Програмируемите фокусиращи оптики от поредицата PFO са сканиращи оптики за дистанционно заваряване и рязане. С помощта на две огледала е възможно лазерният лъч да се позиционира във всяко предварително зададено положение в рамките на полето или пространството за обработка или да се насочи по произволна геометрия на шевовете. Така те могат да бъдат заварени, без да се движи детайла или фокусиращата оптика. Допълнително няма нужда от защитен/работен газ.
Най-съвременните цифрово активирани задвижвания се грижат за темпото.
Роботът, лазерът и програмируемата фокусираща оптика се синхронизират в реално време и се позиционират прецизно.
В портфолиото от PFO ще откриете решение за всяко приложение – от диапазона с ниска до този с висока мощност.
Повишена надеждност на технологичния процес и високо качество благодарение на опционалното свързване на интелигентни решения за сензорни системи.
Интуитивно, мобилно и бързо зареждане на програми за лазерно заваряване и рязане с приложението PFO SmartTeach.
Програмируемата фокусираща оптика (PFO) от TRUMPF е особено подходяща за бърза и надеждна обработка на големи детайли. Комбинацията от робот и PFO обединява най-доброто от двата свята: голямо работно пространство с висока динамика и прецизност, както и дълго фокусно разстояние, което позволява големи работни разстояния до детайла.
С помощта на две огледала е възможно лазерният лъч да се позиционира във всяко предварително зададено положение в рамките на полето или пространството за обработка или да се насочи лазерният лъч по произволни контури. Тъй като нито детайлът, нито оптиката трябва да се движат, PFO позволява висока производителност при едновременно ниски експлоатационни разходи и надеждни резултати от процесите. С помощта на специален контролер е възможно реализирането дори на "летящи" обработки (Welding on the fly).
Висока прецизност и повторяемост в рамките на голям работен диапазон – воденото от робот заваряване със сканиране води до огромни повишавания на производителността при големи детайли.
Огледалото в програмируемата фокусираща оптика PFO 3D работят с висока динамичност. Бързото отклоняване на лъча съкращава значително времето за обработка и настройка.
С програмируемата фокусираща оптика от TRUMPF могат да се заваряват не само метални материали, но и пластмаси. Оптиката PFO 20 е оптимално прецизирана за лазерно заваряване на пластмаси и изработва херметични и естетични заваръчни шевове.
|
PFO 14
Сравняване на продукт
|
PFO 20
Сравняване на продукт
|
PFO 33
Сравняване на продукт
|
PFO 1D
Сравняване на продукт
|
PFO 3D
Сравняване на продукт
|
Програмируема фокусираща оптика SF
Сравняване на продукт
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| Параметри на лазера | ||||||
| Дължина на вълната | - | - | - | - | - | - |
| Мощност | bis 2000 W (cw) | до 2000 W (cw) | до 12000 W (cw) | bis 8000 W (cw) | bis 8000 W (cw) |
PFO SF20: bis 8000 W (cw)
PFO SF33: bis 12000 W (cw) |
| Цифрова апертура | typ. 0,11 / max. 0,12 | typ. 0,11 / max. 0,12 | typ. 0,11 / max. 0,12 | typ. 0,11 / max. 0,12 | typ. 0,11 / max. 0,12 | typ. 0,11 / max. 0,12 |
| Вид кабел за лазерно лъчение | LLK-D, LLK-B, LLK-A | LLK-D, LLK-B, LLK-A | LLK-D | LLK-D, LLK-B | LLK-D | LLK-D |
