguraci laseru tak, že výroba může pokračovat až do opatření náhradního dílu.
Rozhraní je rozhodující pro snadnost integrace laseru do stroje nebo výrobní linky. Laser TruMark série 5000 lze připojit do sítě Profibus/Profinet/EtherCAT a řídit přes ni. Navíc je možné připojovat externí zařízení a integrovat uživatelskou automatizační techniku. Rozšíření rozhraní IOE nabízí 16 dodatečných digitálních vstupů a také stejný počet výstupů a 8 digitálních vysokorychlostních vstupů a výstupů pro připojení externích zařízení a pro integraci laseru do automatizační techniky.
Pro všechny vlnové délky série TruMark je k dispozici celá řada zobrazovacích optik s různými ohniskovými vzdálenostmi. Pro každou aplikaci si zvolíte optimální kombinaci vlnové délky a velikosti ohniska.

TruTops Mark
Popisovací software TruTops Mark dělá označování se značicími lasery TruMark tak jednoduché, jak je to jen možné. Program TruTops Mark kombinuje označovací software, CAD editor, správu parametrů laseru a rozhraní, programování průběhu pomocí QuickFlow a diagnostický nástroj. Přes intuitivní uživatelské rozhraní máte přitom všechny funkce po ruce. Pomocí editoru CAD můžete grafické objekty snadno nakreslit a uspořádat. Databáze parametrů laseru umožňuje opakované používání optimalizovaných parametrů. Programováním průběhu pomocí QuickFlow vytvoříte programy "Pick-and-Drop", které řídí kompletní popisovací cyklus od začátku do konce. Diagnostický nástroj zobrazuje a analyzuje naměřené analogové hodnoty, získané vlastními senzory.
Správnou variantu najdete v sortimentu pracovních stanic dle velikosti dílu a složitosti vaší aplikace. Jsou mezi nimi malé kompaktní popisovací stanice i zařízení pro obzvláště velké díly. Kromě toho můžete využít různé možnosti automatizace.
V závislosti na zemi se může tento produktový sortiment a tyto údaje lišit. Změny techniky, vybavení, cena a nabídka příslušenství jsou vyhrazeny. Pro zjištění dostupnosti výrobku ve vaší zemi prosím kontaktujte svoji kontaktní osobu.