Избор на държава/регион и език

Повече безопасност: опцията на машината Part Indicator улеснява процеса на огъване.

EMAG Zerbst Maschinenfabrik GmbH е с ясен фокус: от 21 години компания се е специализирала основно в концепцията, разработването и производството на детайли и компоненти за машиностроенето. За сложния процес на огъване компанията разчита изцяло на листоогъващите машини на TRUMPF. Наскоро три нови машини TruBend 5170 заменят по-старите съществуващи машини, както и тези на друг производител. Едната от трите нови е с опцията Part Indicator. Целта на компанията: да улесни процеса на огъване за служителите си. Part Indicator контролира позицията за разполагане на огънатите детайли в машината, като по този начин може да предотвратява навреме грешки при огъването в неправилната посока или неправилните ъгли. Така се намалява процентът грешки и се увеличава безопасността преди всичко при новите служители.

EMAG Zerbst Maschinenfabrik GmbH

www.emag-zerbst.de

EMAG Zerbst Maschinenfabrik GmbH е компания, която е специализирана в концепцията, разработването и производството на детайли и компоненти за машиностроенето. Тя произвежда комплексни компоненти, но също така и отделни части и специални решения. За целта компанията предлага лазерно рязане, огъване, заваряване, прахово покритие и инсталация. Освен това тя разполага и със собствен отдел за разработване и конструиране.

Бранш
Обработка на метални листове и инсталация
Брой служители
20
Местоположение
Цербст/Анхалт (Германия)

Предизвикателства

При Zerbst производството на най-различни компоненти в партидата протича перфектно. Първият процес на огъване трябва да е точен, тъй като се произвеждат само необходимият брой детайли. Йоахим Герланд, управител на EMAG Zerbst Maschinenfabrik GmbH, обяснява: „Когато изрязан детайл се огъне неправилно от листоогъващата машина, той трябва да бъде обработен бързо чрез допълнителен процес. Това означава и загуба на пари, когато служителите ни, извършващи заваряването, установят, че например някой ъгъл не е правилен или някой детайл е огънат в неправилната посока.“

При разнообразието на детайлите, които служителите ни обработват всеки ден, Part Indicator е допълнителен контрол, който осигурява безопасност. Намаляването на грешките е значително.

Йоахим Герланд
Управител на обработка на металния лист и монтаж при Zerbst GmbH

Решения

Zerbst поръча три TruBend 5170, едната от които с допълнителната функционалност Part Indicator. Part Indicator се състои от камера отпред и отзад на притискащата греда. Когато операторът постави детайл, камерите заснемат позицията за поставяне. В реално време изображенията се обединяват в едно изображение и се изобразяват на допълнителния монитор над системата за управление на машината. Операторът вижда реалната и зададената позиция за поставяне, разпознава евентуално отклонение и може да го коригира. Герланд: „При разнообразието на детайлите, които служителите ни обработват всеки ден, това е допълнителен контрол, който осигурява безопасност. Камерата е полезна и при темата ляво/дясно. При детайли, които са почти симетрични, винаги съществува опасност да бъдат поставени погрешно от операторите. Part Indicator разпознава това.“ Новата функционалност е понижила съществено процента на грешки при листоогъващата машина. И това, въпреки че тук често работят нови служители.

Изпълнението

Компанията оборудва всички три машини TruBend 5170 с приставки за огъване и системата за измерване на ъгъла ACB. Това облекчава работата на операторите. От голяма помощ са и интуитивното управление, както и 3D-визуализацията на системата за програмиране TechZone Bend. Герланд: „Нашите служители вече не трябва да обмислят как от 2D-детайл трябва да получат такъв, който е 3D. Това се вижда вече на монитора в рамките на няколко секунди.“

Перспективата

Намирането на добри специалисти по огъване не е лесно във време на недостиг на работна сила. И дори ако е успешно, служителите се нуждаят от време за навлизане. Герланд: „В средносрочен план не можем да повлияем върху този проблем. Но опростяването на управлението на машините е добро начало, както и по-безопасната работа с тях с помощта на системи за асистиране. Part Indiсator увеличава значително шансовете дори и за начинаещи служители в бъдеще да се обучат по-бързо и да работят продуктивно с относително сложна технология като огъването.

Научете повече за продукта

TruBend Series 5000, productive all-around machine
TruBend 5170

TruBend серия 5000 е истински универсална машина, която при това е най-успешната листоогъваща машина на TRUMPF в света.

Към продукта