| Конфигурация на оптиката 1 | ||||||
| Колиматор | 35 / 56 mm | 35 / 56 / 80 / 90 / 100 mm |
140 mm (TruDisk & TruFiber Multi Mode)
150 / 200 / 300 mm (TruFiber Single Mode) |
150 mm | 138 mm |
PFO SF20: 90 mm (TruDisk, TruMicro 7000, TruFiber Multi Mode)
PFO SF20: 150 / 200 mm (TruFiber Single Mode) PFO SF33: 140 mm (TruDisk, TruMicro 7000, TruFiber Multi Mode) |
| Фокусно разстояние | 100 / 160 / 163 / 254 / 330 / 420 mm | 90 / 100 / 135 / 160 / 163 / 200 / 254 / 264 / 280 / 330 / 395 / 420 / 560 / 740 mm |
255 / 345 / 450 mm (Стандарт)
160 / 265 / 345 / 450 / 600 mm (HighBrightness) |
150 / 200 / 300 mm | 255 / 345 / 450 / 600 / 900 mm | 200 / 300 / 400 / 500 / 600 mm |
| Ход z при фокусно разстояние на обектива | - | - | - | - |
f255: ± 22 mm
f345: ± 40 mm f450: ± 70 mm f600: ± 100 mm f900: ± 220 mm |
- |
| Големина на полето (елипса Y x X) при фокусно разстояние на обектива |
f100: 47 mm x 18 mm
f160: 110 mm x 75 mm f163: 110 mm x 70 mm f254: 170 mm x 120 mm f330: 220 mm x 178 mm f420: 286 mm x 230 mm |
f100: 50 mm x 36 mm
f135: 70 mm x 50 mm f160: 86 mm x 66 mm f264: 180 mm x 136 mm (примери за TruDisk IR/TruFiber/TruMicro) |
- | - |
f255: 174 mm x 102 mm (z=0)
f345: 240 mm x 140 mm (z=0) f450: 320 mm x 190 mm (z=0) f600: 376 mm x 230 mm (z=0) f900: 525 mm x 340 mm (z=0) |
f200: 11 mm x 17 mm
f300: 17 mm x 25 mm f400: 22 mm x 34 mm f500: 28 mm x 42 mm f600: 28 mm x 42 mm |
| Големина на полето за TruDisk/TruMicro (елипса Y x X) при фокусно разстояние на обектива | - | - |
f255: 184 mm x 112 mm
f345: 250 mm x 150 mm f450: 320 mm x 190 mm |
- | - | - |
| Големина на полето (елипса Y x X) при фокусно разстояние на обектива за обективи HighBrightness | - | - |
f160: 80 mm x 57 mm
f265: 104 mm x 102 mm f345: 208 mm x 152 mm f450: 306 mm x 208 mm f600: 388 mm x 257 mm |
- | - | - |
| Големина на полето (елипса Y x X) при фокусно разстояние на обектива за TruFiber | - | - |
f265: 140 mm x 102 mm
f345: 208 mm x 152 mm f450: 306 mm x 208 mm f600: 388 mm x 257 mm |
- | - | - |
| Големина на полето (елипса Y x X) при фокусно разстояние на обектива за TruDisk 515 nm | - | - |
f160: 77 mm x 56 mm
f265: 140 mm x 102 mm f345: 202 mm x 144 mm f450: 312 mm x 190 mm |
- | - | - |
| Конструкция | ||||||
| Размери (Ш x В x Д) | 278 mm x 391 mm x 202 mm (Beispielkonfiguration mit fc56 und f160) | 278 mm x 296 mm x 202 mm (примерна конфигурация с fc90 и f264) | 336 mm x 340 mm x 227 mm (примерна конфигурация с fc140 и f450) | 227 mm x 562 mm x 229 mm | 412 mm x 266 mm x 366 mm |
223 mm x 200 mm x 198 mm (Scannerkopf ohne Objektiv)
120 mm x 195 mm x 252 mm (PFO Steuereinheit) |
| Тегло | 15 kg | 15 kg |
< 35 kg
< 38 kg със сканиращо устройство OCT |
12,5 kg | 35 kg |
13 kg (Scannerkopf)
4 kg (PFO Steuereinheit) |
| Съвместимост | ||||||
| Налични лазери | TruDiode, TruDisk, TruMicro | TruDiode, TruDisk, TruFiber, TruMicro, TruPulse | TruDisk, TruFiber, TruMicro | TruDiode, TruDisk | TruDisk |
Програмируема фокусираща оптика 20: TruDisk, TruMicro 7000, TruFiber Multi Mode, TruFiber Single Mode
Програмируема фокусираща оптика 33: TruDisk, TruMicro 7000, TruFiber Multi Mode |
