В своята легендарна маркетингова лекция от 1997 г. основателят на Apple Стив Джобс заявява логично, че големината на една марка не се определя от това дали тя въздейства с технически функции, които отличават продукта от конкуренцията, а с послание от по-високо ниво, стойностно предложение. Nike почти не говори защо собствените им подметки са по-добри от другите, а: "Те отдават почит на големите атлети и отдават почит на голямата атлетика. За това са предназначени."

Макар че TRUMPF не е производител на потребителски стоки, намирам все повече истина в тези думи. Нашите продукти също наелектризират, дори въодушевяват хората. За нас също никога не е ставало въпрос само да предоставяме на нашите клиенти най-добрите технологии, налични в нашия бранш в цял свят, а да внушаваме какво символизираме като компания с над 100-годишна история. Защо сме уникални – от нашите машини до архитектурата ни и нашия обществен ангажимент. Това е нашето предназначение!

Правим го съзнателно в този годишен доклад с гласовете на тези, които работят за нас на различни места в компанията. Но даваме думата също на клиенти и партньори за това, което свързват с марката TRUMPF. По аналогия със Стив Джобс и аз мога да кажа: "Ние уважаваме нашите страхотни клиенти и партньори и техния страхотен бизнес."

Това, че както повечето други промишлени предприятия преминахме през изключително предизвикателна финансова година, се отразява в намаляващия оборот от 4,3 милиарда евро и входящи поръчки от 4,2 милиарда евро. Противопоставихме се на това намаляване с голяма решителност и сега вярваме, че сме достигнали края на почти двугодишно временно забавяне на икономическия растеж и можем да отново да стартираме успешно. Благодарение на собствени сили. И благодарение на безкрайно лоялни клиенти, които се доверяват на нашите технологии и услуги. И на стойността на марката TRUMPF.

Ваша Никола Лайбингер-Каммюлер