| Налична сензорна система | - | VisionLine, CalibrationLine, регулиране на температурата за спояване на пластмаси и за закаляване | VisionLine Cam/Basic/Detect, VisionLine OCT Detect, CalibrationLine | - | VisionLine, CalibrationLine, SeamLine Remote, система за регулиране на позицията на шева OCT | VisionLine Cam/Basic/Detect, CalibrationLine |
| Опции | ||||||
| Налични опции | Crossjet, камера за наблюдение | Crossjet, интерфейс на сензорната система, осветление | Crossjet, дюза MDE, предпазна чашка срещу дим, камера за наблюдение, интерфейс на сензорната система, осветление, устройство за контрол на предпазното стъкло | Crossjet, дюза MDE, устройство за подаване на защитен газ, камера за наблюдение, интерфейс на сензорната система, осветление, касетен модул, устройство за контрол на предпазното стъкло | Изпълнение като I-PFO, Crossjet, дюза MDE, предпазна чашка срещу дим, осветление | Crossjet, дюза MDE, различни дюзи за защитен газ, камера за наблюдение, интерфейс на сензорната система, осветление, устройство за контрол на предпазното стъкло, устройство за наблюдение на охлаждащата вода |
| Налични софтуерни опции | TruTops PFO, PFO Smart Teach App | TruTops PFO, PFO Smart Teach App | TruTops PFO, PFO Smart Teach App, Real-time contour check | - | TruTops I-PFO и TruTops PFO, PFO Smart Teach App | TruTops PFO, PFO Smart Teach App, Real-time contour check |
|
PFO 14
|
PFO 20
|
PFO 33
|
PFO 1D
|
PFO 3D
|
Програмируема фокусираща оптика SF
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| Параметри на лазера | ||||||
| Дължина на вълната | - | - | - | - | - | - |
| Мощност | bis 2000 W (cw) | до 2000 W (cw) | до 12000 W (cw) | bis 8000 W (cw) | bis 8000 W (cw) |
PFO SF20: bis 8000 W (cw)
PFO SF33: bis 12000 W (cw) |
| Цифрова апертура | typ. 0,11 / max. 0,12 | typ. 0,11 / max. 0,12 | typ. 0,11 / max. 0,12 | typ. 0,11 / max. 0,12 | typ. 0,11 / max. 0,12 | typ. 0,11 / max. 0,12 |
| Вид кабел за лазерно лъчение | LLK-D, LLK-B, LLK-A | LLK-D, LLK-B, LLK-A | LLK-D | LLK-D, LLK-B | LLK-D | LLK-D |
| Конфигурация на оптиката 1 | ||||||
| Колиматор | 35 / 56 mm | 35 / 56 / 80 / 90 / 100 mm |
140 mm (TruDisk & TruFiber Multi Mode)
150 / 200 / 300 mm (TruFiber Single Mode) |
150 mm | 138 mm |
PFO SF20: 90 mm (TruDisk, TruMicro 7000, TruFiber Multi Mode)
PFO SF20: 150 / 200 mm (TruFiber Single Mode) PFO SF33: 140 mm (TruDisk, TruMicro 7000, TruFiber Multi Mode) |
| Фокусно разстояние | 100 / 160 / 163 / 254 / 330 / 420 mm | 90 / 100 / 135 / 160 / 163 / 200 / 254 / 264 / 280 / 330 / 395 / 420 / 560 / 740 mm |
255 / 345 / 450 mm (Стандарт)
160 / 265 / 345 / 450 / 600 mm (HighBrightness) |
150 / 200 / 300 mm | 255 / 345 / 450 / 600 / 900 mm | 200 / 300 / 400 / 500 / 600 mm |
| Ход z при фокусно разстояние на обектива | - | - | - | - |
f255: ± 22 mm
f345: ± 40 mm f450: ± 70 mm f600: ± 100 mm f900: ± 220 mm |
- |
| Големина на полето (елипса Y x X) при фокусно разстояние на обектива |
f100: 47 mm x 18 mm
f160: 110 mm x 75 mm f163: 110 mm x 70 mm f254: 170 mm x 120 mm f330: 220 mm x 178 mm f420: 286 mm x 230 mm |
f100: 50 mm x 36 mm
f135: 70 mm x 50 mm f160: 86 mm x 66 mm f264: 180 mm x 136 mm (примери за TruDisk IR/TruFiber/TruMicro) |
- | - |
f255: 174 mm x 102 mm (z=0)
f345: 240 mm x 140 mm (z=0) f450: 320 mm x 190 mm (z=0) f600: 376 mm x 230 mm (z=0) f900: 525 mm x 340 mm (z=0) |
f200: 11 mm x 17 mm
f300: 17 mm x 25 mm f400: 22 mm x 34 mm f500: 28 mm x 42 mm f600: 28 mm x 42 mm |
| Големина на полето за TruDisk/TruMicro (елипса Y x X) при фокусно разстояние на обектива | - | - |
f255: 184 mm x 112 mm
f345: 250 mm x 150 mm f450: 320 mm x 190 mm |
- | - | - |
| Големина на полето (елипса Y x X) при фокусно разстояние на обектива за обективи HighBrightness | - | - |
f160: 80 mm x 57 mm
f265: 104 mm x 102 mm f345: 208 mm x 152 mm f450: 306 mm x 208 mm f600: 388 mm x 257 mm |
- | - | - |
| Големина на полето (елипса Y x X) при фокусно разстояние на обектива за TruFiber | - | - |
f265: 140 mm x 102 mm
f345: 208 mm x 152 mm f450: 306 mm x 208 mm f600: 388 mm x 257 mm |
- | - | - |
| Големина на полето (елипса Y x X) при фокусно разстояние на обектива за TruDisk 515 nm | - | - |
f160: 77 mm x 56 mm
f265: 140 mm x 102 mm f345: 202 mm x 144 mm f450: 312 mm x 190 mm |
- | - | - |
| Конструкция | ||||||
| Размери (Ш x В x Д) | 278 mm x 391 mm x 202 mm (Beispielkonfiguration mit fc56 und f160) | 278 mm x 296 mm x 202 mm (примерна конфигурация с fc90 и f264) | 336 mm x 340 mm x 227 mm (примерна конфигурация с fc140 и f450) | 227 mm x 562 mm x 229 mm | 412 mm x 266 mm x 366 mm |
223 mm x 200 mm x 198 mm (Scannerkopf ohne Objektiv)
120 mm x 195 mm x 252 mm (PFO Steuereinheit) |
| Тегло | 15 kg | 15 kg |
< 35 kg
< 38 kg със сканиращо устройство OCT |
12,5 kg | 35 kg |
13 kg (Scannerkopf)
4 kg (PFO Steuereinheit) |
| Съвместимост | ||||||
| Налични лазери | TruDiode, TruDisk, TruMicro | TruDiode, TruDisk, TruFiber, TruMicro, TruPulse | TruDisk, TruFiber, TruMicro | TruDiode, TruDisk | TruDisk |
Програмируема фокусираща оптика 20: TruDisk, TruMicro 7000, TruFiber Multi Mode, TruFiber Single Mode
Програмируема фокусираща оптика 33: TruDisk, TruMicro 7000, TruFiber Multi Mode |
| Налична сензорна система | - | VisionLine, CalibrationLine, регулиране на температурата за спояване на пластмаси и за закаляване | VisionLine Cam/Basic/Detect, VisionLine OCT Detect, CalibrationLine | - | VisionLine, CalibrationLine, SeamLine Remote, система за регулиране на позицията на шева OCT | VisionLine Cam/Basic/Detect, CalibrationLine |
| Опции | ||||||
| Налични опции | Crossjet, камера за наблюдение | Crossjet, интерфейс на сензорната система, осветление | Crossjet, дюза MDE, предпазна чашка срещу дим, камера за наблюдение, интерфейс на сензорната система, осветление, устройство за контрол на предпазното стъкло | Crossjet, дюза MDE, устройство за подаване на защитен газ, камера за наблюдение, интерфейс на сензорната система, осветление, касетен модул, устройство за контрол на предпазното стъкло | Изпълнение като I-PFO, Crossjet, дюза MDE, предпазна чашка срещу дим, осветление | Crossjet, дюза MDE, различни дюзи за защитен газ, камера за наблюдение, интерфейс на сензорната система, осветление, устройство за контрол на предпазното стъкло, устройство за наблюдение на охлаждащата вода |
| Налични софтуерни опции | TruTops PFO, PFO Smart Teach App | TruTops PFO, PFO Smart Teach App | TruTops PFO, PFO Smart Teach App, Real-time contour check | - | TruTops I-PFO и TruTops PFO, PFO Smart Teach App | TruTops PFO, PFO Smart Teach App, Real-time contour check |
Техническите характеристики на всички продуктови варианти за изтегляне.
Програмируемата фокусираща оптика PFO 1D обединява предимствата на два свята: здравината на промишлено доказаните неподвижни оптики TRUMPF и сканиращата функция на програмируемите фокусиращи оптики (PFO). Чрез индивидуално регулиращо се, едноизмерно колебаещо се движение на лазерния лъч Вие се възползвате от най-високото качество на заваръчни шевове, както при заваряване чрез топлопроводност, така и приложения за дълбоко заваряване.
Лазер: TruDisk
Макс. лазерна мощност: 8 kW (непрекъснато излъчване)
Програмируемите фокусиращи оптики PFO 14 и PFO 20-2 са изключително подходящи за точково заваряване или лентово заваряване с високи изисквания към скоростта. Двуизмерните сканиращи устройства функционират на принципа на pre-objective-scanning. Така те изчисляват при почти постоянно работно разстояние всички точки в зоната на обработване на сканиращото устройство с висока динамика и постоянно качество на лъча. Освен това Вие се възползвате от лесна смяна на обектива, тъй като данните за калибриране са разположени в блок за съхранение в обектива. Сложни детайли могат да се свържат лесно с няколко заваръчни шева.
Лазер: TruDisk, TruDiode, TruFiber, TruMicro
Макс. лазерна мощност: 300 W (TruDiode), 2000 W (TruDisk, TruFiber, TruMicro)
Третото поколение на програмируемата фокусираща оптика PFO 33 гарантира най-висока производителност и може да се използва за приложения с мощност на лазера до 12 kW. Огледалото с олекотена конструкция и новата архитектура на задвижващия механизъм позволяват максимална динамика. Същевременно оптимизирани механични и оптични компоненти подобряват неподатливостта на оптикака към отражения на лъча. При това опции като контрола на предпазното стъкло и Condition Monitoring помагат да се максимизира наличността на Вашата продукция.
Лазер: TruDisk, TruFiber, TruMicro
Макс. лазерна мощност: 12 kW (непрекъснато излъчване)
Програмируемата фокусираща оптика PFO 3D-2 е триизмерно сканиращо устройство, което се базира също на принципа pre-objective-scanning. Така при променливо работно разстояние могат да се достигнат всички точки в зоната на обработване на сканиращото устройство с висока динамика и неизменно качество на лъча. Всички обработващи програми са локално запаметени в програмируемата фокусираща оптика PFO, което позволява също работа без компютър. Ще получите триизмерното сканиращо устройство опционално с офлайн симулационния софтуер на TRUMPF – TruTops I-PFO, проследяване на шева с триангулация SeamLine Remote и калибриращ инструмент CalibrationLine.
Лазер: TruDisk
Макс. лазерна мощност: 8 kW (непрекъснато излъчване)
Перфектното софтуерно решение за лазерно заваряване на сложни детайли. Софтуерът TruTops I-PFO улеснява настройката и адаптирането на сложни задачи, които трябва да бъдат решени с промишлен робот и триизмерна програмируема фокусираща оптика за заваряване.
Скенерът с малко работно поле PFO SF е компактно и многостранно сканиращо устройство с малко работно пространство за бърза осцилация на лъча.
Скенерът с малко работно поле може гъвкаво да се адаптира към Вашето приложение с избора на подходящите опции (обектив, колиматор и сензорна система). Програмируемата фокусираща оптика PFO SF е подходяща за диапазон на мощността до 12 kW. Тя е не само мощна, но и интелигентна, с функции като контрол на предпазното стъкло. Освен това оптиката може да бъде интегрирана във всички решения на TRUMPF.
Лазер: TruDisk, TruFiber, TruMicro
Макс. лазерна мощност: 12 kW (непрекъснато излъчване)
TruTops PFO представлява офлайн софтуер за 2D и 3D програмиране на Вашата PFO. Дефинирате произволни пътища, ръбове или повърхности за създадени с CAD-Editor или заредени отвън обекти като заваръчни шевове. Едновременно с това можете да обърнете внимание на затегателните приспособления, за да оптимизирате последователността на заваряване, а чрез това и на времето за обработка. Софтуерът освен това Ви позволява програмиране на различни методи. С помощта на мрежата можете да свържете TruTops PFO с TruControl.
За да използвате предимствата на интелигентната дистанционна обработка, програмирайте I-PFO с TruTops I-PFO. Офлайн 3D инструментът за разработване определя идеалния процес и оптимизира пътя и скоростта. Едновременно с това можете да обърнете внимание на затегателните приспособления, за да оптимизирате пътя на робота, последователността на заваряване, а чрез това и на времето за обработка. Освен това софтуерът анализира времето на такта и го показва виртуално.
PFO SmartTeach представлява приложение за Вашата програмируема фокусираща оптика от серията PFO. То улеснява създаването и настройването на програми за лазерно заваряване и рязане. При това вградената в C-Mount на оптиката камера прехвърля изображението в реално време към приложението. По този начин извършвате програмиране чрез обучение директно на детайла. Когато създавате геометрии за програмируема фокусираща оптика и искате да ги програмирате чрез обучение, можете да направите това чрез интуитивното управление чрез жестове на таблета.
Освен множество разнообразни типове обработваща оптика TRUMPF Ви предлага и подходящите за тях машини и източници на лъчи. Така можете да откриете правилната комбинация за Вашето приложение и Вашите изисквания – и всичко това от едно място. В сферата на лазерните уреди TRUMPF разполага с всички промишлено значими лазери. Разчитайте на нашите експерти и ни се доверете, че ние винаги ще открием най-доброто решение за Вашите производствени задания и ще Ви консултираме изцяло, независимо от предпочитаната технология.
Разширете програмируемата фокусираща оптика PFO с множество иновативни функции.
Различните камери могат да се адаптират директно от PFO. Система от цифрови камери позволява ясно разпознаване на контури и кантове. Софтуерът на PFO поддържа управлението на камерата чрез сензорен екран, настройващ се цифрово насочващ кръст или запаметяването на изображения. Дори и при най-тъмните условия на светлината коаксиалното, а с това и независимо от посоката, осветление осигурява ясен поглед.
Интелигентната фокусираща оптика PFO (I-PFO) разпознава собственото си положение в работното пространство на робота, както и положението и ориентацията на точките на обработка. На базата на информация относно моментното движение на робота I-PFO стартира обработката самостоятелно, когато това е възможно от геометрична и технологична гледна точка. По този начин е възможна дистанционна обработка "on-the-fly", която намалява значително както времената за позициониране на робота, така и времената на циклите във Вашето производство.
PFO SmartTeach представлява приложение за Вашата програмируема фокусираща оптика от серията PFO. То улеснява създаването и настройването на програми за лазерно заваряване и рязане. При това вградената в C-Mount на оптиката камера прехвърля изображението в реално време към приложението. По този начин извършвате програмиране чрез обучение директно на детайла. Когато създавате геометрии за програмируема фокусираща оптика и искате да ги програмирате чрез обучение, можете да направите това чрез интуитивното управление чрез жестове на таблета.
Crossjet представлява струя сгъстен въздух, преминаваща перпендикулярно на лазерния лъч. Тя отклонява замърсяването и пръските и по този начин увеличава експлоатационния живот на предпазното стъкло. Лазерният процес става по-устойчив.
Възможни са отклонения от този продуктов асортимент и от тези данни в зависимост от държавата. Запазваме си правото на изменения в технологията, оборудването, цената или предложението за окомплектоване. Моля, свържете се с Вашия местен търговски представител, за да научите дали продуктът се предлага във Вашата страна.
Бележки под линия
